Hvad Betyder REDUCERER DERMED på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• reduserer dermed

Eksempler på brug af Reducerer dermed på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Træ regulerer fugt og reducerer dermed også luftfugtigheden.
Tre regulerer fukt og reduserer dermed også luftfuktigheten.

Gelen trænger ind i cellestrukturerne styrker deres vægge, rydder venerne og reducerer dermed tryk og smerte.
Gelen som trenger inn i cellestrukturene styrker veggene, rydder venene og reduserer dermed trykket og smerten.

De afspejler sollyset og reducerer dermed varmen i dit hjem.
De reflekterer sollyset og reduserer dermed varmen i hjemmet ditt.

Hvis du tydeligt hører den, du taler i telefon med, sænker du selv dit lydniveau helt automatisk og reducerer dermed forstyrrende lyde.
Hvis du tydelig hører den du snakker i telefon med, senker du ditt lydnivå helt automatisk, og reduserer dermed støy.

Skoene er antistatiske og reducerer dermed statisk elektricitet.
Skoene er antistatiske og reduserer dermed statisk elektrisitet.

Regelmæssig tandbørstning og brug af tandtråd hjælper til med at fjerne tilbageværende madrester og reducerer dermed risikoen for huller.
Regelmessig tannbørsting og bruk av tanntråd hjelper til med å fjerne gjenværende matrester og reduserer dermed risikoen for tannråte.

REPLENS sænker pH-værdien i skeden og reducerer dermed risikoen for bakterielle infektioner i skeden.
ReplensMD senker pH i skjeden og reduserer dermed sjansen for bakterielle infeksjoner i skjeden.

Hos kvinder, der lider under vægtproblemer, fører hhv. en over- eller underproduktion af østrogen til en uligevægt i hormonbalancen og reducerer dermed fertiliteten.
Hos kvinner som har vektproblemer fører henholdsvis over- eller underproduksjon av østrogen til ubalanse i hormonbalansen og redusert fertilitet.

Designet kræver mindre motorkraft og reducerer dermed brændstofforbruget.
Designet krever mindre motorkraft og reduserer dermed drivstofforbruket.

Hos kvinder, der lider under vægtproblemer, fører hhv. en over- eller underproduktion af østrogen til en uligevægt i hormonbalancen og reducerer dermed fertiliteten.
Hos kvinner med vektproblemer, fører over- eller underproduksjon av østrogen til ubalanse i kroppens hormonnivå og reduserer dermed fruktbarheten.

Din krop har lettere ved at bliver renset og reducerer dermed risikoen for at få lavt blodtryk.
Dette betyr at det gjør det lettere å rengjøre kroppen og reduserer risikoen for at du vil lide av lavt blodtrykk.

Let fordøjelige proteiner(L.I.P.), tilpasset fiberindhold og specifikke næringsstoffer hjælper til en god fordøjelse og reducerer dermed lugten.
Lett fordøyelige proteiner(LIP), riktig fiberinnhold og tilpassede næringsstoffer bidrar til å fremme god fordøyelse og hjelper slik til med å redusere avføringslukten.

Øger mængden af serotonin(et sundt stof) i hjernen og reducerer dermed risikoen for depression og misbrug.
Øker mengden serotonin(en god substans) i hjernen, og reduserer dermed risikoen for depresjon og avhengighet.

Orlistat fungerer som en lipasehæmmer, hvilket generelt betyder, at det forhindrer absorption af fedtstoffer fra mad, og reducerer dermed mængden af kalorier, du tager.
Orlistat fungerer som en lipasehemmer, som generelt betyr at det forhindrer absorpsjon av fett fra mat, og reduserer dermed mengden kalorier du tar.

Lys og mørk terapi regulerer disse biologiske rytmer- og reducerer dermed humørsykling- ved omhyggeligt at styre din eksponering for lys.
Lys og mørk terapi regulerer disse biologiske rytmer- og dermed reduserer humørsykling- ved å forsiktig administrere eksponeringen mot lys.

Brug af EPS og XPS som bygningsisolering giver betydelig energi- og ressourcesbesparelser og reducerer dermed udslip af drivhusgasser.
Bruk av EPS og XPS som byggisolasjon gir betydelig energi- og ressursbesparing, og reduserer dermed utslipp av klimagasser.

FootActives indlægssåler forhindrer overpronation og reducerer dermed vrid af underbenet og medfølgende tip i bækkenet.
FootActives innleggssåler forhindrer overpronasjon og reduserer dermed vridning av underbena og påfølgende tipping i bekkenet.

De giver dig også antioxidanter og essentielle mineraler, der øger kvaliteten af fibrene, og reducerer dermed brud og overdrevent hårtab.
De gir deg også antioksidanter og essensielle mineraler som øker kvaliteten på fibrene for å redusere brudd og overdrevent hårtap.

Flere tråde fremskynder generering af eksempler og interaktivitet og reducerer dermed den tid, man skal vente på, at der genereres grundelementer på overfladen.
Generering av forhåndsvisning og interaktivitet med flertrådet hastighet reduserer tiden som brukes på å vente på at primitiver skal genereres på overflaten.

Dette hjælper med at forebygge infektion på de ydre kønsorganers følsomme væv og reducerer dermed risikoen for sekundær infektion.
Dette bidrar til å forhindre infeksjon på det delikate vevet til de eksterne kjønnsorganene, og reduserer dermed risikoen for sekundær infeksjon.

Denne medicin virker ved at øge blodcirkulationen i gode koncentrationer og reducerer dermed muskelspasmen(begynder at se det underliggende tema for stigende blodcirkulation?).
Dette legemidlet virker ved å øke blodsirkulasjonen i gode konsentrasjoner og reduserer dermed muskelspasmen(begynner å se det underliggende temaet for økt blodsirkulasjon?).

Jævnt fordeler vægten af kroppen, det reducerer dermed belastningen.
Jevn fordeler kroppens vekt, reduserer dermed belastningen.

ContiSeal™ kan forsegle op til 80% af alle punkteringer, og reducerer dermed risikoen for et fladt dæk.
ContiSeal™ reparerer 80% av alle punkteringer og reduserer dermed risikoen for et flatt dekk.

Fødevarer hæmmer absorption og absorption af lægemidlet og reducerer dermed dets terapeutiske virkning.
Mat hindrer absorpsjon og absorpsjon av legemidlet, og reduserer dermed dets terapeutiske effekt.

Den dobbelte lagkonstruktion fjerner friktion mellem sko og sokken, og reducerer dermed friktionen mellem sok og fod.
Tolagskonstruksjonen fjerner gnaget mellom sko og sokk, og reduserer dermed friksjonen mellom sokk og fot.

Den dobbelte lagkonstruktion fjerner friktion mellem sko og sokken, og reducerer dermed friktionen mellem sok og fod.
Dobbel lagkonstruksjon fjerner friksjon mellom skoen og sokken, og reduserer dermed friksjon mellom sokken og foten.

Exodrafts røgsugere holder altid et konstant trækniveau og reducerer dermed energiforbruget og ensarter produktresultatet.
Exodrafts røyksugere holder alltid et konstant trekknivå og reduserer dermed energiforbruket og gir et ensartet produksjonsresultat.

En enhed kaldet en ionizer giver en god effekt- det desinficerer luften og reducerer dermed risikoen for smitsomme sygdomme.
En enhet som kalles en ioniserer gir en god effekt- det desinfiserer luften, og dermed reduserer risikoen for smittsomme sykdommer.

Nogle spil strømliner installationer og opdateringer baseret på din sprogindstilling og reducerer dermed downloadtid og behovet for lagerplads.
Noen spill optimaliserer installasjoner og oppdateringer basert på språkinnstillingene dine, noe som reduserer nedlastingstiden og lagringsplassen.

Lokale leverandører leverer regelmæssigt lokale, friske produkter til skibene og reducerer dermed transportvejene og reducerer lageromkostningerne.
Lokale leverandører forsyner skipet regelmessig med regionale, ferske produkter, og reduserer dermed transportveier og kutter lagerkostnader.

Hvordan man bruger "reducerer dermed" i en Dansk sætning

Indvinding af råstoffer under grundvandsspejlet betyder imidlertid en bedre udnyttelse af råstofressourcen og reducerer dermed behovet for udpegning af nye graveområder.

Det gør snoren stærkere, så den sjældent springer, og du reducerer dermed antallet af driftsstop.

CLC-produkterne modvirker ældringsprocesser i huden og giver fugt og næring, og reducerer dermed linjer og rynker og gør huden smidigere.

Den rullende massage sætter nemlig gang i blodcirkulationen og reducerer dermed ømheden i musklerne.

Endelig ser Marx verden som styret af økonomi og reducerer dermed fejlagtigt politik, ideer og kultur til bare at være produkter af kapitalen.

Vaccination kan ikke forhindre infektion med tuberkuløse mykobakterier, men reducerer risikoen for alvorligt at udvikle svære sygdomsformer og reducerer dermed behandlingen.

Om vinteren fordeler reverse-funktionen varmluften jævnt i rummet og reducerer dermed opvarmingsomkostningerne med op til 10 %. - Omdrejninger pr.

Dette gør effektiv rengøring meget lettere og reducerer dermed mængden af allergener.

Indskud på etableringskontoen giver fradrag som ligningsmæssigt fradrag med en skatteværdi omkring 32 procent og reducerer dermed ikke din topskat.

Det skaber også hindringer på det indre marked og reducerer dermed de økonomiske fordele, som de erhvervsdrivende kunne opnå fra et af de vigtigste mål om europæisk integration.

Hvordan man bruger "reduserer dermed" i en Norsk sætning

Dette reduserer dermed behovet for støyende vifter.

Det forkorter tørketiden og reduserer dermed strømforbruket.

Det bind karbondioksid og reduserer dermed klimagassutsleppa.

Den lavere luftmotstanden reduserer dermed drivstofforbruket.

Den nye flasketypen reduserer dermed oljeforbruket.

Det foreslåtte alternativet reduserer dermed terrenginngrepet.

Begrenset tilgjengelighet reduserer dermed verdien av støtteordningene.

Legemidlet forhindrer blodplateaggregering, og reduserer dermed blodviskositeten.

Det reduserer dermed kjøreutslipp og øker effektiviteten.

registrerer mulige risikofaktorer og reduserer dermed tilthastigheten.