Eksempler på brug af Responderer på på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Man ved aldrig, hvordan folk responderer på ens produkt.
Patienter, der responderer på Quadramet, oplever sæ dvanligvis en begyndende smertelindring inden for 1 uge efter behandlingen.
Pasienter som reagerer på Quadramet, opplever vanl igvis at smertelindringen starter innen 1 uke etter behandling.Det er forskelligt, hvordan man responderer på kreatin.
Det er veldig individuelt hvordan man reagerer på creatin.Æteriske olier responderer på hver persons kemi forskelligt.
Det er meget individuelt, hvordan man responderer på koffein.
Det er veldig individuelt hvordan vi reagerer på kål.Patienter, der ikke responderer på 50 mg, kan have gavn af en dosisøgning.
Pasienter som ikke responderer på 50 mg kan ha nytte av å øke dosen.Find derefter ud af, hvilken kommunikation de responderer på.
Finn deretter ut hva slags kommunikasjon de reagerer på.Hvad skal man gøre og hvordan man responderer på respiratorisk eller hjertestop?
Hva Test for antistoffer mod somatropin bør udføres hos alle patienter, som ikke responderer på behandlingen.
Det bør utføres tester for antistoffer mot somatropin hos alle pasienter som ikke responderer på behandlingen.Hyperglykæmi, der ikke responderer på insulindoser på højst 6 enheder insulin/time.
Hyperglykemi som ikke responderer på insulindoser En syg, sulten ellerstresset dyr tydeligvis ikke responderer på træning.
En ny infektion, som ikke responderer på de antibiotika, som tidligere har været ordineret.
En ny infeksjon som ikke responderer på de antibiotika som tidligere har vært forskrevet.Tendinopati i sædemusklen opstår, som regel, når senerne responderer på en hurtig øgning i belastning.
Gluteal tendinopati oppstår vanligvis når senen reagerer på en rask økning i belastningen.Hvis en patient ikke responderer på behandlingen, skal patienten gennemgå yderligere evaluering.
Dersom en pasient ikke responderer på behandlingen, bør pasienten gjennomgå videre evaluering.Vi glæder os til at høre fra dig, og responderer på alle henvendelser.
Paradoks bronkospasme responderer på en hurtigtvirkende bronkodilatator og skal behandles omgående.
Paradoksal bronkospasme reagerer på hurtigvirkende inhalert bronkodilatator og skal behandles umiddelbart.Det er blevet rapporteret, at en lille andel af dyrene ikke responderer på ketamin som.
Det er rapportert om at en liten andel av dyrene ikke responderer på ketamin som anestesi ved normale doseringer.En ny infektion,som ikke responderer på de antibiotika, som tidligere har været ordineret.
En sekundær infeksjon somkanskje ikke responderer på det antibiotikumet som ble foreskrevet tidligere.Palliativ omsorg(care) er den totale omsorg for patienter,hvis sygdom ikke responderer på kurativ behandling.
Palliativ omsorg er definert som"aktiv total omsorg for pasienter hvissykdom ikke reagerer på kurativ behandling".Rygdelen af denne nerve responderer på tegn på ekstrem fare og immobiliserer dig helt.
Ryggdelen til nerven reagerer på tegn Palliativ omsorg er den totale aktive omsorg for patienter,hvis sygdom ikke responderer på kurativ behandling.
Palliativ omsorg er definert som"aktiv total omsorg for pasienter hvissykdom ikke reagerer på kurativ behandling".Svær kronisk håndeksem, der ikke responderer på behandling med potente topikale steroider.
Alvorlig kronisk håndeksem hos voksne som ikke responderer på behandling med sterke topikale kortikosteroider.Dette er et stort gennembrud for behandling af patienter med svær epilepsi, som ikke responderer på andre behandlinger.
Dette er et stort gjennombrudd innen behandling av pasienter med alvorlig epilepsi og som ikke responderer på andre behandlinger.For neuronerne i hjernen responderer på impulser og aktivering, præcis ligesom resten af kroppen gør det, siger han.
Nevronene i hjernen responderer på impulser og aktivisering akkurat som resten av kroppen gjør, sier han.The Mesh kræver nye løsninger, som reducerer friktion ogtilbyder sikkerhed samt responderer på alle aktiviteter, der opstår mellem disse koblinger.
The Mesh krever nye løsninger som reduserer friksjon, samttilbyr sikkerhet og responderer på alle aktiviteter som oppstår mellom disse koblingene.At de patienter, der ikke responderer på behandlingen af et anfald, sandsynligvis alligevel vil respondere på behandlingen af efterfølgende anfald.
Pasienter som ikke responderer på behandling av ett anfall vil trolig respondere på behandling av påfølgende anfall.Du er rollemodellen, dine børn vil følge,og hvordan de responderer på stressorer, der påvirker dem, kommer fra dig.
Du er modellen barnet ditt vil følge,og hvordan de reagerer på stressfaktorene som påvirker dem, kommer fra deg.Faktisk skal reddere, der responderer på opkald om overdosis, passe på- bare det at røre eller inhalere det kan være dødbringende.
Faktisk må ambulansefolk som responderer på oppringninger om overdoser passe Derudover behandles tilstanden ved at lære hundeejeren at gå tilbage i træningen og træne bedre når man opdager athunden sjældent responderer på en kommando.
I tillegg behandles tilstanden ved å lære hundeeier å gå tilbake i treningen og trene bedre når man oppdager athunden sjelden responderer på en kommando.Vedvarende fysiske depression symptomer, som ikke responderer på behandlingen, såsom hovedpine, fordøjelsesforstyrrelser, og kroniske smerter.
Vedvarende fysiske symptomer som ikke reagerer på behandling som hodepine, fordøyelsesproblemer og kronisk smerte.
