Eksempler på brug af
Røde mursten
på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Tårnet er bygget af røde mursten.
Red Tower er laget av røde murstein.
Villaen er opført i røde mursten og har form som bogstavet"L".
Villaen er oppført i rød murstein og har form som bokstaven«L».
Til hegn blomsterhaver bruger ofte hvide eller røde mursten.
For fekting blomsterhager bruker ofte hvit eller rød murstein.
Bygningerne var opført i røde mursten og lå i udkanten af Birkenau-lejren.
Bygningene var oppført i rød murstein og lå i utkanten av Birkenau-leiren.
Tribunen er en seværdighed i sig selv, med sine karakteristiske røde mursten.
Tribunen er en attraksjon i seg selv, med sin karakteristiske røde murstein.
Her er mange kønne bygninger med røde mursten, og paladserne står side om side.
Her er mange vakre bygninger med rød murstein og palassene står side om side.
Murene i røde mursten med sparsomme sandstensdetaljer og taget med sortglaserede tegl.
Murene i røde mursten med sparsomme sandstensdetaljer og taket med sortglassert tegl.
Den katolske Notre Dame-katedral i røde mursten, postkontor i empirestil fra det 19.
Den katolske Notre Dame-katedralen i rød murstein, postkontoret i imperium-stil fra det 19.
Andersen, er i modsætning til de øvrige gamle bygninger på Frederiksholm bygget i røde mursten.
Andersen, er i motsetning til de øvrige gamle bygninger på Frederiksholm bygget i rød mursten.
Turen går først til den katolske Notre Dame katedral i røde mursten, postkontor i empirestil fra det 19.
Den katolske Notre Dame-katedralen i rød murstein, postkontoret i imperium-stil fra det 19.
Den er kalket og malet hvid, i modsætning til de fleste andre fabrikker i Łódź,som er efterladt i røde mursten.
Den er gipset og malt hvit, i motsetning til de fleste andre fabrikker i Łódź, somer etterlatt i rød murstein.
Tilbage står de nøgne vægge bygget op af røde mursten, som giver det store restaurantlokale varme og charme.
Tilbake står de nakne veggene bygget opp av rød murstein, som gir det store restaurantlokalet varme og sjarm.
I 1724 erstattede en større ombygning af fortet dets daværende tømmerkonstruktionen med de nuværende røde mursten.
En større utbygning av fortet i 1724 erstattet tømmerkonstruksjonen med røde mursteiner som vi kjenner i dag.
Indersiden af vognen ligner en klassisk ældre bygning med røde mursten, sorte metal rammer og et stort vindue i loftet.
Innsiden av vognen ligner en klassisk eldre bygning med røde murstein, sorte metallrammer og et stort vindu i taket.
Den røde mursten i kælderen var syg i britisk stil med røde mursten i en ny japansk mursten fabrik.
The red brick kjelleren ble foretatt i britisk stil med rød murstein laget i en ny japansk murstein fabrikken.
Herregården er den første i Danmark i barokstil oger opført i røde mursten samt i sandsten med rødt tegltag.
Herregården er den første i Danmark i barokk oger oppført i røde mursten samt i sandsten med rødt tegltak.
Et af højdepunkterne på denne uforstyrrede strand er Currituck Beach Lighthouse,som er bygget med 1 million røde mursten.
Et av høydepunktene på denne bortgjemte stranden er Currituck Beach Lighthouse, somble bygget med en million røde mursteiner.
Typisk var der tale om et symmetrisk hus i halvanden etage i røde mursten og med rødt, halvvalmet tag og kælder.
Det var normalt et symmetrisk hus i en og en halv etasje i røde mursten og med rødt, halvvalmet tak og kjeller.
Denne bygning, tegnet af C.T. Andersen,er i modsætning til de øvrige gamle bygninger på Frederiksholm bygget i røde mursten.
Denne bygningen, tegnet av C.T. Andersen,er i motsetning til de øvrige gamle bygninger på Frederiksholm bygget i rød mursten.
Bethlehemskirkens facade er udført i røde mursten, og ligger i plan med nabobygningerne, som også er af røde mursten..
Bethlehemskirkens fasade er utført i rød mursten og ligger i plan med nabobygningene, som også er av samme materiale.
På afstand kunne man let forveksle en flok med en mur, idet“deres fjer havde samme farve som nye, røde mursten”, noterede han.
På avstand kunne man lett forveksle en flokk med en mur siden“fjærene deres hadde samme farge som nye, røde murstein”, noterte han.
Det statelige rådhus Stadshuset, der er opført i røde mursten, dominerer den vestlige del af Kungsholmen med alle sine officielle bygninger.
Det imponerende rådhuset i rød murstein, Stadshuset, dominerer vestre Kungsholmen med sine regjeringskontorer.
Campus er kendt for sin respektfuldt vedligeholdte historiske arkitektur,komplementære moderne strukturer, og for dets røde mursten, velplejede udseende.
Campus er kjent for sin respektfullt vedlikeholdte historiske arkitektur,komplementære moderne strukturer, og for sin røde murstein, godt manikyrert utseende.
Kirken er opført af røde mursten og består af et skib med tre lige høje skibe under fælles tag, i vest har den et smallere kor.
Kirken er oppført av rød mursten og består av et skip med tre like høye skip under felles tak, i vest har den et smalere kor.
Herom ligger de enkelte institutter i enkelt ogknapt formsprog med røde mursten og med synlige betonbjælker over vinduerne.
Her ligger de enkelte instituttene i et enkelt ogknapt formspråk, med rød murstein og med synlige betongbjelker over vinduene.
I modsætning til Moskvas røde mursten og løgkupler, St Petersburg netværk af kanaler og barok og neoklassisk arkitektur giver byen en europæisk smag, uden tvivl fordi det blev bygget af italienske arkitekter.
I motsetning til Moskvas rød murstein og løkkupler, St Petersburg nettverk av kanaler og barokk og neoklassiske arkitekturen gi byen en europeisk smak, ingen tvil fordi det ble bygget av italienske arkitekter.
Her ligger de enkelte institutter opført i et enkelt ogknapt formsprog med røde mursten og synlige betonbjælker over vinduerne.
Her ligger de enkelte instituttene i et enkelt ogknapt formspråk, med rød murstein og med synlige betongbjelker over vinduene.
Samlet set temmelig, typisk for området, røde mursten landsted hotel i Niedersachsen stil, end 464 kvadratmeter boligareal hyggelig og består af tre boliger.
Total, ganske typisk for området, rød murstein landsted-hotell i Niedersachsen stil, mer enn 464 kvadratmeter boareal koselig og består av tre boenheter.
Materialemæssigt anvender vi de samme materialer som findes i den eksisterende bygning med gule og røde mursten, glas og aluminium som de primære materialer.
Vi bruker de samme materialene som i den eksisterende bygningen; gul og rød murstein, glass og aluminium.
Turen går bl.a. til den katolske Notre Dame-katedral i røde mursten, postkontoret i kolonistil fra det 19. århundrede og Hotel de Ville, rådhuset, som også ser umiskendeligt europæisk ud.
Blant annet den katolske Notre Dame-katedralen i rød murstein, postkontoret og"Hotel de Ville", rådhuset, som også ikke overraskende ser europeisk ut.
Resultater: 39,
Tid: 0.0403
Hvordan man bruger "røde mursten" i en Dansk sætning
Sundbyøster Skole er en klassisk, bevaringsværdig byskole i røde mursten.
Kirkeby bruger næsten altid de røde mursten – også når skulpturerne skal stå andre steder i Europa, hvor mursten ikke er det gængse byggemateriale.
Hovedbygningen, der omgives af dybe velbevarede voldgrave og skov, er opført omkring af røde mursten i renæssancestil af Hans Lange og bestod af fire .
Bygningen var i røde mursten og i to stokværk med tre fløje.
Huset er i et plan og opført i røde mursten med bølge eternit tag.
Bygningen er opført i nygotisk stil af røde mursten og består af hovedskib og korsarme mod øst og vest samt kor mod syd.
løvrigt ligner den de øvrige huse på egnen med sine røde mursten og stråtag.
Den efterlignede med sine røde mursten, men skreg samtidig 70’er.
Chelsea, der strækker sig syd om floden med rækkehuse i røde mursten indrettet som London-hoteller, er selvsikker og sofistikeret.
Våbenhuset er opført I 886 af små røde mursten i nyromansk stil ved arkitekt F.
Hvordan man bruger "rød murstein" i en Norsk sætning
I rød murstein gikk det som smør.
Rød murstein vil definitivt velge dristige personer.
Norsk
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文