Hvad Betyder PASNING på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• omsorg
• stell
• pleie
• pass
• pasning
• minder
• ta vare
• barnepass
• minding
• passing

Eksempler på brug af Pasning på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Pasning og pleje.
Pleie og omsorg.

Ikke blot pasning og pleje.
Ikke bare pleie og omsorg.

Hun kræver jo en del pasning.
Hun krever jo mye stell.

God pasning, Kevin!
Bra pasning, Kevin!

Læs alt om dyrkning, blomstring og pasning.
Les alt om dyrking, blomstring og stell.

Pasning på brugerens præmisser.
Omsorg på brukerens premisser.

De har brug for opmærksomhed og pasning også.
De trenger også oppmerksomhet og omsorg.

Pasning af kaniner efter operation.
Pass av kaniner etter operasjon.

Enhver hud kræver særlig og forsigtig pasning.
Eventuell hud krever spesiell og forsiktig omsorg.

God pasning, lige til Ibrahimovic.
God pasning, rett til Ibrahimovic.

Vandmelonen kræver tid, pasning og masser af vand.
Vannmelonen krever tid, stell og masse av vann.

Pasning og pleje af omsorgskrævende pårørende.
Omsorg for og pleie av nære pårørende.

Har du en stor græsplæne, der kræver pasning og pleje?
Har du en klokke som trenger omsorg og pleie?

Det barn pasning vil også give frokost.
Barnet minder vil også gi lunsj.

Han var blevet syg og forlangte nu pleje og pasning.
Hun ble veldig syk, og trenger nå daglig pleie og omsorg.

Speciel pasning af den ukrainske levkoy.
Spesielt stell for den ukrainske Levkoy.

Brug kvalitative pålidelige værktøjer til pasning af hår.
Bruk kvalitative pålitelige verktøy på omsorg for hår.

Både barn pasning og hjem, inspiceres før.
Både barn minder og hjem blir kontrollert før.

Læs alt om blomstring, plantning og pasning af gyldenlak.
Les alt om blomstring, planting og stell av gyldenlakk her.

Anbefalinger til pasning af en hund efter vaccination.
Anbefalinger for omsorg for en hund etter vaksinasjon.

Tænk også på, at nogle planter kræver mere pasning end andre.
Tenk også på at noen planter krever mer stell enn andre.

Forsigtig pasning af dit hår med blødhed og udstråling.
Forsiktig ta vare på håret ditt med mykhet og utstråling;

Man behøver ikke mælkeanlæg og arbejdskrævende manuel pasning.
Man trenger ikke melke anlegg og arbeidskrevende manuall passing.

Grundlæggende begreber om pasning af børn, unge og familier.
Grunnleggende begreper om omsorg for barn, unge og familier.

Regulere fædreorlov for at opnå ligestilling i pasning af barnet.
Regulere faderskapslatelse for å oppnå likestilling i barnets omsorg.

Graviditet, fødsel og pasning er en ægte test for en kvinde.
Graviditet, fødsel og barnepass er en ekte test for en kvinne.

I tager del i det daglige arbejde med fordring og pasning af dyrene.
Dere tar del i det daglige arbeidet med mating og passing av dyrene.

Desuden kan procedurerne for pasning af hår have forskellige formål.
I tillegg kan prosedyrene for omsorg for hår ha forskjellige formål.

Kortlægning af behov for støttetiltag i hjemmet, pasning af børn, evt.
Kartlegging av behov for støttetiltak i hjemmet, pass av barn, evt.

En dagpasning er pasning i dagtimerne, typisk fra om morgenen mellem kl.
Et dagspass er pass i løpet av dagen, vanligvis om morgenen mellom kl.

Hvordan man bruger "pasning" i en Dansk sætning

En lille praktisk bog om frugthavens pasning og frugtens anvendelse paa den mest økonomiske maade Illustr.

I fritiden dyrkes familelivet, pasning af hus og have – og løb (maraton).

Håndbog om pleje og pasning, Oversigt over de forskellige sorter.

Send en besked til Julie Fortæl Julie lidt om din hund og dine ønsker i forbindelse med pasning, eller stil Julie spørgsmål.

Sammen med personalet står Peter for kogekunsten og begge er engageret i servering, pasning af den kønne have og gæsternes trivsel.

Fritidsklubben tilbyder pasning og aktiviteter på alle 200 skoledage i et skoleår.

Pasning af husmandsstedets jord er for længst overdraget til en maskinstation men ønsker som sin nabo at blive boende på husmandsstedet nær ved Tilst.

Der er arrangeret pasning til Villy og styr på så meget man nu kan have styr på, i den forbindelse.

Er der perioder, hvor eleven ikke ønsker at deltage i forløb, er eleven garanteret pasning på sin hjemskole.

Pasning af tid, du bliver nødt til at vente lære skal i directory forbundet med lærebøger.

Hvordan man bruger "omsorg, stell, pleie" i en Norsk sætning

Vel fikk jeg min omsorg kvote.

Jeg foretar morgen stell med dusj.

Hva slags pleie krever din hund?

Den nødvendige pleie gjennomføres selvfølgelig også.

Hvordan pleie hår med forskjellig porøsitet?

Kvifor vart ikkje Guds omsorg synleg?

Hvor mye stell krever Amerikansk Bobtail?

Kjenner litt pleie hadde vært noe.

Dermasixt Håndkrem Intensiv pleie for hendene.

Individualisert omsorg for personer med demens.