Hvad Betyder ORDINERE PASSENDE BEHANDLING på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• foreskrive riktig behandling
• foreskrive passende behandling

Eksempler på brug af Ordinere passende behandling på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Han vil fastslå årsagen og ordinere passende behandling.
Han vil etablere årsak og foreskrive riktig behandling.

Han vil ordinere passende behandling og give anbefalinger.
Han vil utnevne en passende undersøkelse og gi anbefalinger.

Hvis der er problemer, vil specialisten ordinere passende behandling.
Hvis det oppstår problemer, vil spesialisten foreskrive riktig behandling.

Ved afsløring af hepatitis A skal lægen ordinere passende behandling, kost og give alle de nødvendige anbefalinger, som under ingen omstændigheder må overtrædes.
Når det avsløres hepatitt A, må legen foreskrive riktig behandling, diett og gi alle nødvendige anbefalinger, som under ingen omstendigheter ikke skal krenkes.

Efter at have bestået alle testene, kan lægen ordinere passende behandling.
Etter å ha bestått alle tester, kan legen foreskrive riktig behandling.

Hvis der er smerter i ørerne, støj og næsestop, er det tilrådeligt at besøge en læge, der vil bestille en undersøgelse og ordinere passende behandling.
Hvis det er smerte i ørene, støy og nesestop, anbefales det å besøke en lege som bestiller en undersøkelse og foreskrive riktig behandling.

Efter at have taget prøverne i klinikken, vil lægen ordinere passende behandling med hormonelle lægemidler.
Etter testing i klinikken vil legen foreskrive riktig behandling med hormonelle legemidler.

Kun en specialist vil kunne genkende årsagen, fortælle hvad der skal gøres med sådanne symptomer, ordinere passende behandling.
Bare en spesialist kan gjenkjenne årsaken, fortelle deg hva du skal gjøre med slike symptomer, foreskrive riktig behandling.

Eksperter, der vurderer patientens tilstand og finder ud af årsagen til fækal inkontinens, vil ordinere passende behandling for både den underliggende sygdom og for at eliminere konsekvenserne heraf.
Eksperter, som vurderer pasientens tilstand og finner ut årsaken til fekal inkontinens, vil foreskrive passende behandling for både den underliggende sykdommen og for å eliminere konsekvensene.

Deres læge skal regelmæssigt undersøge skjoldbruskkirtlens funktion og om nødvendigt ordinere passende behandling.
Legen bør kontrollere skjoldkjertelfunksjonen regelmessig og ved behov forskrive passende behandling.

Når årsagen til svingninger i cortisolniveauet er en sygdom, vil lægen ordinere passende behandling, som skal overvåges af specialister.
Når årsaken til svingninger i nivået av kortisol er en sykdom, vil legen foreskrive riktig behandling, som skal overvåkes av spesialister.

Før du begynder at bekæmpe forstoppelse, skal du besøge en børnelæge, som korrekt skal bestemme årsagerne til forsinkede tarmbevægelser og ordinere passende behandling.
Før du begynner å bekjempe forstoppelse, må du besøke en barnelege som korrekt skal bestemme årsakene til forsinket tarmbevegelse og foreskrive passende behandling.

Efter undersøgelsen vil otolaryngologen være i stand til præcist at bestemme årsagen til ubehag og ordinere passende behandling samt fortælle om forebyggelsen af sådanne komplikationer.
Etter undersøkelsen vil otolaryngologen kunne nøye bestemme årsaken til ubehag og foreskrive passende behandling, samt snakke om forebygging av slike komplikasjoner.

Det er bedre at søge hjælp fra en læge, som efter at have undersøgt patienten og den indsamlede historie vil være i stand til at diagnosticere og ordinere passende behandling.
Det er bedre å søke hjelp fra en lege som etter å ha undersøkt pasienten og den innsamlede historien, vil kunne diagnostisere og foreskrive passende behandling.

Baseret på klagerne vil han undersøge mundhulen og ordinere passende behandling.
Basert på klager, vil han undersøke munnhulen og foreskrive passende behandling.

Denne læge bestemmer årsagen til, at patienten regelmæssigt har diarré og vil ordinere passende behandling.
Denne legen vil avgjøre årsaken til at pasienten regelmessig har diaré og vil foreskrive riktig behandling.

Hvis hormonets niveau går ud over normen, vil lægen ordinere passende behandling.
Hvis hormonnivået er utenfor det normale området, vil legen foreskrive riktig behandling.

Hvis patientens kønsorganer lider, vil lægen helt sikkert være opmærksom på dette og ordinere passende behandling.
Hvis pasientens kjønnsorgan lider, vil legen absolutt være oppmerksom på dette og foreskrive passende behandling.

Ekspert undersøger tilstanden af patientens tandemaljen, ordinere passende behandling.
Spesialist undersøker tilstanden til pasientens tannemalje, foreskriver passende behandling.

Kun en erfaren læge kan efter at have undersøgt resultaterne af forsøg og undersøgelser ordinere passende behandling.
Bare en erfaren lege kan, etter å ha undersøkt resultatene av tester og studier, foreskrive riktig behandling.

Kun en læge kan identificere årsagen til"dårlige udslæt" og ordinere passende behandling.
Kun en lege kan identifisere årsaken til"dårlige smitte" og foreskrive riktig behandling.

Dette vil bestemme arten af sygdommen(viral, bakteriel eller svamp) og ordinere passende behandling.
Dette vil avgjøre sykdommens art(viral, bakteriell eller sopp) og tilordne passende behandling.

Den bedste måde er at kontakte en specialist, der vil hjælpe med at ordinere passende behandling.
Den beste måten er å kontakte en spesialist som vil bidra til å foreskrive riktig behandling.

Efter en grundig undersøgelse vil lægen etablere en nøjagtig diagnose og ordinere passende behandling.
Etter en grundig undersøkelse vil legen etablere en nøyaktig diagnose og foreskrive riktig behandling.

Da selve sygdommen er meget langsom, er der tid til at diagnosticere det og ordinere passende behandling.
Siden selve sykdommen er ganske treg, er det tid til å diagnostisere det og foreskrive riktig behandling.

Hvis cortisol er forhøjet i en kvinde, der planlægger at blive moder, bør den behandlende læge ordinere passende behandling.
Hvis kortisol er forhøyet hos en kvinne som planlegger å bli mor, bør den behandlende legen foreskrive riktig behandling.

Moderne diagnostiske metoder giver dig mulighed for at finde testikel i bukhulen eller lysken og ordinere passende behandling.
Moderne diagnostiske metoder gir deg mulighet til å finne testikel i bukhulen eller lysken og foreskrive riktig behandling.

På baggrund af resultaterne har lægen mulighed for at bestemme patientstyrelsens videre taktik og ordinere passende behandling.
Basert på resultatene har legen muligheten til å bestemme den videre taktikken til pasientstyring og foreskrive riktig behandling.

Derfor kan endokrinologen under hensyntagen til resultaterne af alle undersøgelser korrekt diagnosticere og ordinere passende behandling.
Derfor kan endokrinologen, med hensyn til resultatene av alle studier, korrekt diagnostisere og foreskrive riktig behandling.

Lægen, der ser udskrivningen fra næsen og vurderer patientens tilstand, vil være i stand til at etablere en diagnose og ordinere passende behandling.
Legen, som ser neseutløpet og vurderer pasientens tilstand, vil kunne etablere diagnosen og foreskrive riktig behandling.

Hvordan man bruger "ordinere passende behandling" i en Dansk sætning

Disse undersøgelser tillader specialisten at foretage en nøjagtig diagnose og ordinere passende behandling for situationen og returnere ejakulation.

Efter at have identificeret årsagen til svigt i kroppen, vil lægen ordinere passende behandling.

Lægen vil undersøge personen og ordinere passende behandling for diagnosen.

Når du beskrive dine symptomer, kan din læge foretage en fysisk eksamen, og bede om urinprøver og en underlivsbetændelse ultralyd til at diagnosticere problemet og ordinere passende behandling.

Bestemmelsen af ​​hormonets niveau gør det muligt at fastslå årsagen til sådanne patologier og at ordinere passende behandling.

Specialisten vil diagnosticere og ordinere passende behandling baseret på omfanget af din sygdom.

Efter høringen vil lægen efter undersøgelsen ordinere passende behandling og dosering.

En børnelæge eller pulmonologist bør ordinere en test (CBC, blodprøve for specifikke immunoglobuliner, en undersøgelse af den eksterne respirationsfunktion) og ordinere passende behandling.

Derfor bør du konsultere en læge, der vil diagnosticere og ordinere passende behandling.

Hvordan man bruger "foreskrive passende behandling, foreskrive riktig behandling" i en Norsk sætning

Denne prosedyren anbefales av en nevrolog å foreskrive passende behandling eller ytterligere undersøkelser.

Bare han kan foreskrive riktig behandling og justere syklusen.

Etter deklarering av historien vil legen kunne foreskrive passende behandling for å eliminere brystsmerter.

Med fokus på dataanalysen vil legen foreskrive passende behandling til pasienten.

Bestem alvorlighetsgrad og foreskrive riktig behandling kan bare lege.

Spesialisten vil foreskrive riktig behandling av neoplasma.

Bare en lege kan foreskrive riktig behandling av demodikose.

Legen vil bestemme sykdommens art og foreskrive passende behandling for situasjonen.

Da vil legen kunne foreskrive passende behandling og sende pasienten til fysioterapi.

Diagnose, identifisere årsaken og foreskrive riktig behandling kan bare lege.