Hvad Betyder REVIDERING på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• revidering
• revisjon
• å revidere

Eksempler på brug af Revidering på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Uden tid til revidering.
Med ingen tid til å øve.

Revidering af SQL Server miljøer.
Revidering av SQL Server-miljøer.

Denne side er under revidering.
Denne siden er under revidering.

Artikel 10: Revidering af Catawiki.
Artikkel 10: Catawiki revisjon.

Revidering af betingelser og vilkår.
Revidering av betingelser og vilkår.

OBS: Materialet er under revidering.
OBS: Studieplanen er under revisjon.

Revidering af eksisterende hjemmeside.
Strukturell endring av eksisterende webside.

Der påbegyndes en revidering af vores handlingsplan.
Nå utfører vi en revisjon av handlingsplanen.

Brugerne er forpligtet til at acceptere konsekvenserne af sådanne revideringer.
Besøkende må godta konsekvensene av slike endringer.

Helbredstjek og revidering af igangværende programmer.
Helsekontroll og revisjon av pågående programmer.

Revidering for Google Drev og administration af sikkerhedsnøgler i stor.
Administrering av revisjon og sikkerhetsnøkler for Google Disk skalert.

Det er en sammenskrivning og revidering af erindringe….
Det er en korreksjon og innstramming av ansiktskonturer;

Forslag til revidering af direktivet om markeder for finansielle instrumenter.
Forslag til endring av direktiv om markeder for finansielle instrumenter.

Hvordan foregår arbejdet med revidering af vejledninger?
Hvordan foregår prosessen med revisjon av nasjonale retningslinjer?

Revidering af versioner er den primære ny aktivitet indført med FlaggedRevs.
Revidering av versjoner er den primære nye aktivitet introdusert av FlaggedRevs.

Borgerpanelets svar er også brugt til revidering af konkrete ruter.
Innbyggerpanelets svar er også brukt til revidering av konkrete ruter.

Daglig revidering af download tilgængelighed og garanteret sikkerhed af downloads.
Daglig gjennomgang av ledig plass for nedlasting og garantert nedlastingssikkerhet.

Alle vores produkter gennemgår grundig afprøvning, revidering og fornyet afprøvning.
Alle våre produkter gjennomgår grundig testing, korrigering og retesting.

Tiltag kan være revidering af ordensreglementet eller handlingsplanen for krænkende adfærd/mobning.
Tiltak kan være revidering av ordensreglementet eller handlingsplanen mot krenkende atferd/mobbing.

Klik på pilen ved siden af det dokument, du vil anmode om, og vælg Anmod om revidering.
Klikk på pilen ved siden av dokumentet du ønsker å bestille, og velg Be om revidering.

Det primære fokus for arbejdet har været revidering af områder som forskningen har givet os ny viden om.
Arbeidet har hovedsakelig vært konsentrert om en revisjon av områder der det har framkommet ny kunnskap.

Sikre, at indholdet i denne politik er formålstjenligt og foreslå ændringer og revidering ved behov.
Sørge for at innholdet i denne policyen er aktuelt til enhver tid og foreslå endringer og revisjoner ved behov.

Den er moden for revidering og må tilpasses tiden vi lever i, sier stortingsrepresentant Ove Trellevik(H).
Den er moden for revidering og må tilpasses tiden vi lever i, sier stortingsrepresentant Ove Trellevik(H), ifølge nettstedet E24.

På anmodning af enten Nordisk Råd eller Nordisk Ministerråd skal der optages forhandling om revidering af vedtægterne.
På anmodning fra enten Nordisk råd eller Nordisk ministerråd skal det startes forhandlinger om revisjon av vedtektene.

Revidering af rejsen vil derfor medføre, at der kan være opstået ændringer i programmet fra den blev købt til afrejsen finder sted.
Revidering av reisen vil derfor medføre at det kan ha oppstått endringer i programmet fra den ble kjøpt til avreisen finner sted.

Derefter bør man udarbejde en løbende plan til monitorering, udvikling, revidering og håndhævelse af politikkerne.
Deretter bør man utarbeide en plan for kontinuerlig overvåking, opptrapping, oppdatering og håndheving av retningslinjene.

Revidering af kostnæringen, overholdelse af en særlig kost samt en stigning i mængden af iod forbruges betragtes som obligatoriske forholdsregler.
Å revidere dietten, opprettholde et spesielt diett, og øke mengden av jod som forbrukes, anses å være obligatoriske forholdsregler.

Med det stigende antal droner ser myndighederne derfor et behov for en revidering af reglerne for ubemandede luftfartøjer.
Men med det økende antallet droner ser myndighetene et behov for en revidering av reglene for ubemannede luftfartøyer.

Revidering Kapsejladsreglerne revideres og udgives hvert fjerde år af World Sailing, som er den internationale myndighed for sporten.
Revidering Kappseilingsreglene blir revidert og publisert hvert fjerde år av International Sailing Federation(ISAF), den internasjonale myndighet for sporten.

Med undtagelse af"review this edit" afkrydsningsfeltet på redigeringsskærmen, bruger alle metoder til revidering af versioner samme interface.
Med unntak av"revider denne redigering" boksen på redigeringssiden, så vil alle metoder for å revidere versjoner bruke samme grensesnitt.

Hvordan man bruger "revidering" i en Dansk sætning

Jesper Petersen (S) svarer, at Socialdemokratiet er helt enige med Radikale Venstre på det punkt, og at samtykkeloven trænger til en revidering.

Forslag om revidering af FDFs vedtægter Forslag stillet af FDFs Hovedbestyrelse Ændringsforslag til 15 stillet af FDF K19.

Baggrunden for Civil- og straffeuddannelsen er Visionsudvalgets anbefalinger om en revidering af grunduddannelsen for kontorpersonalet ved Danmarks Domstole.

Revidering af regnskab er fuldstændig elastik i metermål og er næppe fem flade ører værd for din virksomhed siden du har valgt at undlade det.

Derfor har en revidering af budgettet været nødvendig.

Men min forretningsplan og mit budget er altid under udarbejdelse og konstant revidering.

Det er ikke den store aktivitet i selskaberne og omfanget har ikke kunnet retfærdiggøre revidering men nu er bliver jeg åbenbart tvunget til det.

Programmet har gennemgået en omfattende revidering med hensyn til afviklingsplatform samt funktionalitet, men vil være genkendeligt for brugere af tidligere versioner.

Det er utilstrækkeligt at det indgår i revidering af BPA-håndbogen.

Materialet er under revidering og vil blive videreudviklet inden næste kursus.

Hvordan man bruger "revisjon" i en Norsk sætning

Bachelorprogrammet var under revisjon våren 2016.

Revisjon av: Friederike Rieger, november 2018.

Det ble halsinfeksjon kirurgisk revisjon kir.

Kilder: Uptodate Revisjon Elisabeth Lofthus, sykepleier.

Revisjon 05.08.08 av: Cecilie Arentz-Hansen, lege.

Barnehager Regnskap Revisjon Private barnehager Innlegg

Siste revisjon godkjent Detaljer Studieplan for.

juli når neste revisjon blir annonsert.

Samtidig medfører revisjon kostnader for foretakene.

GREP gjennomførte omfattende revisjon 19- 21.