Hvad Betyder SENDER MEDDELELSER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• sender meldinger
• sender varsler

Eksempler på brug af Sender meddelelser på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Dette sender meddelelser om styrke, sikkerhed og at de er ligetil.
Dette sender meldinger om styrke, sikkerhet og åpenhet.

Vi fortæller dig, hvordan du sender meddelelser fra Instagram Web·.
Vi forteller deg hvordan du sender meldinger fra Instagram Web·.

Når du sender meddelelser og svar til gruppens adresse, gemmes meddelelserne og svarene automatisk på webstedet.
Når du sender meldinger og svar til gruppens adresse, blir meldinger og svar automatisk lagret på området.

Til at identificere dig over for personer, du sender meddelelser til, via Webstedet.
Til å identifisere deg for personer du sender meldinger til via nettstedet.

Du accepterer, at NetRange sender meddelelser til dig via portalen om ændringer af de generelle brugerbetingelser etc.
Du godtar at NetRange sender meldinger til deg om endringer i de generelle brukervilkårene osv. via portalen.

Regulering af nervesystemet: Hjælper med at regulere neurotransmittere, som sender meddelelser gennem hele hjernen og nervesystemet.
Nervesystemet regulering: Bidrar til å regulere nevrotransmittere, som sender meldinger hele hjernen og nervesystemet.

Du kan bruge RTF-format, når du sender meddelelser internt i en organisation, der bruger Microsoft Exchange, men vi anbefaler, at du bruger HTML-format.
Du kan bruke RTF når du sender meldinger i en organisasjon som bruker Microsoft Exchange; Vi anbefaler at du bruker HTML-format.

Regulering af nervesystemet: Hjælper med at regulere neurotransmittere, som sender meddelelser gennem hele hjernen og nervesystemet.
Regulering av nervesystemet: Hjelper med å regulere neurotransmittere, som sender meldinger gjennom hele hjernen og nervesystemet.

Hvis du altid er den, der først sender meddelelser, er det et tegn, hun ikke rigtig interesserer.
Hvis du alltid er den som sender meldinger først, er det et tegn hun ikke er veldig interessert i.

Når besøgende kommer til et websted, placerer vi en cookie i den besøgendes webbrowser(hvis der ikke allerede var én) og sender meddelelser til vores servere om den besøgendes webaktivitet.
Når besøkende kommer til et nettsted, plasserer vi en informasjonskapsel i vedkommendes nettleser(hvis det ikke allerede var en der) og sender meldinger til serverne våre om den besøkendes nettaktivitet.

Du kan bruge RTF-format, når du sender meddelelser internt i en virksomhed, som bruger Microsoft Exchange.
Du kan bruke RTF når du sender meldinger i en organisasjon som bruker Microsoft Exchange.

Den sovende pille ændrer og forbedrer hjernefunktioner ved at supplere funktionerne i neuronerne, der sender meddelelser fra muskler til hjernen og dermed falder i søvn.
Den sovende pillen endrer og forbedrer hjernens funksjoner ved å komplementere funksjonene til nevronene som sender meldinger fra muskler til hjernen og dermed sovner.

Afsendelsesgrænsen er baseret på det antal modtagere, som du sender meddelelser til inden for en periode på 24 timer, og varierer afhængigt af indstillingerne i din organisation.
Sendegrensen er basert på antall mottakere du sender meldinger til over en 24-timers-periode og varierer avhengig av organisasjonens innstillinger.

Det tager meget tid og kræfter fra din side, især for en lille virksomhed eller en lokal forretning, så mange fans sender meddelelser på deres væg, ligesom dine indlæg, og deltager i diskussioner.
Det tar mye tid og krefter fra din side, spesielt for en liten bedrift eller lokalisert virksomhet, så mange fans sender meldinger på veggen, som innleggene dine, og engasjerer seg i diskusjoner.

Det verbale og ikke-verbale sprog sender meddelelser, der vil skade barnet meget.
Det verbale og ikke-verbale språket sender meldinger som vil skade barnet sterkt.

Pålideligt antivirusudstyr til nye systemer, der konstant overvåger indtrængen af farlige genstande på computeren, sender meddelelser om infektionen af diske og giver hurtig formatering af volumener.
Pålitelig antivirusutstyr for nye systemer, som kontinuerlig overvåker penetrasjon av farlige gjenstander på datamaskinen, sender varsler om infeksjon av disker, og gir rask formatering av volumer.

Vi kommunikerer med andre, tager billeder og sender meddelelser med smartphone til vores sociale liv.
Vi kommuniserer med andre, tar bilder og sender meldinger med smarttelefon for vårt sosiale liv.

Det spor de disponible priser/lager af produkter og sender meddelelser, når der sker ændringer i markedet.
Den sporer priser/lager tilgjengelighet av produkter og sender varsler når det er en endring i markedet.

Føje en afsender til listen over blokerede afsendere sender meddelelser fra denne adresse til mappen uønsket mail.
Legge til en avsender i listen over blokkerte avsendere sender meldinger fra denne adressen til e-post søppelpostmappen.

Skraldespande komprimering af affald og indeholder sensorer, som sender meddelelser til operationelt personale, når de skal tømmes.
Søppel bokser komprimerer avfall og inneholder sensorer som sender meldinger til operative personalet når de skal tømmes.

Adressen på SharePoint-gruppen kan indeholde adresserne på biblioteker, så når du sender meddelelser til medlemmer af gruppen, vedhæftede filer føjes automatisk til SharePoint-webstedet.
SharePoint-gruppeadressen kan inneholde adressene for biblioteker slik at når du sender meldinger til medlemmer av gruppen, postvedlegg legges automatisk til SharePoint-området.

Hvis du oplever, at meddelelser hober sig op i din Outlook-udbakke, eller personer, du sender meddelelser til, ikke modtager dem, kan du prøve at løse problemet ved hjælp af følgende metoder.
Hvis du ser at meldinger samles opp Outlook-utboksen, eller hvis personene du sender meldinger til, ikke mottar dem, kan du prøve følgende metoder for å løse problemet.

Identificere dig over for dem, du måtte sende meddelelser gennem AIG's Elektroniske Tjenester.
Identifisere deg overfor personer du sender meldinger til via AIGs elektroniske tjenester.

Du kan sende meddelelser til os på følgende e-mailadresse: Adobe Inc.
Du kan sende meldinger til oss på følgende e-postadresse: Adobe Inc.

Hvis du sender meddelelsen til en forretningsmand, herunder Motivet er endnu vigtigere.
Hvis du sender meldingen til en businessperson, herunder tema er enda viktigere.

Send meddelelser til de andre jægere Send en meddelelse..
Send meldinger til andre jegere Sende en melding til.

Vi kan sende meddelelser til den e-mailadresse, du har givet os.
Vi kan sende meldinger til den e-postadressen som du har oppgitt til oss.

Ledere på alle niveauer sende meddelelser ved det tøj de bærer;
Ledere på alle nivåer sende meldinger av klærne de bruker;

Du kan sende meddelelser, billeder og medieklip.
Du kan sende meldinger, bilder og medieklipp.

Registrere sig og sende meddelelser eller kommentarer.
Registrere seg og poste meldinger eller kommentarer.

Hvordan man bruger "sender meddelelser" i en Dansk sætning

Apple Watch sender meddelelser for at fortælle dig, hvor tæt du skal opfylde dit øvelsesmål.

Her har du en trinvis vejledning i, hvordan du skriver og sender meddelelser: Klik på knappen Skriv i venstre side i Gmail.

Ledere, der sender meddelelser til medarbejdere, for eksempel, ønsker medarbejdere til at reagere på en bestemt måde.

Du skriver nye meddelelser, henter e-mailadresser i adressebogen, sender meddelelser og vedhæfter filer i dine meddelelser.

Når du ringer nummeret eller sender meddelelser, behøver du ikke at indeholde mellemrum eller tegnsætning.

Borgere og virksomheder sender meddelelser til en myndighed ved at skrive til myndighedens postkasse.

Jeg kan ikke se sammenhængen.« Actor-modellen er meget mere intuitiv, betoner han. »To mennesker taler til hinanden, de sender meddelelser.

Motorneuronerne, også kendt som efferente neuroner, sender meddelelser fra hjernen til de forskellige dele af kroppen.

Hvordan man bruger "sender meldinger" i en Norsk sætning

Applikasjonene sender meldinger kryptert gjennom nettet.

Hjernen sender meldinger til alle sanseorganene.

med Kvinner sender meldinger til menn GRATIS.

Kvinner sender meldinger til menn GRATIS.

Vi sender meldinger til hverandre,» hevder Glad-Gjernes.

Kvinner som sender meldinger hele tiden Flrt?

Vi sier at omverdenen sender meldinger til objektet.

Ungdommene flørter, sender meldinger med seksuelt innhold.

Andre sender meldinger og knytter nye turbekjentskaper.

Sender meldinger norsk porno sex voksne.