Hvad Betyder OPKLARE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• løse
• oppklare
• finne ut
• løser
• løst

Eksempler på brug af Opklare på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Opklare din sag.
Oppklare saken din.

Vil du opklare sagen?
Du vil løse saken,?

Opklare forbrydelser, bevogtning,?
Løser forbrytelser og vokter embetsmenn?

Skal vi opklare et mord?
Skal vi løse et drap?

Drabsafdelingen kunne ikke opklare sagen.
Drapsavdelingen kunne ikke oppklare saken.

Jeg vil opklare en stor sag.
Jeg vil løse en stor sak.

Det skal du opklare.
Det er det du må finne ut.

Lad os opklare sagen. Godt. -Ja.
La oss løse saken.-Ja. Ok.

Min 2-årige kunne opklare den sag.
Åringen min kunne løst denne saken.

Lad os opklare sagen for dem.
La oss løse denne saken for dem.

Opklare mord og skygge utro ægtemænd.
Oppklare mord og flge etter gifte mennsom er ute med jenter.

Jeg kan opklare sagen.
Jeg kan løse denne saken.

De skal opklare mysteriet om, hvorfor vi græder.
De skal oppklare mysteriet om hvorfor vi gråter.

At Delhi Politi ikke har kunnet opklare de fleste voldtægtssager?
De fleste voldtektssaker de får? At Delhi-politiet ikke har løst,?

Vil du opklare sagen med mig eller ej?
Vil du løse saken med meg eller ikke?

Måske kan du opklare noget for mig.
Kanskje du kan oppklare noe for meg.

Jeg må opklare, hvem der lokker folk med dæmonmusik og giver Åndelandet skylden.
Jeg må finne ut hvem som lokker folk med musikk og skylder på Åndelandet.

Da jeg er læge, kunne jeg opklare, hvad der skete, sagde han.
Siden jeg er lege, kunne jeg finne ut hva som skjedde, sa han.

Vi må opklare, hvad de taler om på krigsskibene.
Vi må finne ut hva de snakker om på krigsskipene.

Men du kan opklare forbrydelser.
Men du kan løse forbrytelser.

Vil du opklare den sag eller gøre mig til grin?
Vil du oppklare denne saken, eller gjøre narr av meg?

Holmes vil opklare forbrydelsen!
Holmes skal oppklare forbrytelsen!

Vi må opklare, hvem der har kontoen, som modtog 20.
Vi må finne ut hvem som eier kontoen som fikk overført 20 000 fra Del Este.

Han kan sgu opklare sit eget mord.
Han kan løse sitt eget pokkers mord.

Han vil opklare det her og få os alle til at bøde.
Han vil finne ut av dette og få oss alle til å betale.

Men jeg vil opklare, hvem der gjorde det.
Men jeg skal finne ut hvem som gjorde det.

Vi må opklare, hvor fars familie er fra.
Vi må finne ut hvor pappa kommer fra.

Ingenio, du må opklare, hvad der skete i går.
Ingenio, du må finne ut hva som skjedde i går.

Vi må opklare sagen og redde dit liv.
Vi må løse saken for å redde livet ditt.

Diablo skulle opklare en forbrydelse i rummet.
Diablo skulle løse en forbrytelse i verdensrommet.

Hvordan man bruger "opklare" i en Dansk sætning

Bosch mod morderiske politibetjente I den nye sæson skal Bosch opklare flere mord, der denne fang åbenbart har betjente blandt gerningsmændende.

Anført af Jeremy Renner ("The Avengers") og Elizabeth Olsen ("Silent House") må en jæger og FBI-agent arbejde sammen for at opklare mordet på en ung kvinde nær et indianerreservat.

Den lille landsby summer af intriger, og Agatha må opklare den ene bizarre forbrydelse efter den anden.

Det er en videnskab, som søger at opklare begivenhedernes indbyrdes forbindelser, at påvise årsag og virkning, aldeles som naturvidenskaberne søger at gøre det på andre områder.

Den helhedsorienterede sagsbehandling medvirker til at synliggøre og opklare socialt bedrageri.

Så kan I opklare, om du får det, du har ret til ifølge din overenskomst.

En fælles bog jeg kunne læse med dem, vil måske kunne opklare hvorfor disse mærkelige nt unge gør som de gør…😉 Svar Ling-Jiuan siger: 7.

Det danske politi gjorde et stort arbejde for at opklare mordet på Kaj Munk.

Vil det lykkes for Filip at opklare sagen om kagen?

Alligevel skal politiet gøre deres yderste for at opklare sagen, selvom de måske i virkeligheden holder med morderen.

Hvordan man bruger "oppklare, løse, finne ut" i en Norsk sætning

Kan noen oppklare dette for meg?

Man kunne begynt med å oppklare dette.

Hvordan skal dere løse det, da?

Andre ganger måtte han oppklare misforståelser.

Hvordan finne ut adressen til skatte Hvordan finne ut adressen til skatt?

Løse gjenstander kan skape farlige situasjoner.

Autoritetsfiler kan løse enkelte slike utfordringer.

Men det får jeg finne ut senere.

Dette burde oppklare mye for mange!

Løse svarte knapper. 3/4- med mansjett.