Eksempler på brug af Postede på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jeg postede den.
Natsume Hyakuta. Den pige, hvis foto du postede.
Postede det på FB.
An8}Men jeg postede retten i morges!
An8}Men jeg la ut den retten i morges!Postede du min ansøgning?
Postet du studiesøknaden min?Eventuelle af dig postede Indlæg, eller.
Du postede videoen.
Jeg vet du postet videoen.Fik I set min første videoblog, som jeg postede i går?
Har dere forresten sett videoen jeg la ut igår?Hun postede lige noget.
Hun la nettopp opp noe.Fem minutter før bomben ramte. Seamless? Jeg forstår ikke, du postede det billede, Grubhub?
Grubhub?-Seamless? Og du postet det bildet fem minutter før bombene gikk av?Marta postede dette billede.
Marta la ut dette bildet.En anden passager på bussen syntes, at øjeblikket var så fint, atdenne tog billeder af det og postede det på Facebook.
En annen passasjer på bussen syntes at øyeblikket de to delte var så fint athan tok bilde av det og publiserte det på Facebook.Postede du det ikke for mig?
Postet du det ikke for meg?En bruger, der postede på Thesiltratestore.
En bruker som postet på Thesiltratestore.Postede du ikke vores billede fra i går?
Postet du ikke bildet fra i går?Efter at have læst brevet, postede Kevin indholdet på de sociale medier.
Etter å ha lest brevet, postet Kevin innholdet på sosiale medier.Han postede et billede på Facebook; billedet blev….
Hun postet bildet på Facebook, et….Simen Haughorn fik første gang verdens opmærksomhed sidste år, da han postede en video fra Kjerag ved Lysefjorden på sin Facebook-kanal"Spectacular Norway".
Haughoms filmer fikk først oppmerksomhet i fjor, da han publiserte en video fra fjellplatået Kjerag ved Lysefjorden på sin Facebook-kanal«Spectacular Norway».Han postede dem på Instagram.
Han postet dem på Instagram.Landet fik også god reklame, da verdensstjernen JLo postede billeder fra Israel i begyndelsen af august til sine mere end 100 millioner følgere.
Landet fikk også god reklame da verdensstjernen JLo i starten av august publiserte bilder fra Israel til over 100 millioner følgere.Jeg postede noget på de sociale medier, og jeg har såret nogen.
Jeg postet noe på sosiale medier, og jeg har såret noen.Hendes bror Oscar,der bor i New York, postede et billede af søsteren i afgangshallen i Zaventem, lige før angrebet fandt sted.
Broren Oscar, sombor i New York, la ut et bilde av søsteren i avgangshallen på Zaventem, like før angrepet skjedde.Hun postede twerk-billeder Bliv ved med det.
Hun poster at hun twerker Fortsett med det.Hvorfor postede han den ikke bare?
Hun postede videoen på sin Facebook-profil i forsøget på at finde ud af, hvad det lille væsen er.
Hun postet videoen på Facebook-profilen sin i et forsøk på å finne ut hva det lille vesenet kunne være.Dette postede du få timer efter vores møde.
Du la ut dette noen timer etter møtet vårt.Hun postede en undskyldning, og bagefter gjorde jeg det klart for hende, at hun kunne glemme Facebook fremover.
Hun postet en unnskyldning og deretter gjorde jeg det klart at hun bare kunne glemme Facebook framover.Og så postede du"Trues- første gang til Disneyland.
Første tur til Disneyland.- Og så la du ut"Trues.Hun postede et billede af bilulykken.
Hun la ut et bilde av en bilulykke.Han postede et nyt billede af barnet.
Han postet et nytt bilde av barnet.
