Hvad Betyder BEGRÆNSNING på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• begrensning
• begrense
• restriksjon
• begrensing
• innskrenkning
• begrensninger
• begrensningen
• begrenset
• restriksjoner
• begrensende
• begrenser
• begrensningene
• begrensinger
• restriksjonen
• restriksjonene

Eksempler på brug af Begrænsning på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Begrænsning eller forbud.
Begrensninger eller forbud.

Den har kun én begrænsning.
Den har kun én begrensning.

Sats begrænsning med nginx.
Ranger begrense med nginx.

Men jeg kender min begrænsning.
Men jeg kjenner min begrensning.

Begrænsning af brug og giver.
Restriksjon av bruk og gir.

Menneskets ultimative begrænsning.
Menneskers ultimate begrensing.

Uden begrænsning af ovenstående hdbox.
Uten begrensning av ovenfor hdbox.

Over du kan også have en begrænsning, hvis"ønsker boss"….
Over kan du også ha en begrensning hvis"ønsker boss"….

Begrænsning af luftstrømmen i lungerne.
Begrensning av luftstrømmen i lungene.

Nægtelse og begrænsning af befordring.
Nektelse og begrensing av befordring.

Begrænsning af den direkte slettemetode.
Begrensning av den direkte slettemetoden.

Retningslinje 4- Begrænsning af indsamling.
Prinsipp 4- Begrensing av innsamlingen.

Begrænsning uden forståelse vil få jer dræbt.
Begrensing uten forståelse vil få dere drept.

Sletning eller begrænsning af behandlingen.
Sletting eller innskrenkning av behandlingen.

Begrænsning af antallet af kopier af programmer.
Begrense antall eksemplarer av programmene.

Du kan anmode om en begrænsning i følgende tilfælde.
Du kan be om begrensning i følgende tilfeller.

Begrænsning eller udvidelse af blodgennemstrømning.
Begrense eller utvide blodgjennomstrømningen.

I den akutte form for begrænsning er kun i fødevarer.
I den akutte form for restriksjon er det bare i mat.

Begrænsning i anvendelse af grundprincipperne.
Begrensninger i anvendelsen av de grunnleggende prinsippene.

Modstandere mener, at reformen er en begrænsning af individets frihed.
Motstanderne mener reformen er en innskrenkning av individets frihet.

Ingen begrænsning på antal af brugere….
Ingen begrensninger på antall brukere.

Automatisk begrænsning for dobbeltnåle.
Automatisk begrensning for dobbeltnåler.

Begrænsning og indeslutning af følgerne af en større katastrofe;
Forebygge og begrense konsekvensene av storulykke.

Ved moderat acidose fører begrænsning af protein i kosten til en stigning i pH.
Ved moderat acidose fører restriksjon av protein i kosten til en økning i pH.

Begrænsning af eller kontrol stress i babyer er meget vigtigt.
Begrense eller kontrollere stress i babyer er svært viktig.

Artikel 8d- Begrænsning af retten til adgang.
Artikkel 8d- Begrensing av retten til adgang.

Begrænsning af brugen af antibiotika til behandling af mennesker og dyr.
Begrensing av bruken av antibiotika til behandling av mennesker og dyr.

Erklæring om begrænsning af farlige stoffer(Ukraine).
Erklæring om restriksjon for farlige stoffer(Ukraina).

Uden begrænsning kan jeg gemme alle mine yndlingsvideoer på computeren.
Uten begrensning kan jeg lagre alle favorittvideoene mine på datamaskinen.

Den eneste virkelige begrænsning af denne frisure er dens konservatisme.
Den eneste virkelige begrensningen av denne frisyre er dens conservativeness.

Hvordan man bruger "begrænsning" i en Dansk sætning

Et godt uddannelsessystem og en udbygget offentlig sektor er en betydningsfuld forudsætning for vækst og udvikling – ikke en begrænsning.

Så vidt vi ved en teoretisk begrænsning exsists omkring 8 millioner petabyte.

To ud af tre vælgere ønsker netop en sådan begrænsning.

Begrænsning af støvgener reguleres i råstoftilladelsen og påvirkningen vurderes ikke at være væsentlig.

NTC – modstand til begrænsning af indkoblingsstrømmen på belysningstransformere type HP2.

Jeg ved det er en begrænsning, men er den i min Pgo Dr.

Disse internationale forpligtelser forhindrer en begrænsning af den muslimske indvandring.

Kræver en begrænsning i CO2ækv-udledning ikke, at den tilpasses de enkelte drivhusgasser ?

Organiseringen giver den begrænsning, at forældre ikke har mulighed for at vælge blandt forskellige centrale tilbud målrettet samme målgruppe indenfor kommunen.

Den eneste begrænsning da vil være, at af operativsystemet.

Hvordan man bruger "begrense, restriksjon, begrensning" i en Norsk sætning

Man kan begrense innlegg, bilder m.m.

Men samme restriksjon gjelder ikke på import.

Vi har ikke restriksjon over amerikanske selskaper.

Tidligere var det ikke begrensning på helligdager.

Disse kan begrense eller utelate ansvar.

vil markedstilpasningen begrense den akademiske friheten?

Har føflekken uregelmessig begrensning mot huden?

Restriksjon med hensyn til forflytning av enkeltdyr2.

Under kalorisk restriksjon øker for eksempel DHEA-mengdene.

Men får begrense meg litt da.