Hvad Betyder SENIORÅR på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• seniorår
• eldre år

Eksempler på brug af Seniorår på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Kan du huske mit seniorår på MIT?
Husker du det siste året mitt på MIT?

Har jeg blivit en grædende baby i mine seniorår?
Har jeg blitt en Cry Baby i mine eldre år?

Under mit seniorår på college havde jeg to deltidsjob.
Under mitt seniorår på college hadde jeg to deltidsjobber.

Pigen har gang i flere på en eftermiddag, end du havde i senioråret.
Denne jenta får mer på én ettermiddag enn du fikk i hele seniorsesongen.

Seniorårene i en hunds liv kan være en skøn tid for jer begge.
De eldre årene av en hunds liv kan være en fantastisk tid for dere begge.

Deltagelse og deltagelse i Colloquia i november og/ eller april i deres seniorår.
Delta og delta i Colloquia i november og/ eller april i deres seniorår.

Husk at opretholde et sexliv i dine seniorår er et spørgsmål om et godt helbred.
Husk at å opprettholde et sexliv i dine eldre år er et spørsmål om god helse.

De blev begge begge accepteret på samme college sammen og var nu i deres seniorår.
De ble begge begge akseptert på samme høyskole sammen og var nå i sitt seniorår.

Kurset fandt sted i mit seniorår på gymnasiet, og de kaldte det"hjemmeøkonomi".
Kurset fant sted i mitt seniorår på videregående skole, og de kalte det"hjemmeøkonomi".

Seniorårene- med mere tid og færre distraktioner- kan være en tid med kreativitet og lidenskab.
Seniorårene- med mer tid og færre distraksjoner- kan være en tid med kreativitet og lidenskap.

Studerende fortsætter med at betale bachelorundervisning for senioråret, selvom de holder på kandidatkurser.
Studentene fortsetter å betale bachelorundervisning for senioråret, selv om de tar hovedfag.

Jeg arbejdede deltid(mit seniorår) mens jeg gik til UAlbany, og det hjalp med at betale for noget af gælden.
Jeg jobbet deltid(mitt seniorår) mens jeg dro til UAlbany, og det bidro til å betale for noe av gjelden.

De vil dog blive betragtet som et medlem af MAEEE-kohorten, når de begynder programmet i deres seniorår.
Imidlertid vil de bli ansett som et medlem av MAEEE-kohorten når de begynner på programmet i løpet av senioråret.

I hans seniorår understregede Young at forbedre sit skud, mere end fordobler sin samlede sum fra de sidste tre årstider med 42 tre pointers.
I hans seniorår, understreket Young å forbedre sitt skudd, mer enn doblet sin samlede sum fra de tre siste sesongene med 42 tre poeng.

Ved at reducere risikofaktorer og indarbejde sikker kørsel, kan du muligvis fortsætte med at køre sikkert langt ind i dine seniorår.
Ved å redusere risikofaktorer og innlemme sikker kjørepraksis, kan du fortsette å kjøre trygt lenge inn i seniorårene dine.

Programmet kulminerer i slutningen af senioråret, hvor eleverne fremviser deres talent før agenter, ledere og direktører i New York City…[-].
Programmet kulminerer på slutten av senioråret når studentene viser sin talent før agenter, ledere og styremedlemmer i New York City…[-].

Faktisk kan du som mere end 70 procent af vores kandidater selv finde dig selv at acceptere et jobtilbud tidligt i dit seniorår.
Faktisk, som mer enn 70 prosent av våre kandidater, kan du selv finne deg selv å akseptere et jobbtilbud tidlig på ditt seniorår.

Alle vores elever afslutter deres seniorår med et Capstone-projekt, hvor de udvikler og demonstrerer en dybere kendskab til deres akademiske hoved.
Alle våre studenter avslutter sitt seniorår med et Capstone-prosjekt, der de utvikler og demonstrerer en dypere kunnskapskunnskap i deres faglige hovedfag.

Jeg forvandlede kr12.415 i Bar Mitzvah-gavepenge til kr2 millioner og startede en hedgefond i løbet af mit seniorår på Tulane.
Jeg gjorde 12.415 dollar i gavepenger til Bar Mitzvah til 2 millioner dollar og startet et hedgefond i løpet av mitt seniorår på Tulane.

Kombinationen af de to typer demens forekommer mest i avancerede seniorår, ofte indikeret af hjerte-kar-sygdomme og demenssymptomer, der bliver værre langsomt over tid.
Kombinasjonen av de to typer demens forekommer oftest i avanserte seniorår, ofte indikert ved hjerte-og karsykdommer og demenssymptomer som blir verre sakte over tid.

Der er ikke noget du kan gøre for at ændre beslutningen, når din ansøgning er i posten, så nyd dit seniorår og gør hvad du normalt gør.
Det er ingenting du kan gjøre for å endre vedtaket når søknaden din er i posten, så nyt din senior år og gjøre det du vanligvis gjør.

Her vil du arbejde i state-of-the-art faciliteter, du vil blive forsynet med individuelle studier i dit seniorår, og du vil nyde fordelene ved at komme ind i et delvist statsfinansieret kunstprogram i en privat universitetsindstilling.
Her vil du arbeide med toppmoderne fasiliteter, du vil bli utstyrt med individuelle studioer i seniorår, og du vil nyte fordelene ved å skrive inn et delvis statsfinansiert kunstprogram i en privat universitetsinnstilling.

Med de rigtige support-, behandlings- og selvhjælpsstrategier kan du øge den måde, du føler, klare bedre livets forandringer og gøre dine seniorår til en sund, glad og tilfredsstillende tid.
Med de riktige støtte-, behandlings- og selvhjelpsstrategier kan du øke måten du føler, takle livet ditt, og gjøre seniorårene dine en sunn, glad og tilfredsstillende tid.

På deres seniorår har eleverne gennemført et to-årigt Capstone-projekt, hvor de designer en individualiseret forskningsundersøgelse, indsamler og analyserer data, skriver en poleret rapport og aflægger en mundtlig præsentation på en regional eller national konference.
På sitt seniorår har studentene gjennomført et to-termers Capstone-prosjekt der de designer en individuell forskningsstudie, samler og analyserer data, skriver en polert rapport og foretar en muntlig presentasjon på en regional eller nasjonal konferanse.

Udover deres arbejde på campus studerer og studerer mange SFS-studerende og arbejder i udlandet i løbet af deres yngre år og udfører selvstændig forskning og praktikophold i deres seniorår…[-].
I tillegg til sitt arbeid på campus studerer og arbeider mange SFS-studenter og jobber i utlandet i løpet av juniorsår, og gjør selvstendig forskning og praktik i seniorår…[-].

Spillet sat i begyndelsen til midten af 2000'erne og fortæller historien om hovedpersonens forhold til en pige, der hedder Emily, i løbet af fem år fra seniorårets gymnasium til seniorår på college.
Spillet satt i tidlig til midten av 2000-tallet og forteller historien om hovedpersonens forhold til en jente som heter Emily, i løpet av fem år fra senior år på videregående skole til seniorår på college.

En nylig svensk undersøgelse fandt ud af, at motion er den største bidragyder til lang levetid og tilføjer ekstra år til dit liv- selvom du ikke begynder at udøve til dine seniorår.
En nylig svensk studie har funnet ut at trening er den største bidragsyteren til lang levetid, og legger til flere år i livet ditt, selv om du ikke begynner å trene til dine eldre år.

At træffe beslutningen om at forlade dit hjem kan være svært, men ved at tage tid til at finde den rette pasform og være ærlig om dine behov og bekymringer, kan du gøre det valg, der passer til dig og sikre, at dine seniorår er glade og tilfredsstillende.
Å ta avgjørelsen om å forlate hjemmet ditt kan være vanskelig, men ved å ta tid til å finne den rette passformen og være ærlig om dine behov og bekymringer, kan du gjøre det valget som passer for deg og sikre at seniorårene dine er lykkelige og tilfredsstillende.

En nylig svensk undersøgelse fandt ud af, at fysisk aktivitet var den største bidragyder til lang levetid og tilføjede ekstra år til dit liv- selvom du ikke begynder at udøve til dine seniorår.
En nylig svensk studie fant at fysisk aktivitet var den første bidragsyter til lang levetid, og legger til flere år i livet ditt- selv om du ikke begynner å trene til seniorårene dine.

Hvordan man bruger "seniorår" i en Dansk sætning

Resultaterne: De hårdeste mennesker oplevede de færreste kroniske tilstande i deres seniorår.

Elevatoren skal stoppe på flere etager, så man kan nå at stige af og nyde nogle værdige seniorår.

Mange unge spillere begår fejlen i at gå uger eller måneder uden træning i løbet af deres seniorår.

Det kunne sagtens have gået anderledes, og jeg kunne godt have fået en mere eksplosiv udvikling i mine første seniorår.

De første seniorår var der ikke plads til ham på førsteholdet, men da Marc Rieper skiftede til West Ham, blev pladsen i midterforsvaret Pers.

Kapitalpension Ratepension Ratepension udbetales løbende over år og sikrer dig en ekstra indtægt i de aktive seniorår!

Især unge mennesker i deres første seniorår har sluttet sig til klubben, hvilket er en enormt glædelig udvikling.

De skal altså betale med muligheden for ”sunde” seniorår for mindre topskat til højtbetalte og langt uddannede.

De studerende, der ønsker at komme ind i medicinsk skole, skal tage et helt år med organisk 'kemi inden deres seniorår.

De skal også have ret og mulighed for værdige seniorår med helbredet i behold til at have kvalitetstid med børn, børnebørn og interesser.

Hvordan man bruger "seniorår" i en Norsk sætning

Ja til senior-begrepet på en som har seniorår nok på baken!

Bonus kr 15 000,- vert utbetalt etter kvart seniorår som er avtalt.

Etter det valgte han hjemkomstkonge i løpet av hans seniorår i 1983.

Du trodde seniorår på videregående skole går fort?

Under mitt seniorår på college hadde jeg to deltidsjobber.

I sitt seniorår i Windsor kom Donald ut som transgender.

Etter sitt seniorår på college valgte New York Yankees Brett i 3.

Spillere kan velges i Major League Baseball-utkastet etter sitt seniorår i videregående skole.

Hun skjønte seniorår ville ikke være annerledes.

Mitt seniorår på college, kunne jeg like gjerne ha droppet ut.