Hvad Betyder S-TOG på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• s-tog
• lokaltog
• t-banen
• sentrumstog

Eksempler på brug af S-tog på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Skød fyrværkeri efter S-tog.
Sendte fyrverkeri mot T-banen.

S-tog forsinkede på grund af kabeltyveri.
Toget forsinket på grunn av kabelfeil.

Folk overfaldes i busser og S-tog.
Folk ble evakuert fra busser og T-banen.

S-tog kører også, men standser ikke i Valby.
T-banen vil kjøre, men den stopper ikke på Ensjø.

Da serien kørte, var det svært at tage et S-tog.
Når den gikk, så var det ganske fint å kunne ta t-banen.

Busser og S-tog er også tilgængelige i Sao Paulo.
Busser og lokaltog er også tilgjengelig i Sao Paolo.

Forsker ser fordele i at lade private drive førerløse S-tog.
Forsker ser fordele i at lade private drive førerløse S-tog.

Kufferten er fundet i et S-tog, der holder ved perronen.
Vesken ble funnet i et S-tog, som sto parkert like ved perrongen.

I Region Hovedstaden findes desuden et stort bybanenetværk- S-tog.
I Københavnsregionen finnes i tillegg et stort lokaltognettverk, kalt S-tog.

De fleste øko-bevidste pendlere vælger S-tog som deres transport metoder til valg.
Mest miljøbevisste pendlere velger lokaltog som deres transportmetoder valg.

Her blev han i 2013 igen bortvist, efter han blev dømt for et knivoverfald i et S-tog.
I 2013 beskrev de ham som farlig etter knivangrepet på et lokaltog.

Sporene 9-12, der i dag benyttes af S-tog, var også oprindeligt forbeholdt nærtrafik.
Sporene 9-12, som i dag benyttes av S-tog, var også opprinnelig forbeholdt nærtrafikken.

Flere af dem er røde, og en rød station betyder, at her kan man skifte til S-tog.
Flere av dem er røde, og en rød stasjon betyr at du kan bytte til S-tog.

Fra Hovedbanegårdens spor 11 og 12 går der en række S-tog med stop på Dybbølsbro Station.
Fra spor 11 og 12 på Hovedbanegården går det en rekke S-tog som stopper på Dybbølsbro stasjon.

Kystbanen, S-tog og sjællandske regionaltog vil således køre stærkt uregelmæssigt på ugens første dag.
Avgangene med kystbanen, S-tog og sjællandske regionaltog vil være svært uregelmessige i løpet av mandagen.

Det er let at komme ind til Københavns centrum enten på gåben eller med S-tog eller bus.
Det er enkelt å komme seg inn til sentrum av København, enten til fots eller med S-tog eller buss.

Københavns S-tog bruger 1500 V jævnstrøm, ellers bruges 25 kV vekselstrøm ved 50 Hz, begge dele fra køreledning.
Københavns S-tog bruker 1500 V DC, ellers brukes 25 kV vekselstrøm ved 50 Hz, begge deler fra kontaktledning.

Besøgende kan derefter enten tage højhastighedstog(Arlanda Express), lufthavn/ busser eller S-tog ind til byen.
Besøkende kan da enten ta høyhastighetstog(Arlanda Express), flyplass/ busser, eller lokaltog inn til byen.

Timer: Busser, sporvogne og S-tog opererer dagligt fra 05:30 til midnat, med begrænset natbus service til rådighed.
Timer: Busser, trikker og lokaltog opererer daglig fra 05:30 til midnatt, med begrenset natt buss tilgjengelig.

Få mere information via rejseplanen, der guider internationale kunder med S-tog, busser og metro på tværs af København.
Få mer informasjon via reiseplanen, som veileder deg med S-tog, busser og metro på tvers av København.

Vi ser mange muligheder for at gøre det mere tillokkende at rejse kollektivt,” siger salgsdirektør Niklas Marschall, DSB S-tog.
Vi ser mange muligheter for å gjøre det mer attraktivt å reise kollektivt,” sier salgsdirektør Niklas Marschall, DSB S-tog.

Der er imidlertid langt fra førerløse metrotog til førerløse S-tog, påpeger Trængselskommissionen i sin betænkning.
Men det er langt fra førerløse metrotog til førerløse S-tog, påpeker Trængselskommissionen i sin betenkning.

Faktisk er de danske transportpolitikere blevet direkte advaret mod at gå ind i rollen som first mover på førerløse S-tog.
Faktisk har de danske transportpolitikere blitt direkte advart mot å gå inn i rollen med å være første operatør på førerløse S-tog.

Trods overfyldte og kronisk forsinket, for det meste, Roms busser, sporvogne og S-tog er pålidelige og yderst effektive.
Til tross for å bli overfylt og kronisk forsinket, for det meste, Romas busser, trikker og lokaltog er pålitelig og svært effektiv.

Trods et væld af S-tog, metro- og buslinjer i hovedstaden kan den kollektive trafik stadig ikke måle sig med personbilen.
Til tross for en armada av lokaltog, metro- og busslinjer i den danske hovedstaden, kan kollektivtrafikken fremdeles ikke måle seg med personbilen.

Fra Hovedbanegårdens spor 11 og 12, samt fra Nørreport og Østerport går der en række S-tog med stop på Dybbølsbro Station.
Fra spor 11 og 12 på Hovedbanegården samt fra Nørreport og Østerport går det en rekke S-tog som stopper på Dybbølsbro stasjon.

Brugerne af bus, metro, S-tog og regionaltog i Hovedstadsområdet vil få endnu flere muligheder for at kunne købe deres billetter via mobiltelefonen.
Brukere av buss, metro, S-tog og regionaltog i Hovedstadsområdet vil få enda flere muligheter for å kunne kjøpe billetter via mobiltelefonen.

Dk på mobilen kan holde kontakten ved lige med dem, du skriver med, når du er på vej i S-tog, er på solferie på Ibiza, på festival og så videre.
No kan holde kontakten med de du skriver med enten du er på toget, på ferie i Ibiza, på festival og så videre.

En rapport udarbejdet for Transportministeriet konkluderede sidste år, at staten samlet set kan spare op til 1,3 milliarder kroner med førerløse S-tog.
En rapport som er utarbeidet for Transportministeriet, konkluderte i fjor med at staten totalt sett kan spare opptil 1,3 milliarder danske kroner(nærmere 1,7 milliarder norske kroner) med førerløse sentrumstog.

Dermed går man i Hamborg nu i gang med de indledende skridt til den samme plan om førerløse S-tog, som man i Danmark planlægger at udrulle over de kommende årtier.
Dermed går man i Hamburg nå i gang med de innledende skrittene for den samme planen om førerløse sentrumstog, som man i Danmark planlegger å gjennomføre i løpet av de kommende tiårene.