Hvad Betyder SATIRE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• satire
• satiren
• satirer

Eksempler på brug af Satire på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det er god satire.
Dette er god satire.

Med satire at gøre.
Det skulle gjøres med satire.

Lidt politisk satire.
Litt politisk satire.

Bedre satire findes ikke!
Bedre satire finnes ikke!

Og det er IKKE satire.
Dette er ikke satire.

Laver satire og stiller spørgsmål.
Driver satire og stiller spørsmål.

Det er ægte satire.
Dette er virkelig satire.

Satire er samfundskritikkens stand-ind.
Satire er samfundskritikkens stand-in.

Det må være noget satire.
Det må være satire.

Mange bøger bruger satire som en form for kritik.
Mange bøker bruker satire som en form for kritikk.

Desværre ingen satire….
Dessverre, ingen satir….

Satire mod religion er den samme uanset hvilken religion.
Satire mot religion er den samme uansett religion.

Det er ikke"Macbeth", men satire!
Det er ikke"Macbeth". En satire.

Politiske tegneserier og social satire kan være ekstremt gripende.
Politiske tegneserier og sosial satire kan være ekstremt gripende.

Men det jo selvfølgelig bare satire.
Dette er selvsagt bare satire.

Politisk satire er lidt hit og savner, men Alpha House er helt sikkert et hit.
Politisk satir er litt hit og savner, men Alpha House er definitivt en hit.

Og det er ligesom satire, ikke?
Og det er jo liksom satire, ikke sant?

Det var pseudolitterære kærligheds- historier forklædt som social satire.
Det var pseudolitterære kjærlighets- historier forkledd som sosial satire.

Morettis film er meget præget af satire, ironi og sarkasme.
Morettis film er meget preget av satire, ironi og sarkasme.

Satire er det mest effektive sprog, man har til rådighed, hvis man er uenig med Trump'.
I dag er satiren det mest effektive språket vi har til rådighet hvis vi er uenige med Trump.

Og det er rigtig god satire.
Det er rett og slett en god satire.

At skrive i litterære former som parodi og satire er et stærkt værktøj til brug i klasseværelset.
Å skrive i litterære former som parodi og satir er et sterkt verktøy for bruk i klasserommet.

Man kan hævde, at Sade var satire.
Det kan jo hevdes at de Sade skrev satire.

Dryden var mest kendt for politisk satire og jambiske vers på parrim.
Dryden er mest kjent for sine politiske satirer og for sin bruk av jambiske vers på parrim.

Mine damer og herrer, dette er upassende social satire.
Mine damer og herrer, dette er en upassende sosial satire.

Men hvis vi vurderer indholdet nærmere, ser vi, at denne religiøse satire ikke rammer kristen tro med sin religionskritik.
Men om vi vurderer innholdet nærmere, ser vi at denne religiøse satiren ikke treffer kristen tro med sin religionskritikk.

Særlig kendt blev hans satire mod de højkirkeliges forfølgelse af dissenterne"The Shortest Way with the Dissenters"(1702).
En av Englands flittigste pamflettskrivere; særlig kjent er satiren mot de høykirkeliges forfølgelse av dissenterne, The Shortest Way with the Dissenters(1702).

Medieråd: Mere højredrejet satire på NRK.
Kringkastingsrådet vil ha mer høyrevridd satire i NRK.

Her begyndte han sin livslange grafiske kampagne med bitter satire over borgerskabets svaghed, det korrupte politi og regeringens inkompetence.
Karrieren hans startet dermed med beske satirer over borgerskapets svakheter, politikorrupsjon og udugelighet og regjeringens mangel på kompetanse.

PixelHELPER tilføjer din egen revolutionerende byggesten til kunst og satire med dit arbejde".
PixelHELPER legger til din egen revolusjonerende byggestein til kunst og satir med arbeidet ditt".

Hvordan man bruger "satire" i en Dansk sætning

Hassan 07:10 Satire kræver intelligens for at blive forstået.

Så længe satire sparker opad og sigter efter dem med privilegierne, kan revyerne slippe godt af sted med det meste.

Var drengene selv indforståede med joken – og var det i så fald snarere satire end dokumentar?

Beskrivelsen af hovedpersonen er et par gange lige ved at kamme over i det ondskabsfulde; alligevel, jeg synes det holder, både som satire og som fortælling.

Hans nationalkonservative og ligesindede rygklappere på hans blog forventer ikke satire og humor.

Mobning og tvivl Det ændrer dog ikke noget ved, at Forældremødet er en skarp og tiltrængt satire over den danske folkeskole og generationen af skolebørnsforældre lige nu.

Kort sagt er der lagt op til en forestilling, hvor publikum kan forvente fart over feltet, respektløs satire og masser af gode grin.

I så fald den helt uskadelige, talentløse og infantile type satire.

Den sørgelige næsten-nutid og slutningen gør, at jeg ikke sætter denne historie i den næste kategori, som er satire. ”Palins projekt” af Klaus Æ Mogensen.

En skarpsleben satire, som Kim Fupz Aakeson, der har forfattet filmens manuskript, ofte er garant for.

Hvordan man bruger "satirer" i en Norsk sætning

Stykkene er politiske satirer i "communitytheatre" sjangeren i Zimbabwe.

Flere satirer fra Hara Kiri, finner du her.

Boka inneholdt mye humor, ironi, satirer og overdrivelse.

Geoffrey Chaucers "Canterbury Tales" gitt satirer av dagens samfunn.

Det er julen for de sosiale satirer i år.

Horats' Satirer presenteres nå for første gang på norsk.

Og­så dikteren Christian Monsen har laget satirer med Trondhjemsmotiver.

Grunnen til at hans satirer har overlevd, kan vre.

Trykt utgave av Horats' satirer fra 1577.

Trinn satirer til Grand Belvedere verdt en stund.