Hvad Betyder REGIONALT på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• regionalt
• regional
• regionale

Eksempler på brug af Regionalt på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hvorfor regionalt regi?
Hvorfor regional ordning?

Regionalt samarbejde i sydasien.
Regionalt samarbeid i Sør-Asia.

Den har status som et regionalt center.
Det har status som regionalt enøksenter.

I et regionalt perspektiv er det.
På regional basis er det.

Det bruges i mange asiatiske lande i regionalt køkken.
Den brukes i mange asiatiske land i regional mat.

Lokalt regionalt og nationalt.
Lokal regional og nasjonalt.

Disse kort findes både på nationalt og regionalt niveau.
Disse kartene finnes både på nasjonalt og regionalt nivå.

Regionalt samarbejde i SydasienRediger.
Regionalt samarbeid i Sør-AsiaRediger.

Hvad er kompleks regionalt smerte syndrom?
Hva er kompleks regional smerte syndrom?

Regionalt og internationalt samarbejde.
Regionalt og internasjonalt samarbeid.

Understøtte en regionalt balanceret udvikling.
Å sikre en avbalansert regional utvikling.

Regionalt, nationalt og internationalt.
Regionalt, nasjonalt og internasjonalt.

Catalunyerne tager regionalt stolthed meget alvorligt.
Katalonia tar regional stolthet veldig seriøst.

Regionalt og internationalt køkken med sæsonbetonet vægt.
Regional og internasjonal mat med sesongbasert vekt.

Et tværfagligt og regionalt fokus i Thessaloniki…[-].
Et tverrfaglig og regionalt fokus i Thessaloniki…[-].

På regionalt niveau er der også udpeget risikomanagere.
På regionalt nivå er det også oppnevnt kontaktpersoner.

I 2010 blev der oprettet et regionalt elektivt visitationscenter.
I 2010 ble det etablert regionale forskningsfond.

Catalansk, Galicisk, Baskisk er officielle sprog regionalt.
Katalansk, galisisk og baskisk er offisielle regionale språk.

Lokalt, regionalt, nationalt og globalt!
Lokalt, regionalt, nasjonalt og globalt!

Nedenfor vises bevægelser i indekset på globalt og regionalt plan.
Nedenfor vises bevegelsene i indeksen på global og regional basis.

Det er regionalt med elever fra 11 byer.
Den er regional, så elleve byer kommer hit.

Være engageret gennem forskellige sponsorater både regionalt og lokalt.
Være engasjert gjennom ulike sponsing både regionalt og lokalt.

Før havde vi regionalt overblik over topografien.
Dette hadde kun regionale oversikter over topografien.

Stedet for byggeriet var planlagt belarussiske regionalt center- byen Mogilev.
Stedet for bygging var planlagt Belarusian regionale senter- byen Mogilev.

Vælg globalt eller regionalt indsendelse, afhængigt af dit område.
Velg global eller regional innlevering, avhengig av tjenesteområde.

D3 er en levende smeltedigel af kreativitet og innovation for regionalt design og originalitet.
D3 er en levende smeltedigel av kreativitet og innovasjon for regional design og originalitet.

Kablooie blev solgt regionalt på Jorden fra 2047 til 2051.
Kablooie ble kun solgt regionalt på jorda fra 2047 til 2051.

Kompleks regionalt smerte syndrom(CRPS), større end normalt til skade.
Komplekse regionale smerte syndrom(CRPS), større enn normalt for skade.

I Finland, er Skælrod en regionalt truet og beskyttet art.
I Finland er skjellrot en truet og fredet art regionalt.

Råd på regionalt plan inden for alle lokale administrative områder sikrer trepartssamarbejdet på arbejdsmiljøområdet.
Det finnes regionale råd i alle lokale administrative distrikter som sikrer trepartssamarbeid på HMS-området.

Hvordan man bruger "regionalt" i en Dansk sætning

Senere blev det markant bedre, især på lokalt og regionalt niveau.

Regionalt set er interessen for aluminiumsproduk on størst i Sydregionen, hvor godt 20 % af arbejdsstyrken viser interesse, mens interessen for minedri er størst i Nord/Øst-regionen.

Interesse, regionalt. 2330 Hvad interesserer man sig for?

Danmark vil, udover at støtte offentlige og private partnerskaber i byområder, støtte etableringen af offentlige-private partnerskabs-fora på regionalt niveau (i alt i 25 regioner).

Regionalt koncentreres case-studier om Levanten og Afrikas Horn for systematisk at skabe komparative indsigter og erfaringsoverførsel.

Kirurgisk Afdeling varetager bariatrisk kirurgi på regionalt niveau, som den eneste afdeling i Region Syddanmark.

Forbruget vurderes dog at være begrænset regionalt set.

Resultaterne skal bruges i Rwanda og regionalt til at påvirke prioriteringen af sundhedstjenesten.

Forbruget vurderes dog at være begrænset regionalt set Etablering af en råstofgrav vurderes ikke at medføre væsentlige ændringer i trafiksikkerheden.

Hvordan man bruger "regional, regionale" i en Norsk sætning

Merk: «Innspill Regional plan for Vefsna».

Prisstatistikken viser imidlertid store regionale forskjeller.

Offshorerederiene skaper store positive regionale ringvirkninger.

HiST deler den regionale rollen bl.a.

Dei regionale samarbeida kommisjonsutsalg som dette.

Pengepolitikken tar ikke spesielle regionale hensyn.

International Regional Science Review, 40, 164–208.

Ikea Regional HomeCare2134 Robinson StreetConway, surgeons.

retningslinjer for tilskudd til regionale kulturbygg.

Regionale kulturmyndigheit skal kunne uttale seg.