Hvad Betyder ROLLER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• roller
• rollen
• rollene
• rolle

Eksempler på brug af Roller på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det er ofte deres roller.
Det er ofte min rolle.

Deres roller var klart defineret.
Rollene deres var definerte.

Vi har alle vores roller.
Vi har alle våre roller.

Deres roller er professionelle.
Rollene deres er profesjonelle.

Og hun fik ingen roller.
Og hun fikk ingen roller.

Jeres roller er udspillede nu.
Rollene deres er med dette ferdigspilt.

A og B bytter roller.
Spiller A og B bytter rolle.

Ubetydelige roller, så hvad betyder det?
Ubetydelige roller, så hva betyr det?

Ja, vi har byttet roller.
Ja. Vi har byttet rolle.

Hendes roller er ikke naive, men hun er.
Rollene er ikke naive, men hun er det.

Kvinders status og roller.
Kvinners innsats og rolle.

Hvilke roller spiller den amerikanske.
Og hvilken rolle spilte det amerikanske.

Jeg har haft alle roller.
Jeg har hatt alle disse rollene.

Her er jeres roller i denne operation.
Dette er rollene deres i denne operasjonen.

Ændringer i familiens virke og roller.
Endringer i familiens ansvar og rolle kan.

Findes der nogle roller til andre?
Fins det noen roller for noen andre?

Alle sammen. Og vi har alle vores roller.
Alle sammen. Og vi har alle våre roller.

Vi gik over vores roller en sidste gang.
Vi øvde på rollene våre en siste gang.

Alle andre end målet kender deres roller.
Hvor alle andre enn øfferet kan rollen sin.

Vi spiller vores roller, vi overlever.
Vi spiller rollene våre, og vi overlever.

Jeg er meget engageret i alle mine roller.
Men jeg er veldig engasjert i rollene mine.

Som spion. Roller, jeg påtog mig under krigen.
Roller jeg påtok meg under krigen. Som spion.

Lige siden mine første roller i"Sommerløjer"-.
Helt siden min første rolle i"Summer Stock"-.

Jeg tænkte, at Tina og jeg skulle bytte roller.
Jeg tenkte at Tina og jeg burde bytte roller.

Jeg kender alles roller, og hvad de burde gøre.
Jeg kjenner alles rolle og hva de burde gjøre.

Medarbejderne definerer deres roller bredt.
Noen forsvarere definerer rollen sin svært bredt.

Men deres roller og følelsesmæssige støtte er ægte.
Men rollen og den følelsesmessige støtten er virkelig.

De finjusterer jer bare og giver jer nye roller.
De finjusterer dere bare og gir dere nye roller.

Hun ville konkurrere om roller med Crawford, Hayworth.
Hun skulle konkurrere om roller med Crawford, Hayworth.

Hun forfører en baron, fordi hun spiller naive roller.
Hun forfører baronen, for hun spiller naive roller.

Hvordan man bruger "roller" i en Dansk sætning

Derefter viet han sig til madlavningsprogrammer og en eller to mindre roller til tv-serier.

Det innovative rum: at analysere, kategorisere, selektere, argumentere, at skifte roller, at være loyal over for gruppen, at kunne projektstyre og at tilskrive værdi.

Se hans roller (1) og relasjoner (0) i næringslivet - og hvilke bransjer Ronny Hilbert er aktiv i.

Udvikle de færdigheder, du har brug for ledende roller i internationale sports-industrien og idrætsorganisationer.

Hvis du ikke har bachelor-grad eller baggrund i området, dette er den hurtigste og bedste vej til roller i IKT-branchen.

En anden del af kurserne er rettet mod bibliotekerne arbejdsmetoder og nye roller, som blandt andet Grundlæggende undervisningskursus, Introduktion til projektarbejde og Præsentationsteknik.

Fagfolk i disse nye roller kræver omfattende viden og færdigheder i: systemer og servicedesign resultatbaserede logistik og supply chain support enhancement-system kapacitet formueforvaltning.

SRI - Stanford Research Institute SRI opererer med tre faser i undervisningens innovative proces, hvor eleverne skal mestre forskellige roller.

For at opfylde disse roller skal eleverne udvikle forskellige kompetencer, der uddybes i en række underliggende kompetencer.

Master Of Science (international Sports-teknologi) Udvikle de færdigheder, du har brug for ledende roller i internationale sports-industrien og idrætsorganisationer.

Hvordan man bruger "rollene, rollen, rolle" i en Norsk sætning

Plutselig var rollene våre byttet om.

Han kan den rollen særdeles godt.

Like etterpå var rollene byttet om.

Disse rollene har svært ulike perspektiver.

Før årets sesong ble rollene byttet.

Nicolas spiller selv rollen som hovmester.

Han ble tilbudt rollen som Bond.

Hvilken rolle har Statnett som registeransvarlig?

Tilpasser rollene sine til Midnight verdenen.

Hvilken rolle skal Norge spille globalt?