Hvad Betyder OPTIMISME på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• optimisme
• optimistiske
• optimismen
• optimistisk

Eksempler på brug af Optimisme på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Jeg elsker din optimisme.
Jeg elsker optimismen.

Din optimisme morer mig.
Optimismen din morer meg.

Kan du huske det? Optimisme.
Husker du? Optimisme.

Optimisme skader aldrig.
Litt optimisme skader ikke.

Det synes jeg om. Optimisme.
Det liker jeg. Optimisme.

Din optimisme irriterer mig.
Optimismen din begynner å bli irriterende.

Jeg beundrer Deres optimisme.
Jeg liker optimismen din.

Din optimisme baner vejen frem.
Optimismen din gjør veien fremover lett.

Jeg beundrer din optimisme.
Jeg beundrer optimismen din.

Men denne optimisme varede ikke længe.
Men denne optimismen varte ikke lenge.

Jeg kan godt lide din optimisme.
Jeg liker optimismen din.

Din optimisme skal nok redde os.- er overvældende.
Din optimisme vil redde oss, Kara.

Men jeg kan lide din optimisme.
Men jeg liker optimismen din.

Kærlighed og optimisme mod kynisme og sex!
Kjærlighet og optimisme mot kynisme og sex!

I ved, med clipboard og optimisme.
De med skriveplater og optimisme.

Vildfaren optimisme får ikke denne tingest bygget.
Innbilt optimisme får den ikke bygget.

Nationalfrisk, fuld af vovemod og optimisme.
Full av vågemot og optimisme.

Din optimisme gør mig forundret indimellem, Spenser.
Optimismen din forbløffer meg iblant, Spenser.

Jeg ved ikke, om optimisme er nok.
Jeg vet ikke om optimisme er nok akkurat nå.

Jeg ville ønske, jeg havde samme optimisme.
Jeg ønsker jeg var like optimistisk.

Den indsats giver mig optimisme”, siger Michel.
Den innsatsen gjør meg optimistisk”, sier Michel.

Jeg vil afslutte en svær dag med optimisme.
Til slutt vil jeg avslutte med optimisme.

Men hans optimisme skulle vise sig sørgeligt malplaceret.
Men hans optimisme skulle vise seg sørgelig malplassert.

Hvor kommer denne indædte optimisme fra?
Hvor kommer denne ukuelige optimismen fra?

Når vi tænker optimisme vi forholder metaforen af glasset.
Når vi tenker optimismen vi forholder metaforen av glasset.

Tilgiv min altid fejlplacerede optimisme.
Du må tilgi min evig feilplasserte optimisme.

Denne optimisme er smitsom, den påvirker verdensøkonomien.
Denne optimismen er smittsom, den påvirker verdensøkonomien.

Og nysgerrighedens ånd. Åbenhed, optimisme.
Og nysgjerrighetens ånd. Åpenhet, optimisme.

Jeg sætter pris på din optimisme, men pengene får jeg.
Jeg setter pris på optimismen din, men de pengene blir mine.

Jeg kan mærke en stemning af voksende optimisme.
Og jeg ser tillit og voksende optimisme.

Hvordan man bruger "optimisme" i en Dansk sætning

Ugen efter udsendte Kulturministeriet godt nok med vanlig optimisme en pressemeddelelse om, at der er politisk enighed om opfølgning på teaterudvalgets rapport.

Optimisme er glasset halvt tomt eller halvt fuldt, om det samme med mennesker,.

Men man får indtryk af, at Belfast nu tør nære forsigtig optimisme.

Hver af os er udstyret med en bestemt type af karakter, og nogen er mere disponerede for at optimisme, og nogen mindre.

I de fysiske butikker er der også optimisme at spore. 62 pct.pct.

Og jeg har en del at have min optimisme i.I de senere år har kommunerne nemlig ydet et markant bidrag til at genoprette Danmarks økonomi oven på finanskrisen.

Gavner det ikke de revaluerende lande, at de devaluerende lande oplever ny fremgang og optimisme i stedet for at blive fastlåst i økonomisk stagnation, enorm arbejdsløshed og folkelig depression?

Til gengæld er der nogen optimisme at spore omkring prisudviklingen de kommende måneder.

Så vil også de borgerlige vælgere finde deres EU-optimisme igen – og måske endda finde EU-sokkerne med de gyldne stjerner frem igen.

Og årene efter Anden Verdenskrig var præget af stor optimisme omkring mulighederne for at guide økonomien uden om lavkonjunkturer.

Hvordan man bruger "optimistiske, optimistisk, optimismen" i en Norsk sætning

Alle slike optimistiske prosjekter blir forsinket.

Deres optimistisk svart norges chat jeg.

Men optimismen stopper ikke lenger der.

Resultatet overgår våre mest optimistiske forhåpninger.

Det har igjen gitt optimismen tilbake.

Hvor kommer den voldsomme optimismen fra?

Deltakerantallet overtraff våre mest optimistiske forhåpninger.

Ringheims optimistiske budsjett kunne ikke holde.

Den norske optimismen kommer til uttrykk.

Optimistiske forventninger har positiv innvirkning på læring.