Hvad Betyder LAGT UT på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• lagt
• offentliggjort
• indsendt
• sat
• bogført
• udstationeret
• postet
• opslået
• placeret
• publiceret
• udbudt
• fastlagt
• uploadet
• tilføjet
• anbragt
• fremlagt

Eksempler på brug af Lagt ut på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Den ble lagt ut i går.
Det blev postet i går.

Lagt ut for fem uker siden.
Postet for fem uger siden.

Jeg har lagt ut bloggen.
Jeg har lagt bloggen ud.

Sensorene er lagt ut.
Alle sensorerne er anbragt.

Han har lagt ut storyen.
Han har lagt historien ud.

Ellers ville jeg ikke bli lagt ut.
Ellers ville jeg ikke blive offentliggjort.

Er huset deres lagt ut til salg?
Er Deres hjem sat til salg?

Ved midnatt ble skattemeldingen lagt ut.
Ca. midnat blev eksamen offentliggjort.

Nå er båten lagt ut for salg.
Båden er nu sat til salg.

De har lagt ut miner rundt hele treningsfeltet.
De har lagt miner rundt om hele øvelsespladsen.

Nå er hotellet lagt ut til salg.
Hotellet er nu sat til salg.

By admin lagt ut i grunn~~POS=TRUNC Strategi.
By admin postet i Grundlæggende strategi.

Tipsene vil bli lagt ut her: WEB.
De tips vil blive offentliggjort her: WEB.

Brikkene kan ikke flyttes etter at de er lagt ut.
Brikkerne kan ikke flyttes, når de er anbragt.

Har de lagt ut ny råfilm?
Har de lagt de nye dagsbilleder op?

Hele artikkelen har blitt lagt ut på Reefs.
Hele artikel er blevet bogført på Reefs.

Har hun lagt ut noe upassende?
Har hun lagt noget upassende ud?

Dette er første gangen den blir lagt ut for salg.
Første gang, det er udbudt til salg.

Jeg har lagt ut videoer så lenge.
Jeg har postet videoer længe.

Men det har aldri tidligere vært lagt ut på auksjon.
Ikke tidligere været udbudt på auktion.

Vi har lagt ut programmet her.
Jeg har uploadet programmet her.

Se alle nyheter som er lagt ut i årene her.
Se alle nyhedsartikler, der er indsendt i mange år her.

Du har lagt ut din første video.
Du har uploadet din første video.

Artiklene vil bli lagt ut i Canvas.
Eventuelle artikler vil blive uploadet på Canvas.

Jeg har lagt ut tre doble ladninger.
Så jeg har placeret tredobbelte ladninger.

Siste frist for å bestille vil bli lagt ut senere.
Sidste frist for at bytte vil blive opslået senere.

Jeg har lagt ut en prøveeksamen.
Jeg har lagt en prøveeksamen ud.

Uavhentede billetter vil bli lagt ut for salg.
Uafhentede billetter vil herefter blive udbudt til salg.

Regina har lagt ut huset for leie.
Regina har sat huset til leje.

Juni, formidlet gjennom Valerie Donner og lagt ut på WEB.
Juni budskab sendt til Valerie Donner og placeret på WEB.

Hvordan man bruger "lagt ut" i en Norsk sætning

Meldingen ble lagt ut rundt klokka sju.

Har gjerne ikke lagt ut denne her.

Der vil informasjon bli lagt ut fortløpende.

Hvor jeg har lagt ut forskningsdokumentene mine.

Dette innlegget ble lagt ut mandag kveld.

Alf har lagt ut sine bilder her.

Jeg har lagt ut hele dialogen under..

Lagt ut startlister for Romeriksstevnet 23.-24.mai 2015.

Meldingen ble lagt ut klokken 13.15 torsdag.

Treninger blir fortsatt lagt ut som ukeplaner.

Hvordan man bruger "offentliggjort, lagt, indsendt" i en Dansk sætning

Toasty Toez Din e-mail-adresse vil ikke blive offentliggjort.

Lagt i Guldanden, Ole Sohn, Poul Schlütter, Valg « Peter A: Hvem knalder han nu? 3F og smuds – smuds er det nye sort! »

Afrikastudier er studiet af Afrikas vestafrikanske dating kultur og datiing i fortid og nutid, med hovedvægten lagt på Afrika syd for.

Aftenen henvender sig til alle med interesse for trommer (...)." Der er i den grad lagt op til hyggelig aften hvor vi håber at se mange af jer.

Din e-mail vil ikke blive offentliggjort.

Indsendt af Amalie kl. 18.23.00 Ingen kommentarer: "To sekunder i Byron Hemmings' liv" af Rachel Joyce "To sekunder i Byron Hemmings' liv" (org.

Jeg skal have lagt sort og hvidternet vinyl på gulvet i mit køkken.

OPSKRIFT LAGT PÅ AF Kundeservice Om os Log lasagne Du er her: Udbringningspris Klik og se.

Flere mener dog, at billederne, som Vogue har offentliggjort, ikke er af den helt færdige kjole - og at der formenlig mangler bl.

Nogle har brugt værtsrollen som springbræt videre i tv-branchen, mens andre helt har lagt journalistikken helt på hylden.