Hvad Betyder OPLØSNINGEN HAR på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• løsningen har
• oppløsningen har

Eksempler på brug af Opløsningen har på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Men opløsningen har en højere styrke.
Imidlertid har løsningen en høyere styrke.

Hvis priming blev udført, så vent til opløsningen har tørret godt.
Hvis oppstoffet ble utført, vent deretter til løsningen har tørket godt.

Når opløsningen har fundet sted, og den er klar, kan du nu administrere doseringen.
Når løsningen har lagt seg og den er klar, kan du nå administrere doseringen.

Metoden er ikke egnet til personer, der lider af trophic ulcer, fordi opløsningen har en irriterende virkning.
Metoden er ikke egnet for personer som lider av trofasår, fordi løsningen har en irriterende effekt.

Opløsningen har en anslået 96.47% nøjagtighed som både er plausibelt og fast.
Oppløsningen har en estimert 96.47% nøyaktighet hastighet som er både plausibelt og solid.

Og skærmen på hele 5,8 tommer er som ventet lækker, og opløsningen har aldrig været højere med hele 458 pixels per tomme.
Og skjermen på hele 5,8 tommer er, som forventet, lekker, og oppløsningen har aldri vært høyere med hele 458 piksler pr. tomme.

Når opløsningen har opnået stuetemperatur(op til 27 °C), vil den blive givet som infusion inden for 96 timer.
Når oppløsningen har nådd romtemperatur(opptil 27ºC), må den infunderes innen 96 timer.

Mættet" betyder, at hvor krystallerne af kobbersulfat ikke længere er opløst i det(opløsningen har en karakteristisk blåblå farve).
Mettet" betyr at hvor krystallene av kobbersulfat ikke lenger er oppløst i det(løsningen har en karakteristisk blåblå farge).

Sørg for, at opløsningen har stuetemperatur, før injektionen eller varm sprøjten mellem håndfladerne.
La injeksjonsoppløsningen få romtemperatur før injeksjon eller varm sprøyten mellom håndflatene.

Det er umuligt at underkaste hjerte og rygsøjlen jodbehandling, fordi opløsningen har varmeegenskaber, og det vil skade.
Det er umulig å underkaste jodbehandlingen regionen av hjertet og ryggraden, fordi løsningen har oppvarmingsegenskaper, og dette vil skade.

Brug af opløsningen har en positiv effekt på slimhinderne i næsen, det forårsager følgende processer.
Bruk av løsningen har en positiv effekt på slimhinnene i nesen, det forårsaker følgende prosesser.

Værktøjet er tilgængeligt i mange år i forskellige doseringsformer, men opløsningen har den bedste ekspektorative og mucolytiske virkning.
Verktøyet er tilgjengelig i mange år i forskjellige doseringsformer, men løsningen har den beste spekulasjons- og mukolytiske virkningen.

Når opløsningen har opnået stuetemperatur(op til 27 °C), vil den blive givet som infusion inden for 96 timer.
Når oppløsningen har oppnådd romtemperatur(opp til 27 °C), må den infunderes innen 96 timer.

Dette er nødvendigt for at sikre, at de nyttige komponenter i opløsningen har tid til at assimilere og have en gavnlig virkning på halsen.
Dette er nødvendig slik at de nyttige komponentene i løsningen har tid til å fordøye og ha en gunstig effekt på halsen.

Komponenterne i opløsningen har ingen toksisk virkning på kroppen, påvirker ikke de interne organers og systemers funktionalitet.
Komponentene i løsningen har ingen toksisk effekt på kroppen, påvirker ikke funksjonaliteten til de indre organene og systemene.

Ikke mindst opløsningen har været udsat for mange gætterier, da Sony tidligere lancerede deres topmodel inden for sportskameraer i form af Sony A9 II med 24,0 mio. pixels.
Ikke minst oppløsningen har vært gjenstand for mye gjetting, da Sony tidligere lanserte toppmodellen sin for sportskameraer i form av Sony A9 II med 24,0 megapiksler.

Regeringens annoncering af opløsningen har kastet en ordentlig omgang grus i maskineriet, præcis med det formål at sabotere lovgivningen, der er nødvendig for sådanne planer.
Regjeringens annonsering av oppløsningen har kastet en ordentlig omgang grus i maskineriet, nøyaktig med det formål å sabotere lovgivningen, som er nødvendig for en slik plan.

Hvis opløsningen har konsistens som en fast gel, må det antages, at den er blevet denatureret(f. eks. på grund af afbrydelse af kølekæden eller overophedning under opvarmning).
Hvis oppløsningen har konsistens som en fast gel, må det antas at den er blitt denaturert(f. eks. på grunn av brudd i kjeden med kald lagring eller for høy temperatur under oppvarming.).

Den meget høje opløsning har åbnet for en ny funktion.
Den svært høye oppløsningen har åpnet for en ny funksjon.

Hvilken opløsning har den?
Hvilken oppløsning har den?

Siden Sovjetunionens opløsning har Aserbajdsjan dog hverken været særlig muslimsk eller demokratisk.
Men siden Sovjetunionens oppløsning har Aserbajdsjan verken vært særlig muslimsk eller demokratisk.

Fra 1980'erne og efter Sovjetunionens opløsning har kirken igen fået omfattende indflydelse i Rusland.
Etter Sovjetunionens oppløsning har kirken igjen fått stor innflytelse i Russland.

Trods sin beskedne opløsning har K-50 en fin detaljegengivelse.
Til tross for sin beskjedne oppløsning har K-50 en fin detaljgjengivelse.

Remodulin 1 mg/ml infusionsvæske, opløsning har en gul gummihætte.
Remodulin 1 mg/ml infusjonsvæske, oppløsning, har gul hette.

Panasonic har valgt at holde sig til 15,9 mio. pix- els, hvilket er fornuftigt, da Micro Four Thirds-sensoren selv ved denne opløsning har relativt små pix els.
Panasonic har valgt å holde seg til 15,9 megapiksler, noe som er fornuftig, da Micro Four Thirds-sensoren selv ved denne oppløsningen har relativt små piksler.

Jo mindre kasserne er, des større opløsning har klimamodellen, dvs. jo mere detaljeret regner den på systemet.
Jo mindre boksene er, desto større oppløsning har klimamodellen, det vil si jo mer detaljert regner den på systemet.

Chlorhexidin i opløsning har et bredere anvendelsesområde som et forebyggende middel, og Miramistin- som en kurativ.
Klorhexidin i oppløsning har et bredere anvendelsesområde som et PREVENTIVE middel, og Miramistin- som en kurativ.

Med høj opløsning har du også mere plads på skærmen, så du kan arbejde i flere vinduer på samme tid.
Med høy oppløsning har du dessuten mer plass på skjermen, slik at du kan arbeide i flere vinduer samtidig.

Skærmen er større og er nu fleksibel, men sensorens opløsning har holdt sig på beskedne 12,0 mio. pixels.
Skjermen er større og er nå fleksibel, men sensorens oppløsning har holdt seg på små 12,0 megapiksler.

Dets vandige opløsning har fremragende egenskaber, såsom vandbinding, filmdannende, stabilitet, pulpfiber affinitet og vedhæftning, som gør papir fiber let at affinitet, er alle former for fyldstoffer mere jævnt fordelt i papirmasse og forbedre ensartetheden af papir.
Dens vandige oppløsning har utmerkede egenskaper så som vann oppbevaring, filmdannende, stabilitet, massefiber affinitet og adhesjon, noe som gjør at papirfibrene lett å affinitet, er alle typer fyllstoffer mer jevnt fordelt i massen og øke jevnheten av papir.

Hvordan man bruger "opløsningen har" i en Dansk sætning

Glycerol i sammensætningen af ​​lægemidlet Lugol-opløsningen har en blødgørende virkning på vævssnørets væv, som svulmer under laryngitis, hvilket gør det vanskeligt for vejrtrækningen.

For at forberede opløsningen har du brug for 0,9% natriumchlorid og kombinerer det i et 1: 1 forhold med det primære lægemiddel.

For at forberede opløsningen har du brug for 1 kg fint hakkede grene med blade og bær for at insistere i to dage i 10 liter vand.

Angående batteritid, så har selve skærmstørrelsen ikke vildt meget at sige, opløsningen har lidt mere at sige.

Opløsningen har også antimykotisk, antiviral og tonisk virkning.

Der kan være tilsat små mængder saltsyre eller natriumhydroxid, så opløsningen har den rette surhedsgrad (pH).

Opløsningen har antibakteriel aktivitet mod stafylokokker og tilhører den farmaceutiske gruppe af antiseptika.

Opløsningen har heller ingen virkning.Det skal huskes, at lovgiveren tænkte på staten til at indføre sådanne beløb i cateringindustrien.

Store papirkopier Opløsningen har betydning, når fotografiet skal udskrives på papir.

Hvordan man bruger "oppløsningen har, løsningen har" i en Norsk sætning

Oppløsningen har ikke noe med kryptering/scrambling å gjøre.

Men oppløsningen har kanskje minst å si.

Løsningen har mer enn 6000 brukere.

Denne løsningen har også Wetlesen valgt.

Etter at oppløsningen har herdet, må tapeet fjernes.

Etanol inneholdt i oppløsningen har en desinfiserende egenskap.

Løsningen har vist veldig gode resultater.

Løsningen har vært fremforhandlet mellom partene.

Den finske løsningen har klare fordeler.

Den høye oppløsningen har sine fordeler.