Hvad Betyder RESTRIKTIVE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• restriktive
• strenge
• begrensende
• inngripende
• restriktiv
• restriktivt
• begrensede
• strengere

Eksempler på brug af Restriktive på Dansk og deres oversættelser til Norsk

SAS har meget restriktive regler.
SAS har svært strenge regler.

Restriktive forældre- rebelske børn.
Restriktive foreldre, opprørske barn.

Min kabine følte restriktive.
Min cubicle følte seg restriktiv.

En af de mest restriktive abortlove i landet.
En av landets mest restriktive abortlover.

På det tidspunkt følte det sig restriktive.
På den tiden følte det seg restriktive.

Små gennemsnitlige restriktive åbningstider.
Ganske gjennomsnittlige, restriktive åpningstider.

Restriktive eller malabsorptive vægttab kirurgi.
Restriktive eller malabsorptive vekttap kirurgi.

Reglerne var meget restriktive dengang.
Disse grenser var på den tiden egentlig ganske strenge.

Det er ikke et udtryk for, at vi vil være meget mere restriktive.
Det betyr ikke at vi ønsker en mer restriktiv politikk.

Om ophævelse af restriktive foranstaltninger over for Libyen.
Oppdatering av erklæring om restriktive tiltak mot Libya.

Det svar er baseret på en række restriktive antagelser.
Her er sinne basert på visse begrensende antagelser.

Restriktive laserkoagulation af nethinden udføres med retinale brud.
Restriktiv koagulering av retina utføres med retinale brudd.

De her billeder en en frigørelse fra min restriktive barndom.
Bildene er en frigjørelse fra min restriktive barndom.

De kan ikke lide meget restriktive kostvaner eller intensiv træning;
De liker ikke veldig restriktiv diet eller intensiv trening;

Alle disse ting er synonymt med denne restriktive følelse.
Alle disse tingene er synonymt med denne restriktive følelsen.

Google er også mindre restriktive for apps i deres egen appbutik.
Google er også mindre restriktivt for apper i sin egen appbutikk.

Kan være problematisk hvis brugt samme med restriktive firewalls.
Kan være problematisk hvis det brukes med restriktive brannmurer.

At opleve denne restriktive følelse implicerer dog to aspekter.
Å oppleve denne restriktive følelsen innebærer imidlertid to aspekter.

Det svar er baseret på en række restriktive antagelser.
Undersøkelsen var basert på en del restriktive forutsetninger.

Restriktive og gentagne mønstre af adfærd, interesser og aktiviteter.
Restriktive og repeterende mønstre i oppførsel, interesser og aktiviteter.

Australien er på det seneste blevet et af de mest restriktive vestlige lande.
Australia har nylig blitt en av de mest begrensede vestlige land.

Måder mad afhængighed og restriktive spisning er ikke rigtig så forskellige.
Måter matavhengighet og restriktiv spising er egentlig ikke så annerledes.

Kun tilgængelig i Kindle-format, som nogle mennesker måske finder for restriktive.
Kun tilgjengelig i Kindle-format, som noen kan finne for restriktiv.

Kravene må ikke være mindre restriktive end kravene i bilag III og IV.«.
Disse kravene skal ikke være mindre strenge enn kravene i vedlegg III og IV. 6.

Det er sandsynligt, at Win 8(og 8.1) ikke vil lide så restriktive et rum.
Det er sannsynlig at Win 8(og 8.1) ikke vil like så begrensende et mellomrom.

Restriktive lungesygdomme er lungesygdomme hvor lungernes totale volumen er mindre end normalt.
Restriktiv lungesykdom betyr at lungevolumet er mindre enn normalt.

Seat24 følger flyselskabernes bookingregler, som normalt er meget restriktive.
Seat24 følger flyselskapenes billettregler som vanligvis er svært restriktive.

Prøv igen med mindre restriktive filtre eller søg et andet område af Brasilien.
Prøv igjen med et mindre restriktivt filter, eller søk i et annet område av Brasil.

Frem for alt andet, Einsteins liv står til at tilbagevise denne restriktive opfattelse.
Fremfor alt annet, står Einsteins liv å tilbakevise dette restriktivt syn.

Dem, der oplever denne restriktive følelse, lægger deres selvværd i andres hænder.
De som opplever denne begrensende følelsen, legger sin egenverdi i andres hender.

Hvordan man bruger "restriktive" i en Dansk sætning

Der tinglyses restriktive deklarationer tæt på kildepladserne, for at give bedre muligheder for landbrugsdrift længere ude i indvindingsoplandet.

Så der er tale om en markant stigning på grund af coronapandemien og statens restriktive anbefalinger for rejser til udlandet.

Hvad med dem, der pga den restriktive udlændingepolitik aldrig opnår statsborgerskab?

Indtil videre har ingen lodsejere vist interesse for den mindst restriktive deklaration.

Hertil kommer, at der ikke er angivet nogen mindre restriktive alternative foranstaltninger til opretholdelse af et passende kontrolomfang.

Vi har brugt en del tid på at diskutere, hvordan vi skulle fordele den mindst restriktive deklaration mest retfærdigt blandt lodsejerne.

Derfor vil EU også kræve, at EU’s restriktive databeskyttelse bliver et element i de netop åbnede forhandlinger om en transatlantisk handelsaftale.

De til metoden knyttede målebetingelser er mere restriktive, især fordi målepunkterne er langt fra støjkilden.

Restriktive lavt kalorieindhold kostvaner er næsten umuligt at følge for længe, ​​vægttab holder aldrig.

Hvordan man bruger "begrensende, strenge, inngripende" i en Norsk sætning

Begrensende fôring tid hindrer ikke sårhet.

Infiserte røtter ser ofte strenge ut.

Fogo drives etter strenge gastronomiske prinsipper.

Det var strenge krav til kandidatene.

Somme særleg strenge klimaperiodar vart lokaliserte.

Men naturen tolererer ikke strenge regler.

Dette gjelder særlig forvaltningsvedtak av inngripende karakter.

Jeg syntes jazz var begrensende da.

Nødvendigvis må anses som inngripende for klager/saksøker.

Mindre inngripende tiltak skal være vurdert.