Eksempler på brug af Oprejsning på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Du bør føle oprejsning.
Oprejsning for min søns død.
Nu får du oprejsning.
Nå får du oppreising.Oprejsning for min myrdede søn.
Jeg må få oprejsning.
Jeg må få oppreising.Oprejsning, kære brødre og søstre!
Oppreisning, brødre og søstre!Jeg kræver oprejsning.
Jeg krever oppreisning.Total oprejsning, jeg er en sympatisk figur. -Klart… ingen influenza.
Akkurat… ingen influensa, helt renvasket, og jeg er en sympatisk fyr.Os kræve oprejsning.
Amnesti fra efterfølgeren Gerald Ford giver dog en smule oprejsning.
Amnesti fra etterfølgeren Gerald Ford gir imidlertid en liten oppreisning.Du giver mig oprejsning.
Du gir meg oppreisning.Dåben som oprejsning, gudsskuen og solopgang hos Klemens af Alexandria.
Dåpen som oppreisning, gudsskuen og soloppgang hos Klemens af Alexandria.Du vil have oprejsning.
Så du vil ha rettferdighet.En ringe trøst- men alligevel vigtigt, at staten erkendte sin fejl oggav søstrene en form for oprejsning.
En mager trøst- men enda viktigere var det at staten erkjente sine store feil ogga søsterne en slags form for oppreising.Jeg forlanger oprejsning.
Jeg forlanger oppreisning.Og oprejsning for den forfærdelige vold, kvinder udsættes for. Der har ikke være tilstrækkelige ressourcer og håndtering.
Og godtgjørelse for den grusomme volden som kvinner opplever. Det har ikke vært tilstrekkelig med ressurser.Eller også får vi oprejsning.
Eller vi får oppreisning.Han fik her oprejsning nok i høje titler;
Han fikk her oppreisning nok i høye titler;Nu har jeg fået oprejsning.
Nå har jeg fått oppreisning.En sammenhængende og systematisk oprejsning af et folk, som følger linjerne i et hierarki[b], og som for sig selv ét efter ét skaber de organer, som det nye sociale liv kræver.“.
En sammenhengende og systematisk oppreising av et folk, som følger linjene i et hierarki, og skaper for seg selv ett etter ett av de organer som det nye sosiale livet krever"Gramsci 1977.Nu vil jeg have oprejsning.
Nå skal jeg få min oppreisning.De giver os en stemme, såRolf får oprejsning.
Gi oss en stemme, såvi kan gi Rolf oppreisning.Kongen afslog lige fuldt en oprejsning for hende i 1598.
Kongen avslo like fullt oppreisning for henne i 1598.[5].Jeg er her for at få oprejsning.
Jeg er her for å få oppreisning.Jesus er sat til fald og oprejsning for mange.
Jesus er satt til fall og oppreisning for mange i Israel.Du ser på en mand,som har fået oprejsning.
Du ser på en mann somhar fått oppreisning.Er i sandhed"sat til fald og oprejsning for mange".
Er i sannhet«satt til fall og oppreisning for mange».Pawter har brug for medicin. Oprejsning.
Pawter trenger medisin. Oppreisning.Efter de første øvelser med cirkel, trekant ogkvadrat udvikles successivt en mere operationel geometri, hvor enkeltkonstruktioner som oprejsning og nedfældning af normal, halvering af liniestykke eller vinkel osv. bliver hentet ud af de første symmetriøvelser.
Etter de første øvelser med sirkel, trekant ogkvadrat utvikles suksessivt en mer operasjonell geometri der enkeltkonstruksjoner som oppreising og nedfelling av normal, halvering av linjestykke eller vinkel osv blir hentet ut av de første symmetriøvelser.Da forstod jeg,jeg kunne give Chris oprejsning.
Da forsto jeg atjeg kunne gi Chris oppreisning.
