Hvad Betyder RESTRIKTION på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• restriksjon
• begrensning
• restriksjoner
• restriksjonen
• begrensningen

Eksempler på brug af Restriktion på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Sådan afspilles DVD'er med restriktion.
Slik ripper DVD med begrensninger.

Restriktion af salt(op til 5 g pr. dag).
Restriksjon av salt(opptil 5 g per dag);

Et budget er jo ikke bare en restriktion.
Et budsjett er ikke bare en begrensning.

Denne restriktion omfatter også mobiltelefoner.
Denne restriksjonen gjelder også mobiltelefoner.

Det er magtmisbrug, juridisk restriktion… Se der!
Maktmisbruk, juridiske restriksjoner… Se på det!

Denne restriktion gælder også mobiltelefoner.
Denne restriksjonen gjelder også for mobiltelefoner.

Ålefiskeri er ikke omfattet af denne restriktion.
Uførepensjonen vil derimot ikke omfattes av denne begrensningen.

Denne restriktion gælder også mobil telefoner.
Denne restriksjonen gjelder også for mobiltelefoner.

Saltsyre er ansvarlig for enzymatisk restriktion i maven.
Saltsyre er ansvarlig for enzymatisk restriksjon i magen.

At der er en restriktion på, hvor ofte de kan bruges.
Dermed er det begrenset hvor ofte de kan brukes.

Zona en Traffico Limitato(ZTL) generel betegnelse for vej restriktion, også bruges til LEZs.
Zona en traffico Limitato(ZTL) generelt navn for vei begrensning, også brukes til LEZs.

Enhver restriktion for køber, når de køber ejendom i Tyrkiet?:?
Restriksjoner for kjøper når du kjøper eiendom i Tyrkia?

Kun til nye kunder. Engangsbrug. Restriktion kan være gældende.
For nye kunder. En-gangs bruk. Restriksjoner kan gjelde.

Enhver restriktion, som pålægges af udbyderen, i brugen af leveret terminaludstyr.
Enhver restriksjon som tilbyder pålegger sluttbruker om bruk av levert terminalutstyr.

Denne forskelsbehandling udgjorde en restriktion for etableringsretten.
Denne lovgivningen utgjør en restriksjon på etableringsfriheten.

Obstruktion eller restriktion i de nedre luftveje(på grund af bronkiektasi eller skoliose)1.
Nedre luftveisobstruksjon eller restriksjon(forårsaket av bronkiektasi eller skoliose)1.

ZTL= Zona en traffico limitato det almindelige navn for vej restriktion, også bruges til LEZs.
ZTL= Zona en traffico Limitato den generelle navnet for begrensning veien, også brukes til LEZs.

Kosttilskud med streng restriktion for fedt eller sult i flere dage;
En diett med streng restriksjon av fett eller full sult i flere dager;

Restriktioner: Enkelte varer er eller kan være underlagt en restriktion ved indførsel og udførsel.
Enkelte varer er eller kan være underlagt en restriksjon ved innførsel og utførsel.

Dette vil bestemt udgøre en restriktion af den frie udveksling af tjenesteydelser.
En slik ordning vil være en restriksjon for fri bevegelighet av tjenester.

Eneste restriktion var, at de ikke måtte være mere fysisk aktive end normalt, hvilket blev kontrolleret med en skridttæller.
Eneste restriksjon var at de ikke skulle være mer fysisk aktive enn vanlig, noe som ble kontrollert med en skritteller.

Regulativet om registrering, evaluering, autorisering og restriktion af kemikalier(REACH)(EF) nr.
Regelverket for registrering, vurdering, autorisasjon og begrensning av kjemikalier(REACH)(EC) nr.

Forfatningsdomstolen afgjorde at denne restriktion var en overtrædelse af landets grundlovssikrede garantier om frihed til fredeligt at forsamles.
Forfatningsdomstolen kom til at denne restriksjonen er i strid med landets grunnlovfestede garantier om frihet til å komme fredelig sammen.

Vi scanner aktivt for tilstedeværelse af offentlige DNS-tjenester og forbeholder os ret til at fjerne enhver server fra netværk, der ikke overholder denne restriktion.
Vi skanner aktivt for forekomsten av offentlige DNS-tjenester og forbeholder oss retten til å fjerne alle servere fra nettverket som bryter denne restriksjonen.

Den Europæiske Union har afsluttet deres femårs restriktion på solpanelser importeret fra Kina, i mandags.
Den europeiske union avsluttet sin femårige restriksjon på import av solcellepaneler fra Kina på mandag.

Enhver restriktion i frihed til at manifestere en religion eller tro med det formål at beskytte moral skal baseres på principper, der ikke stammer fra en enkelt tradition.
Alle restriksjoner av friheten til å tilkjennegi en religion eller tro med formålet å beskytte moral må være basert på prinsippene som ikke utelukkende skriver seg fra en enkelt tradisjon.

Tolerancen er bred en god venturi gør især mindre restriktion, men til sugning vil en rustik konstruktion ikke miste meget effektivitet.
Toleransen er bred en god venturi gjør spesielt mindre restriksjon, men for suging vil en rustikk konstruksjon ikke miste mye effektivitet.

Denne restriktion gælder også for pårørende til disse personer, og til dette formål omfatter"pårørende", men er ikke begrænset til, ægtefælle, partner, forældre, børn eller søskende.
Denne begrensningen gjelder også slektningene til disse personene, og i dette tilfellet vil«slektning» inkludere, men ikke begrense seg til, alle til ektefelle, partner, forelder, barn eller søsken.

For oxaluri og uraturi er udelukkelse af sorrel, spinat, grønne løg, persille, restriktion af kødprodukter nødvendigt- kød serveres kogt, hver anden dag.
For oksaluri og uraturi er utelukkelse av sorrel, spinat, grønn løk, persille, restriksjon av kjøttprodukter nødvendig- kjøtt serveres kokt, hver annen dag.

I henhold til traktaten er enhver restriktion, der hindrer den fri udveksling af tjenesteydelser på grundlag af nationalitet eller bopælskrav forbudt fra overgangsperiodens udløb;
I henhold til traktaten er enhver restriksjon på tjenesteytelser på grunnlag av nasjonalitet eller bostedskrav forbudt fra overgangsperiodens utløp.

Hvordan man bruger "restriktion" i en Dansk sætning

En restriktion er en måde at begrænse de data som må forekomme i databasen.

BFR er styrketræning af arme og ben med restriktion af Hos Fysioterapi og Træning - Vejle arbejder vi tæt sammen med Jesper Emil Jakobsgaard Cand.

En nøgle er en slags restriktion som ser på at objektet eller kritisk information om et objekt ikke duplikeres.

Denne restriktion kan udtrykkes med den fremmede nøgle.

Grøn med adgang uden restriktioner, gul for skærpede restriktioner og rød for fuld restriktion, hvilket er blevet rigtig godt.

Denne restriktion gælder også mobiltelefoner. 4 26 PRÆMIER Der uddeles præmier for hver 3.

Der pålægges ikke fraflyttende personer administrative byrder, der i sig selv kan anses for at udgøre en restriktion for den frie bevægelighed.

Fødevarestyrelsen har under tidligere kampagner set problemer med import og samhandel af ikke-animalske fødevarer under restriktion/intensiveret kontrol.

Kravet om, at der indgives en anmodning om henstand, kan ikke i sig selv anses for udgørende en restriktion for den frie bevægelighed.

Dagsfiskeriet mellem kl. 07:00 til kl. 20:00 er for alle medlemmer. Ålefiskeri med krogløse redskaber (tat) er ikke omfattet af ovennævnte restriktion.

Hvordan man bruger "begrensning, restriksjoner, restriksjon" i en Norsk sætning

Noen slik begrensning foreligger ikke innenfor forbrukerkjøpsloven.

Engelsk domprost kryssord restriksjoner etter hofteprotese.

Bør observeres sengestil, full restriksjon av fysisk aktivitet.

Noen freerolls har restriksjoner som f.eks.

Sette antall begrensning for returnerte felter.

Vanskelig med strengere restriksjon hos barn.

Men samme restriksjon gjelder ikke på import.

Har føflekken uregelmessig begrensning mot huden?

Gratis dating begrensning georgia sex kontakter.

Beslutningsprosesser ved begrensning av livsforlengende behandling, 2015.