Hvad Betyder POMPADOUR på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• pompadour

Eksempler på brug af Pompadour på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Kan du huske Pompadour?
Husker du Madame de Pompadour?

Pompadour 2019 hårstyling tips til den moderne kvinde.
Pompadour 2019 hårstyling tips for den moderne kvinnelige.

Glat høj frisyre"Pompadour".
Glatt høy frisyre"Pompadour".

Selv Marquis de Pompadour foragtede ikke sådan en kosmetisk procedure.
Selv Marquis de Pompadour foraktet ikke en slik kosmetisk prosedyre.

Glat kort frisure med et bang"Pompadour".
Glatt kort frisyre med et bang"Pompadour".

Cyrus er sportslige en Pompadour, også kendt som en"quiff.".
Cyrus er idrett en Pompadour, også kjent som en"quiff.".

Møblerne har tilhørt madame de Pompadour.
Rococo møbler ble popularisert av Madame de Pompadour.

Hvad har Romeo& Julie, Madame De Pompadour og Den Sidste Kejser til fælles?
Hva har Romeo & Juliet, Madame De Pompadour og The Last Emperor til felles?

Pinks skilter kort hår i mange år og hun ofte bærer en Pompadour.
Pink sported kort hår i mange år og hun bærer ofte en Pompadour.

Madame de Pompadour var selv dybt skuffet, og da hun samtidig led af tuberkulose.
Madame de Pompadour var selv dypt skuffet, og led i tillegg av tuberkulose.

Men dårlig krigskunst fik ikke Ludvig til at slå hånden af sin elskede Pompadour.
Men dårlig krigskunst fikk ikke Ludvig til å slå hånden av sin elskede Pompadour.

Den genopblussen af Pompadour har vakt et ramaskrig i berømthed og hår nyheder.
Oppblomstring av Pompadour har forårsaket ganske oppstyr i kjendis og hår nyheter.

Århundrede dannede den mest populære stilarter gave buketter: Victoria, Pompadour, Biedermeier.
Århundre, dannet de mest populære stilarter av gave buketter: Victoria, Pompadour, Biedermeier.

Han hed egentlig ikke Pompadour, men han havde et Elvis-kompleks, som satte sig i håret.
Han het egentlig ikke Pompadour men han hadde et Elvis-kompleks som satte seg i håret.

November, 1992 afbrød hendes hår i denne platin Pompadour, blogosfæren gik vildt.
Når Miley Cyrus(født 23 november 1992) klippe av seg håret i denne platina Pompadour, bloggosfæren gikk vill.

Her underholdt Pompadour med alt fra paladsbyggeplaner til botaniske eksperimenter og teater.
Her underholdt Pompadour med alt fra palassbyggeplaner til botaniske eksperimenter og teater.

Egentlig var det kongens elskerinde og rådgiver, madame Pompadour, som havde hyret Voltaire.
Egentlig var det kongens elskerinne og fremste rådgiver, Madame de Pompadour, som hadde ansatt Voltaire.

Kombinationen af switchblade og Pompadour frisure som ikoner af uregerlige unge førte til introduktionen af kontakten kam.
Kombinasjonen av Switchblade og Pompadour frisyre som ikoner av uregjerlig ungdom førte til innføring av bryteren kam.

Sådan sang pariserne i 1764 deres afsked med historiens mest kendte royale elskerinde, madame de Pompadour.
Slik lød parisernes avskjed i 1764 med historiens mest berømte kongelige elskerinne, madame de Pompadour.

For at overleve i Versailles' slangekule tildelte Pompadour sine egne venner høje poster og skilte sig af med sine modstandere.
For å overleve i Versailles' ormebol tildelte Pompadour sine egne venner høye stillinger og kvittet seg med motstandere.

Der er nok længde dog, at man kunne anvende lidt af pomade og tilføje en ren side del og stil det som en Pompadour for et mere formelt look.
Det er nok lengde, men at du kan bruke litt av pomade og legge til en ren side del og stil det som en Pompadour for en mer formell utseende.

Størst magt af alle elskerinder fik madame de Pompadour, der blev installeret som maitresse ved Versailles af Ludvig 15. i 1745.
Størst makt av alle elskerinner fikk madame de Pompadour, som ble installert som maitresse på Versailles av Ludvig 15. i 1745.

Hun er 75 år gammel, har dedikeret det meste af sit liv til mode, er den internationale redaktør af Vogue og han lavede Pompadour(crepe på hovedet) hans kendetegn.
Hun er 75 år gammel, har viet det meste av livet til mote, er den internasjonale redaktøren av Vogue og han laget Pompadour(crepe på hodet) hans kjennemerke.

For at kompensere for sin manglende natlige glød blev Pompadour ekspert i at aflæse kongens humør og satte sin imponerende intelligens ind på at fornøje ham i dagtimerne.
For å kompensere for sin manglende nattlige glød ble Pompadour ekspert i å tolke kongens humør, og satte sin imponerende intelligens inn på å glede ham på dagtid.

Således var det under syvårskrigen fra 1756 til 1763 primært madame de Pompadour, som styrede begivenhedernes gang.
Under sjuårskrigen fra 1756 til 1763 var det dermed først og fremst madame de Pompadour som styrte begivenhetenes gang.

En sidste periode Pompadour(1745-64) involuto allerede i nogle dekorative træghed og delvis paavirket linearismo klassicistisk, repræsenteret ved arkitekt J. A.
En siste periode Pompadour(1745-64) involuto allerede i visse dekorative uhåndterligheten og i artikkelen påvirket av linearismo classicist, representert av arkitekten J. A.

Derfor, en klipning med barberede sider og lang top, ingen behov for at løfte og kam pandehår op, efterligner den frisure, Pompadour, du skal blot sætte på bangs lidt gel og kæmmede det til side.
Derfor, en hårklipp med barbert sider og lang topp, ingen behov for å løfte og kam dunker opp, etterligne frisyre Pompadour, bare sette på en liten smell gel og greide det til side.

Efter fem år som elskerinde arbejdede Pompadour de næste 13 år som uofficiel minister for Frankrig med mere magt end nogen af Ludvigs øvrige ministre- som hun i øvrigt selv udnævnte.
Etter fem år som elskerinne arbeidet Pompadour de neste 13 årene som uoffisiell minister for Frankrike, med mer makt enn noen av Ludvigs andre ministre- som hun for øvrig selv utnevnte.

Vi ønsker at formidle vores tanker om Shakespeares fantastiske historie om Romeo og Julie, den sagnomspundne Madame De Pompadour og dramaet omkring den sidste kejser af Kina, fortæller designerne.
Vi ønsker å formidle våre tanker rundt Shakespeares fantastiske historie om Romeo og Julie, den myteomspunnede Madame De Pompadour og dramaet rundt den siste Keiseren av Kina, forteller designerne.

Kvinder klædt ud som madame de Pompadour, Marie Antoinette eller Katarina den Store med kæmpemæssige silkekjoler, store, hvide parykker og glimtende diamanter fejede ind i lobbyen, ført af mænd, der forestillede Louis 15., kardinal Richelieu eller Peter den Store.
Kvinner kledd ut som Madame de Pompadour, Marie Antoinette eller Katarina den store med gigantiske silkekjoler, store, hvite parykker og glitrende diamanter feide inn i lobbyen, ført av menn som skulle forestille Ludvig 14., kardinal Richelieu eller Peter den store.

Hvordan man bruger "pompadour" i en Dansk sætning

Den Pompadour placeret en stor, valset poof af hår på toppen af ​​hovedet, hvor pandehår ville være og nogle gange over hvert øre, også.

Dette giver hår nogle pude, før det er rullet ind i den store puf, der er Pompadour.

Buffon, Cuvier og de andre udviste ikke blot nysgerrigheder ligesom Madame de Pompadour med hendes gigants lårbensknogle.

Også den unge dressurrytter Oliva Nistrup Lamm sluttede flot af i Pompadour med den 11-årige hingst San Dior e.

Jimmy Fallon befandt sig uden for den seitgeist, da han pludselig slog Trumps pompadour.

Vi skal også en tur til Rendsborg hvor vi skal opleve Slesvig Holstens Landestheaters opsætning af Leo Falls operette Madame Pompadour.

I øjeblikket er vores mest populære hotel i Lubersac Inter-Hotel Parc Hôtel Pompadour, som er blevet reserveret 5 gange inden for den sidste time.

Arnac-Pompadour, Limousin, Frankrig Saint-Solve, Limousin, Frankrig Troche, Limousin, Frankrig Troche, Nouvelle-Aquitaine, Frankrig Helt hjem/lejlighed i Troche Lascaux, Nouvelle-Aquitaine, Frankrig Helt hjem/lejlighed i Lascaux Vi elskede opholder sig på gården.

Arnac-Pompadour ligger 455 km fra Beauvais-Tille Lufthavn (Paris, Frankrig).

Kovending lidt ind i maskulint territorium, sanger Rihanna ser stadig chic med sin to-tone hår stylet i en quirky Pompadour up'do.

Hvordan man bruger "pompadour" i en Norsk sætning

Men kort sagt, hvordan deretter utføre en Pompadour kutt mann?

Madame de pompadour er trendy og delikat lys rosa!

Bronner's Bio Sugar Soap Lavendel - Miss Pompadour Dr.

Sydvest og pompadour i matchende farger hørte også med.

The pompadour I used for sun lotions.

Bokstavelig talt.....Rød pompadour og ett veggoppheng i gladfarger.

Madame de Pompadour hadde betydelig innflytelse, både politisk og kulturelt.

Pompadour eller ganske enkelten snørepose til oppbevaring ?

Velg en funky Pompadour eller en søt, myk Pixie.

Som du ser, kan Pompadour kutt brukes i flere varianter.