Hvad Betyder REDUCERE VARIGHEDEN på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• redusere varigheten

Eksempler på brug af Reducere varigheden på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Aminotrophylle-88 vil reducere varigheden af vestibulære nystagmus.
Aminotrophylle-88 vil redusere varigheten av vestibulær nystagmus.

Riboflavin, der er til stede i sammensætningen, kan reducere varigheden af migræne.
Riboflavin, tilstede i sammensetningen, kan redusere varigheten av migrene.

Jeg vil gerne reducere varigheden af menstruation og det tilhørende ubehag.
Jeg vil gjerne redusere varighet av menstruasjon og tilhørende ubehag.

Hvis amning forårsager alvorligt ubehag, kan du reducere varigheden, men øge hyppigheden.
Hvis amming forårsaker alvorlig ubehag, kan du redusere varigheten, men øke frekvensen.

Du kan ikke reducere varigheden af SARS, men du kan forsøge at lindre nogle af symptomerne derhjemme.
Du kan ikke redusere varigheten av SARS, men du kan prøve å lindre noen av symptomene hjemme.

Så det næste gang situationen ikke gentages, skal parret reducere varigheden af de foreløbige kærtegn.
Slik at neste gang situasjonen ikke oppstår, må paret redusere varigheten av foreløpige kjærtegn.

Rå Unifiram pulver er vist at reducere varigheden af hypnose induceret af pentobarbital uden at svække motorens koordinering.
Rå Unifiram pulver er vist å redusere varigheten av hypnose forårsaket av pentobarbital, uten å svekke motorens koordinering.

Hovedsageligt ordineret antiviriales som, hvis det tages i begyndelsen af de første symptomer, reducere varigheden af intestinal influenza.
Hovedsakelig foreskrevet antiviriales som, hvis tatt ved begynnelsen av de første symptomene, redusere varigheten av intestinal influensa.

Der er en sådan måde at reducere varigheden af menstruationen til fire dage.
Det er en slik måte å redusere varigheten av menstruasjonen til fire dager.

Selv om de fleste ondt i halsen løse på egen hånd, er der trin, du kan tage for at begrænse dit barns smerte og reducere varigheden af sygdommen.
Selv om de fleste sår hals løse på egen hånd, det er skritt du kan ta for å begrense barnets smerte og redusere varigheten av sykdommen.

Der er specielle medicinsk udstyr til at reducere varigheden af det nødvendige vandret ophold i sengen.
Det er spesielle medisinske enheter som gjør det mulig å redusere varigheten av det nødvendige horisontale oppholdet i sengen.

Afhængigt af hvilken type prævention, kan det fjerne din menstruation helt, gøre det komme mindre hyppigt eller reducere varigheden til en tre-dages periode.
Avhengig av type prevensjon kan det eliminere hele perioden, få det til å komme sjeldnere eller redusere varigheten til en tre-dagers periode.

Tidlig behandling er meget afgørende for at reducere varigheden af helvedesild og forebygge risikoen for post herpetisk neuralgi.
Tidlig behandling er svært avgjørende for å redusere varigheten av Helvetesild og forebygge risikoen for postherpetisk nevralgi.

I mangel af gynækologiske sygdomme vil denne foranstaltning bidrage til at reducere mængden af udledning og reducere varigheden af menstruationen.
I fravær av gynekologiske sykdommer, vil dette tiltaket bidra til å redusere mengden utslipp og redusere varigheten av menstruasjonen.

Meget ofte inflammatoriske processer i prostata kirtlen reducere varigheden af erektion, væsentligt forringe kvaliteten af sædceller.
Svært ofte reduserer inflammatoriske prosesser i prostatakjertelen varigheten av ereksjonen, reduserer kvaliteten på sædene betydelig.

De er i stand til at koncentrere sig i urinen og derved reducere varigheden af den nødvendige behandling.
De er i stand til å konsentrere seg i urinen og derved redusere varigheten av den nødvendige behandlingen.

Med utænkeligt forræderi, stjæle biologiske ressourcer i kroppen, reducere varigheden af livet af lokale folk to gange eller tre.
Med ufattelig forræderi, stjele biologiske ressurser i kroppen, redusere varigheten av livet til lokalbefolkningen to eller tre.

Tildeling af yderligere ressourcer til opgaver på den kritiske vej kan hjælpe reducere varigheden af opgaver og forkorte varighed af projektet.
Hvis du tildeler flere ressurser til aktiviteter på den kritiske linjen kan hjelpe redusere varigheten for aktiviteter og forkorte lengden på prosjektperioden.

Det er således muligt at forhindre sygdommen og i tilfælde af infektion reducere varigheden og sværhedsgraden af kurset og reducere risikoen for komplikationer.
Dermed er det mulig å forhindre sykdommen, og i tilfelle infeksjon, redusere varigheten og alvorlighetsgraden av kurset og redusere risikoen for komplikasjoner.

Du begynde at bruge den nye funktion i teamplanlægning i Project 2010 til at tildele to erfaren bruger på de senere opgaver, der er vigtige, og du reducere varigheden af opgaver, da du ved, hvor meget hurtigere disse erfarne fungerer kan have et job færdig.
Du begynner å bruke den nye funksjonen for ressursplanlegger i Project 2010 til å tilordne to erfarne brukeren for senere aktiviteter er kritiske, og du redusere varigheten for aktivitetene fordi du vet hvor mye raskere disse erfarne works kan få en jobben gjort.

Sinupret reducerer varigheden af sygdomsforløbet.
Sinupret reduserer varigheten av sykdomsforløpet.

Ved traumatiske hjerneskade reduceres varigheden af tilknyttede symptomer.
I kraniocerebralt traume reduseres varigheten av de medfølgende symptomene.

Reduceret varighed af erektion.
Redusert varighet av ereksjon.

Reduceret varighed, mellem 1 og 5 timer.
Redusert varighet, mellom 1 og 5 timer.

På grund af dette reduceres varigheden af infektionen signifikant, de kliniske manifestationer af generel forgiftning af den lokale inflammatoriske reaktion reduceres..
På grunn av dette reduseres varigheten av infeksjonen betydelig, de kliniske manifestasjonene av generell forgiftning av den lokale inflammatoriske reaksjonen blir redusert..

Forbedrer symptomer og reducerer varigheden af sygdomme i de kolde vintre, som influenza af alle typer, forkølelser, Bronkitis, etc….
Forbedrer symptomer og reduserer varigheten av sykdommer i de kalde vintrene, som influensa av alle typer, forkjølelse, Bronkitt, etc….

Diarré anslås at være årsag til over 3 millioner dødsfald om året blandt børn verden over, og zinktilskud reducerer varigheden og sværhedsgraden af børnediarré.
Diarésykdommer dreper anslagsvis mer enn 3 millioner barn hvert år på verdensbasis, og sinktilskudd reduserer varigheten og graden av barnediaré.

I takt med at indgangsspændingen øges sammen med stigningen i frekvensen øges også strømmen gennem R4, hvilket reducerer varigheden af ladningen for indgangskapacitansen og dermed nedsættelsen af pulsen ved kollektor VT2.
Med økende inngangsspenning, sammen med den økende frekvens og øke strømmen gjennom R4, og reduserer varigheten av ladningen av det inngangskapasitet, og dermed pulsslumping VT2 kollektor.

Dette virker, fordi som standard bruger Project 2007indsatsbaseret planlægning, hvilket betyder, at når arbejdstimer føjes til en opgave, reduceres varigheden af opgaven.
Dette fungerer fordi som standard bruker Project 2007innsatsdrevet planlegging, noe som betyr at som arbeidstiden er lagt til en aktivitet, reduseres varigheten for aktiviteten.

En sammenhæng mellem udvikling af antistoffer over for infliximab og reduceret varighed af respons er også blevet observeret.
Sammenheng mellom utvikling av antistoffer og redusert varighet av respons er sett.

Sådan bruges "reducere varigheden" i en sætning

Migræne forebyggende foranstaltninger Hvis det ikke var muligt at forhindre et angreb, er det værd at tage sig af at reducere varigheden og fjerne ubehagelige symptomer.

Famvir og Valtrex er nogle af de lægemidler, der kan reducere varigheden og antallet af HSV-udbrud.

Der er beviser for, at behandling helvedesild med antivirale midler kan reducere varigheden og forekomsten af ​​postherpetisk neuralgi.

Med længerevarende (over 20 dage) kan brugen af ​​lægemidlet reducere varigheden og sværhedsgraden af ​​dets anti-ødemaktion.

Anvendelsen af ​​lægemidlet kan reducere varigheden af ​​behandlingen med et antibiotikum eller hormonal middel.

Forskning viser, at brug af risikovurdering kan reducere varigheden af tvangsforanstaltning blandt psykiatriske patienter.

Målet med indsatsen er at reducere varigheden på sygedagpenge samt forebygge langvarige sygeforløb.

Ignorer patologiens manifestationer bør ikke være, rettidig behandling vil medvirke til at reducere varigheden af ​​behandlingen og forbedre prognosen.

Måder at behandle migræne Hjælp til at reducere varigheden af ​​angrebet og midlerne på en plantebaseret.