Hvad Betyder RET TIL AT SENDE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• rett til å sende
• rett til å kringkaste
• rettigheten til å sende
• retten til å sende

Eksempler på brug af Ret til at sende på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Vi forbeholder os ret til at sende på billigst måde.
Vi forbeholder oss retten til å sende en vare på den måten som er billigst for oss.

Vi har lovet at sende Dem visse oplysninger i forbindelse med Tjenesten, og vi har ret til at sende Dem disse oplysninger.
Vi har lovet å sende deg en del informasjon i forbindelse med tjenesten, og vi har rett til å sende deg denne informasjonen.

Og De har ingen ret til at sende hende ud eller kalde hende en løgner.
Og du har ingen rett til å sende henne ut eller kalle henne en løgner.

Vi har bekræftet at sende dig bestemte oplysninger i forbindelse med tjenesten, og vi har ret til at sende disse oplysninger i elektronisk form.
Vi har løfte om sender du informasjon i forbindelse med tjenesten, og vi har retten til å sende deg denne informasjonen i elektronisk form.

Du har ret til at sende os instruktioner om, hvad vi skal gøre med dine Persondata efter din død.
Du har retten til å sende oss dine instruksjoner om hva som skal gjøres med dine Data etter din død.

Du kan derefter foretage sikker på, om du har ret til at sende sms, afhængigt af den plan, du bruger.
Du kan deretter gjøre sikker på om du har rett til å sende SMS avhengig av planen du bruker.

Webstedet har ret til at sende information, herunder reklamemeddelelser, til brugerens e-mail og mobiltelefon med hans samtykke.
Nettstedet har rett til å sende informasjon, inkludert reklamemeldinger, til brukerens e-post og mobiltelefon med sitt samtykke.

Som registreret hos Refurb har du altid ret til at sende os dine indvendinger mod registreringen.
Som registrert med Refurb, har du alltid rett til å sende oss din innvendinger til registreringen.

De har ingen ret til at sende det, kopiere det, Gem det, udskrive det, Sælg det, eller offentliggøre dele af indholdet på denne hjemmeside.
De har ingen rett til å kringkaste det, kopiere den, lagre det, skrive den ut, selg det, eller publisere eventuelle deler av innholdet på dette nettstedet.

Kommissionen og de berørte medlemsstater har ret til at sende observatører til konsultationer om passagertakster.
Kommisjonen og de berørte medlemsstatene skal ha rett til å sende observatører til tariffkonsultasjoner om transport av passasjerer.

Du har ret til at sende en klage direkte til informationskommissærens kontor, tilsynsmyndigheden for databeskyttelse for England og Wales WEB.
Du har rett til å sende en klage direkte til Informasjonskommissærens kontor, tilsynsmyndigheten for databeskyttelse for England og Wales WEB.

I dette tilfælde forbeholder vi os ret til at sende produkterne fra Hong Kong uden ekstra omkostninger.
I dette tilfellet, forbeholder vi oss retten til å sende produktene fra Hong Kong uten noen ekstra kostnader.

Finlands folkestyre havde rødder tilbake til 1362 og de fire stænder i Finland(adel, præster, borgere og bønder) fik ved regjringsreformen i 1634 ret til at sende repræsentanter til rigsmødet i Stockholm.
Finlands folkestyre hadde røtter tilbake til 1362 og de fire stendene i Finland(adel, prester, borgere og bønder) fikk gjennom regjeringsreformen i 1634 rett til å sende representanter til riksmøtet i Stockholm.

Dette gav partiet ret til at sende tilsammen tre repræsentanter til Forbundsforsamlingen.
Dette ga partiet rett til å sende tilsammen tre representanter til Forbundsforsamlingen.

I 1713 måtte Spanien i henhold til Utrech-traktaten give England ret til at sende et merchandise skib årligt til atlanterhavene.
I 1713, under Utrech-traktaten, måtte Spania gi England rett til å sende et merchandise skip hvert år til Atlanterhavshavene.

Men som forbruger de har ret til at sende den tilbage inden x dage, og du skal vide denne slags ting at holde din virksomhed på linje.
Men som forbruker de har rett til å sende den tilbake før x dager og du trenger å vite denne typen ting å holde bedriften i linje.

Hvis de efterfølgende tager ophold i et andet EU-land, har dette land ret til at sende dem tilbage til det første modtagelsesland.
Om flyktninger likevel klarer å ta seg videre til et annet Schengen-land, har dette rett til å sende dem tilbake til det første landet.

Bemærk, at vi forbeholder os ret til at sende alle website brugere meddelelser og administrative emails nødvendigt, der anses en del af tjenesten.
Vær oppmerksom på at vi forbeholder oss retten til å sende all nettstedet brukeres meldinger og administrative e-poster der det er nødvendig, som er ansett som en del av tjenesten.

Derudover, 20 December på FCC for konkurrence 1,55 million rubler vil også blive spillet ret til at sende på satellit“Express-Am5” et Øjepunkt 140 grader østlig længde.
I tillegg, 20 Desember kl FCC for konkurranse 1,55 million rubler vil også bli spilt rett til å kringkaste på satellitt“Express-Am5” en stasjon punkt 140 grader østlig lengde.

MOBROG forbeholder sig ret til at sende dig e-mails fra tid til anden, som ikke indeholder invitationer til undersøgelser, og som du måske ikke bliver belønnet for.
MOBROG forbeholder seg retten til å sende deg e-postmeldinger fra tid til annen, som ikke inneholder invitasjoner og som du ikke kan bli belønnet for.

Tv, fordi de er"blacked out"- disse regionale sportsnet har fuld ret til at sende spillet i et forsøg på at få dig til at betale for kabel.
Tv fordi de er"blacked out"- disse regionale idrettsnettene får full rett til å kringkaste spillet i et forsøk på å få deg til å betale for kabel.

Selskabet forbeholder sig ret til at sende e-mail til dig vedrørende ændringer eller tilføjelser til Tjenesten eller produkter og tjenester fra Selskabet og dets tilknyttede virksomheder.
Bedriften reserverer rettigheten til å sende elektronisk post til deg som gjelder forandringer eller utvidelser av Tjenesten, eller noen av Bedriften eller dets tilhørende selskaper sine produkter og tjenester.

Finlands folkestyre havde rødder tilbage til 1362, og de fire stænder i Finland(adel, præster, borgere og bønder) fik ved regeringsreformen i 1634 ret til at sende repræsentanter til rigsmødet i Stockholm.
Finlands folkestyre hadde røtter tilbake til 1362 og de fire stendene i Finland(adel, prester, borgere og bønder) fikk gjennom regjeringsreformen i 1634 rett til å sende representanter til riksmøtet i Stockholm.

Af den måde, dem, der allerede har et realkreditlån, har ret til at sende barsel kapital til at betale hovedstolen gæld i henhold til kontrakten.
Forresten, de som allerede har et boliglån, har rett til å sende fødselspermisjon kapital til å betale av rektor gjeld i henhold til kontrakten.

Vi forbeholder os ret til at sende dig visse meddelelser, som f. eks. servicemeddelelser og administrative meddelelser og anden kommunikation vedrørende Yahoo tjenesten, uden at give dig mulighed for at fravælge at modtage dem.
Vi forbeholder oss retten til å sende deg bestemte typer kommunikasjon- for eksempel driftsmeldinger og administrative meldinger og annen kommunikasjon knyttet til Yahoo-tjenesten- uten å tilby deg muligheten til å reservere deg mot den.

I det XV århundrede modtog Kiev-Pechersk-klostret ret til at sende delegationer til Moskva for at indsamle donationer.
I XV-tallet fikk Kiev-Pechersk-klosteret rett til å sende delegasjoner til Moskva for å samle inn donasjoner.

Vi forbeholder os ret til at sende dig visse meddelelser vedrørende Lojinx Shop såsom relevante service-meddelelser og administrative meddelelser, der anses for en del af din Lojinx konto, uden at tilbyde dig mulighed for at fravælge at modtage dem.
Vi forbeholder oss retten til å sende deg visse kommunikasjon knyttet til Lojinx Shop som relevante driftsmeldinger og administrative meldinger, som anses som en del av din Lojinx konto, uten å tilby deg muligheten til å velge bort å motta dem.

Afsenderparten også garantier og bekræfter, at modtageren har fuld og begrænset ret til at sende disse materialer, og at sådanne indsendelse ikke vil krænke nogens rettigheder og legitime interesser.
Denne avsenderen også garanterer og bekrefter, at mottakeren har full og begrenset rett til å sende disse materialene, og at slike underkastelse ikke vil krenke noen rettigheter og lovlige interesser.

Vi forbeholder os ret til at sende e-mails til Dig vedrørende interessante match, meddelelsesvarsler om aktivitet som beskeder eller meddelelsesvarsler, kampagner eller tilbud, ændringer eller tilføjelser til vores tjenester eller produkter og tjenester fra vores tilknyttede virksomheder.
Vi reserverer rettigheten til å sende Deg elektronisk post vedrørende anbefalte matcher, varslinger om aktivitet slik som interessevarslinger og meldingsvarslinger, annonser eller tilbud, forandringer eller utvidelser av tjenestene våre, eller andre produkter og tjenester tilhørende våre tilknyttede selskaper.

Ved at sende os oplysninger eller materialer via dette websted, accepterer du ovenfor nævnte anvendelse fra Arjos side og garanterer, at du har ret til at sende oplysningerne eller materialerne til Arjo i henhold hertil.
Ved å sende oss informasjon eller materiale via dette nettstedet samtykker du i nevnte bruk fra Arjos side og garanterer at du har rett til å sende informasjonen og materialet til Arjo i samsvar med dette.

Hvordan man bruger "ret til at sende" i en Dansk sætning

Elshoppen.nu forbeholder sig ret til at sende varene med en anden end den af kunden valgte forsendelsesform, eks.

Ses tinderbox oversigtskort Graduateland ApS forbeholder sig ret til at sende kunden information om nyheder og nye kommercielle tilbud, jf, tinderbox oversigtskort.

Og de har ret til at sende nøgenbilleder uden samtidig at blive døbt »Salems egen pornostjerne«.

Som registreret kunde hos SKINTEK Scandinavia, har du altid ret til at sende os dine indvendinger mod registreringen.

Endvidere har borgere og virksomheder ret til at sende sikker elektronisk post til det offentlige.

Alle har ret til at sende en begrundet anmodning om fjernelse af sider.

Hvordan man bruger "rettigheten til å sende, rett til å sende" i en Norsk sætning

Med mindre en annen kanal fortsatt har trua og kjøper rettigheten til å sende serien om igjen, da.

Det er Amedia som har rettigheten til å sende direkte fra mennenes 2.

Din rett til å sende inn klager.

Viasat har sikret seg rettigheten til å sende finalen i Norge.

Det ga rett til å sende egne meldinger.

Artikkel 10: Russland får rettigheten til å sende konsulat-utsendninger hvor som helst i Iran.

Medlemmene har rett til å sende inn forslag til landsmøtet.

Din rett til å sende inn en klage til tilsynsmyndigheter.

Hver menighet har rett til å sende to delegater.

Hver region har rett til å sende tre delegater.