Hvad Betyder AT REDUCERE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• å redusere
• å kutte
• å minske
• å senke
• å reduserer
• å reduseres

Eksempler på brug af At reducere på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Automatisk for at reducere.
Automatisk for å redusere.

For at reducere hævelsen i gyrus temporalis.
For å redusere hevelsen.

Han gjorde det ikke for at reducere antallet.
Ikke for å redusere antallet.

Måder at reducere din Auto forsikring sats.
Måter å senke bilen din forsikring betalinger.

Er medicin nødvendigt at reducere feber?
Er medisin nødvendig å senke feber?

Symptomer på at reducere koncentrationen af østrogen.
Symptomer på å redusere konsentrasjonen av østrogen.

Her er 5 ting du kan gøre for at reducere CO2-niveauet.
Her er 5 ting du kan gjøre for å minske miljøsvinn.

For at reducere risikoen for sygdom er det nødvendigt.
For å redusere risikoen for sykdom er det nødvendig.

Hvornår er det nødvendigt at reducere hormonet i blodet?
Når er det behov for å senke hormonet i blodet?

At reducere antallet af leukocytter i blodet kaldes leukopeni.
Å senke antall leukocytter i blodet kalles leukopeni.

Automatisk for at reducere problemet med røde øjne.
Automatisk for å redusere problemet med røde øyne.

Som virksomhedsejere søger vi altid måder at reducere omkostningerne på.
For det første må bedrifter alltid lete etter måter å kutte kostnadene.

Eller ved at reducere omkostninger.
Eller ved å senke utgiftene.

Hvis du lever lønseddel til lønseddel, bør du overveje at reducere dine udgifter.
Hvis du lever lønnsslipp til lønnsslipp, bør du vurdere å kutte utgiftene dine.

Og formålet er at reducere støjen fra vandet? Okay?
Ok. Og tanken er å redusere rumlingen i vannfrekvensen?

Air France ønsker også at forenkle flådesammensætningen for at reducere omkostningerne.
Air France ønsker også å forenkle flåtesammensetningen for å kutte kostnader.

Behandlingsforløbet: At reducere symptomerne på sygdommen.
Behandlingsforløpet: å redusere symptomene på sykdommen.

For at reducere sværhedsgraden af symptomer anbefales det.
For å redusere alvorlighetsgraden av symptomer, anbefales det.

Bæredygtighed handler om at reducere og genbruge.
Bærekraft handler om å redusere, gjenbruke og resirkulere.

Du kan lære at reducere udgifter, leve på mindre og spare forskellen.
Du kan lære å kutte utgifter, leve mindre, og lagre forskjellen.

Hvornår er det ikke nødvendigt at reducere hormonet i blodet?
Når er det ikke nødvendig å senke hormonet i blodet?

Vi stræber efter at reducere vores fossile CO2-udslip, hvor det er muligt.
Vi streber etter å minske våre fossile CO2 utslipp der dette er mulig.

Aminosyrerene i VW+ 001 tilsættes for at reducere muskelnedbrydning.
Aminosyrene i VW+ 001 er tilsatt for å minske muskelnedbrytning.

Vi skal stræbe efter at reducere energiforbruget og benytte vedvarende energikilder.
Vi skal etterstrebe å minske energiforbruket og benytte fornybare energikilder.

Træet ovntørres før produktionen, for at reducere risikoen for revner.
Treet er ovnstørket før produksjonen for å minske risikoen for sprekker i treverket.

Drik mere væske for at reducere risikoen for yderligere nyresten, siger læger.
Drikke mer væske for å kutte risiko for ytterligere nyrestein, sier leger.

Youre sandsynligvis forarbejdning numre, at identificere markeder, og på udkig efter måder at reducere omkostningerne.
Youre sannsynligvis behandling tall, identifisere markeder, og leter etter måter å kutte kostnadene.

Steriodinjektioner for at reducere betændelsen i ankelvævet.
Steriodinjeksjoner for å redusere betennelsen i ankelvævet.

Teamet besluttede at fokusere på at reducere mængden af trykvand.
Teamet bestemte seg for å fokusere på å redusere volumet av utpresset vann.

Arbejder de aktivt med at reducere behovet for transport, og anvender de miljøvenlige transportmetoder?
Jobber de aktivt med å minske behovet for transport, og benytter de miljøvennlige transportmåter?

Sådan bruges "at reducere" i en sætning

Derudover vil der på tværs af patientforløbene være fokus på at reducere antallet af aflysninger, hvilket er et særligt indsatsområde i Hjertecentret.

En af de mest bemærkelsesværdige træk er en high-idler trisse til at reducere effekten af ​​pedalbackback.

Altangange blev nedrevet for at reducere mængden af kuldebroer og sætningsskader.

Ordet fedmeoperation er ikke helt dækkende, eftersom operationens formål er at reducere appetitten og sultfornemmelsen – at gøre patienten mindre sulten.

Prisen, som virksomheden skal betale for investeringen i form af renter og afkast til investoren, medvirker i øvrigt til at reducere støttespildet.

Målet er at reducere stress og eventuelle senere følgevirkninger.

Det triste er, at ingen har fastlagt måltal for at reducere løngabet mellem mandlige og kvindelige medarbejdere og ledere.

Foruden B5-vitamin indeholder den også Colour Guard Complex, som er med til at reducere det farvetab, som kommer i forbindelse med hårvask og varmestyling.

med det formål at reducere trængslen i regionen.

Forårsudstillingen tager sig desuden forbehold for at reducere omfanget af store pladskrævende performances og installationer, og i yderste konsekvens ikke tillade visning af værket.