Hvad Betyder OPREJSE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• oppreise
• opreise
• reise opp
• oppvekke

Eksempler på brug af Oprejse på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Du oprejse din talje så langt de kan gå.
Du oppreise midjen så langt de kan gå.

Jesus vidste at han ville oprejse Lazarus.
Jesus visste at han skulle oppreise Lasarus.

Og jeg skal oprejse ham på den sidste dag.
Og jeg skal oppreise ham på den siste dag.

Skal have et evigt Liv, og jeg skal oprejse ham på.
Skal ha evig liv, og jeg skal reise ham opp.

Og Herren vil oprejse ham, og har han gjort Synder.
Og Herren skal oppreise ham, og har han begått synder.

De har tilsyneladende aldrig set Jesus oprejse nogen fra de døde.
De har sannsynligvis aldri sett Jesus oppreise noen fra døden.

Herren vil oprejse et rent folk, og de lydige skal blive frelst.
Herren vil oppreise et rent folk, og de lydige vil bli frelst.

Hvilket grundlag har vi for at tro at Jehova kan oprejse de døde?
Hvilket grunnlag har vi for å tro at Jehova kan oppreise de døde?

Hvorfor vil Gud oprejse nogle som ikke har gjort det der er rigtigt?
Hvorfor skal Gud oppreise noen som ikke har gjort det som er riktig?

De skal tjene HERREN deres Gud og David, deres Konge, som jeg vil oprejse dem.
Og de skal tjene Herren sin Gud og David sin konge, som jeg vil opreise for dem.

På den tredje dag vil han oprejse os, og vi skal leve for hans ansigt.
På den TREDJE DAG vil han oppreise oss, og vi skal leve for hans åsyn.".

Garland siger:„Det er utænkeligt at nogen- selv Kristus- kunne oprejse sig selv.“*.
Garland sier:«Det er utenkelig at noen- selv Jesus- skulle kunne oppreise seg selv.»*.

Han vil oprejse mig, så jeg kan bo hos ham i herlighed, Alma 36:28.
Han vil oppvekke meg på den ytterste dag så jeg kan bo hos ham i herlighet, Alma 36:28.

Moses sagde:"En Profet skal Herren eders Gud oprejse eder af eders Brødre ligesom mig;
Moses sa:'Gud Herren vil oppreise en profet for dere, en av deres egne brødre, lik meg selv;

Men Gud ville oprejse Messias fra de døde og udnævne ham til konge i himlen.
Men Gud skulle oppreise Messias fra de døde og utnevne ham til Konge i himmelen.

Moses sagde:"En Profet skal Herren eders Gud oprejse eder af eders Brødre ligesom mig;
Moses har jo sagt: En profet, likesom mig, skal Herren eders Gud opreise eder av eders brødre;

Men HERREN vil oprejse sig en Konge over Israel, der skal udrydde Jeroboams Hus på den Dag.
Men Herren skal oppreise seg en konge over Israel som skal utrydde Jeroboams hus den samme dag.

(b) Hvor omfattende vil opstandelsen i Paradiset blive, og hvem vil oprejse de døde?
Hvor omfattende kommer oppstandelsen til å bli i paradiset, og hvem er det som skal oppreise de døde?

Dhea niveauet oprejse indtil vores midten til slutningen af 20 og derefter gradvist begynder at falde.
DHEA nivåer reise opp til vår midten til slutten av 20 deretter gradvis begynner å avta.

Hvis vi skulle dø, vil Jehova huske os og oprejse os, ligesom han oprejste Jesus.
Hvis vi dør, vil Jehova huske på oss og oppreise oss, akkurat som han oppreiste Jesus.

Sammen med Jehova Gud oprejse de døde til liv i Paradiset på jorden.- Lukas 23:43; Johannes 5:21, 28, 29.
Sammen med Jehova Gud oppreise de døde til liv på en paradisisk jord.- Lukas 23:43; Johannes 5:21, 28, 29.

(Matthæus 21:10, 11) De i folkemængden der har set Jesus oprejse Lazarus, fortæller andre om miraklet.
(Matteus 21:10, 11) De som har sett Jesus oppreise Lasarus, forteller andre om dette miraklet.

(Johannes 11:25) Jesus vil oprejse“alle de der er i mindegravene”, hver med sin unikke identitet, personlighed og hukommelse.
(Johannes 11:25) Jesus skal gi«alle de som er i minnegravene», livet tilbake- hver og én med den identiteten og personligheten og de minnene som er unike for ham eller henne.

For at han så skulle kunne sende os sin Ånd, og oprejse et velskikket folk for Herren, på jorden.
For at han så skulle kunne sende oss sin Ånd, og reise opp på jord et velskikket folk for Herren.

Mester! Moses har sagt: Når nogen dør og ikke har Børn, skal hans Broder for Svogerskabets Skyld tage hans Hustru til Ægte og oprejse sin Broder Afkom.
Mester! Moses har sagt: Når en mann dør og ikke har barn, da skal hans bror gifte sig med hans hustru og opreise sin bror avkom.

Hvorfor kan vi være sikre på at Jehova vil oprejse de døde, og hvilket håb må vi hver især værne om?
Hvorfor kan vi være sikker på at Jehova kommer til å oppreise de døde, og hva kan hver enkelt av oss ha håp om?

Mester! Moses har foreskrevet os: Dersom en har en Broder, som er gift, og denne dør barnløs, da skal hans Broder tage Hustruen og oprejse sin Broder Afkom.
Mester! Moses har foreskrevet oss at når en manns gifte bror dør og ikke har barn, da skal hans bror ta hans hustru til ekte og opreise sin bror avkom.

Dette er Moses, som sagde til Israels sønner:'Gud vil oprejse for dig en profet som mig fra dine egne brødre.
Han er den Moses som sa til Israels barn: Gud skal reise opp for dere en profet likesom meg av deres brødre.

Han vidste at intet var umuligt for Jehova, og at Jehova endda kunne oprejse Isak fra de døde.
Han trodde at ingenting var umulig for Jehova, og at Jehova til og med kunne oppreise Isak fra de døde.

Og når I er kommet over Jordan, skal I oprejse disse Sten, om hvilke jeg i Dag giver eder Pålæg, på Ebals Bjerg og kalke dem over.
Når dere kommer over Jordan, skal dere på Ebal-fjellet reise disse steinene slik jeg pålegger deg i dag, og du skal stryke kalk på dem.

Hvordan man bruger "oprejse" i en Dansk sætning

Moses forudsagde at Gud ville oprejse en profet som ham; Peter møntede denne profeti på Jesus Kristus. — 1Kor 10:1, 2; 5Mo 18:15-19; Apg 3:19-23.

Herren skal oprejse ham, og har han gjort synder, skal disse forlades ham”.

I tillid til at Gud om nødvendigt ville oprejse Isak, gik Abraham lydigt med til at ofre sin egen søn.

Figur 6.1 At konstruere en vinkel på 90 kender vi, idet det svarer til at oprejse en normal i A.

Sammen drømmer vi om at oprejse 1000 kristne forbedere, som vil give en fast dag om ugen til at bede for Danmark.

Gud sår det sjælelige, for at han kan oprejse det åndelige.

Det gør det nemt at oprejse værktøjer og materialer fra jorden og forsigtigt ned igen når det er nødvendigt.

Han sår i vanære og skrøbelighed, for at han kan oprejse i herlighed og kraft.

Hvordan man bruger "reise opp, opreise" i en Norsk sætning

Det kan reise opp att ætta di.

Han vil gjøre oss levende efter to dager; på den tredje dag vil han opreise oss, og vi skal leve for hans åsyn.

Det anbefales å reise opp senest søndag.

Der vil du reise opp til 23.

Jeg elsker å reise opp til fjellet.

Sterkest i hukommelsen sitter en reise opp Telemarkskanalen.

Da sa Boas: Når du kjøper akeren av No'omi, kjøper du den også av moabittinnen Rut, den avdødes hustru, for å opreise den avdødes navn på hans arvelodd.

Gud ønsker å reise opp sitt folk.

Ingen andre kunne reise opp en død.

Den beste tida å reise opp på!