Hvad Betyder SATTE HAM på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• satte ham
• slapp ham
• plasserte ham
• fikk ham
• la ham
• kjørte ham
• satte han
• setter ham
• satt ham

Eksempler på brug af Satte ham på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Jeg satte ham herovre.
Jeg la ham her borte.

Var det derfor, du satte ham ud?
Er det derfor du setter ham ut?

Jeg satte ham på plads!
Jeg satte ham på plass!

Det må være sket, efter du satte ham af.
Må ha skjedd etter at du slapp ham av.

Da jeg satte ham af.
Da jeg kjørte ham hjem.

Vil du så fortælle mig, hvor du satte ham af?
Så kan du fortelle meg hvor du slapp ham av?

Jeg satte ham i brusebadet.
Jeg satte ham i dusjen.

Ja, Martin satte ham af.
Ja, og Martin kjørte ham hit.

Du satte ham af ved skolen.
Du slapp ham av på skolen.

De tilbageholdt ham og satte ham i ICE.
De pågrep ham og la ham på I.S.

Hvem satte ham i fængsel?
Hvem satte ham i fengsel?

Men han hørte, hvis jeg satte ham på plass.
Men han hørte om jeg satte han på plass.

Jeg satte ham af ved en pub.
Jeg satte ham av ved en pub.

Når Martin skulle straffes, satte ham der ham på en stol.
Når lille Martin skulle straffes, satte han der ham på en stol.

Jeg satte ham af lige udenfor.
Jeg slapp ham av rett overfor.

Jeg blev bange og forsøgte… Jeg satte ham i bilen og hældte vodka over ham..
Jeg ble redd og prøvde å… Jeg la ham i bilen og helte vodka over ham..

Vi satte ham af uden for huset.
Vi satte ham av utenfor huset.

Du låste ham inde i et lagerlokale og satte ham i din specialdesignede stol.
Du låste ham inne i et lagerlokale og satt ham i din spesialdesignede stol.

Vognen satte ham af her i morges.
Vognen slapp ham av her.

Og han vil crashe Grey Space-eventen på Caviar Kaspia. Jeg satte ham i en bil.
Og nå sniker han seg inn på Grey Space-arrangementet. Jeg fikk ham i en bil.

Massa satte ham til at jage os.
Massa fikk ham til å jage oss.

Fordi han skubbede min bedstefar af en løbebro og satte ham i en kørestol.
Fordi han dyttet bestefaren min ned fra en lysrigg, og plasserte ham i rullestol.

Jeg satte ham af ved McDonald's.
Jeg slapp ham av ved McDonald's.

Blandt andre, der satte ham i konflikt med kirken.
Blant andre som setter ham i konflikt med kirken.

Du satte ham i gang med lovforslaget.
Du fikk ham til å stille forslag.

Kongen sendte bud og satte ham i frihed, folkenes hersker løslod ham..
Kongen sendte bud og slapp ham løs, folkenes hersker gav ham fri.

Du satte ham i en vanskelig situation, Diana.
Du satte ham i en veldig vanskelig stilling, Diana.

Men Jay siger, at Adnan satte ham af derhjemme, hvor Jen så hentede ham..
Men Jay sa at Adnan kjørte ham hjem, og at Jenn hentet ham der.

Jeg satte ham af lidt nede ad vejen.
Jeg slapp ham av for noen kilometer siden.

Så jeg satte ham i kontakt med Joe.
Jeg satte ham i kontakt med Joe.

Hvordan man bruger "satte ham" i en Dansk sætning

Han satte ham af, gav et enkelt måltid og tøffede videre.

I år så han endda bedre ud end længe i foråret, indtil en stribe styrt desværre satte ham tilbage.

Efter at hans øjne var blevet stille og han stoppede med at trække vejret, fjernede jeg ham fra sengen og satte ham på gulvet.

Så jeg fandt tilfældigt et billede af Shakin Stevens i et blad og satte ham op.

Lærkevej blev så træt af ham, at de satte ham på kontanthjælp - ups - det er jo dybt ulovligt nu Kim Madsen er i et forløb, og Lærkevej måtte så igen revurdere situationen.

En dag, da jeg stoppede og satte ham ned på en strand, opdagede han et kæmpestort, spejlblankt gulv ude bag sandet.

Jeg kørte ned og satte ham af, og så synes jeg det måtte være dem.

Julius Bagger var i besiddelse af en meget stor arbejdsevne, der satte ham i stand til næsten uden assistance at drive en virksomhed af højst usædvanligt omfang.

Men Brian satte ham bare op i timer, fortæller Maybritt Nielsen og fortsætter. - For der var ikke noget manisk over ham, sagde Brian.

Da jeg havde redet gjorde jeg han klar til imorgen og satte ham ind i boksen og så blev jeg hentet.

Hvordan man bruger "plasserte ham, slapp ham, fikk ham" i en Norsk sætning

som igjen engang plasserte ham på toppen av listene.

Selv Hermes slapp ham forbi, og fulgte ham.

Hun fikk ham dermed som fiende.

Det fikk ham til å vir­ke svak.

Denne poengsummen plasserte ham blant verdens ti beste sjakkspillere.

Den plasserte ham blant de beste av våre nålevende lyrikere.

São Paulo fikk ham aldri tilbake.

Hun fikk ham virkelig til å tenke!

Den engelske kunsteren plasserte ham i et fat i porselen-et.

Den ene tegningen fikk ham fengslet.