Hvad Betyder SEPARATE DELE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• separate deler

Eksempler på brug af Separate dele på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Dit foto fordeles på flere separate dele, f. eks.
Bildet ditt fordeles på flere separate deler, f. eks.

Separate dele af båndet kan tilsluttes ved hjælp af loddejern og specialværktøj.
Separate deler av båndet kan kobles til ved hjelp av loddejern og spesialverktøy.

Viva Sunrise har en restaurant med to separate dele.
Viva Sunrise har en restaurant med to separate deler.

Den første observeres i separate dele af kroppen(tunge, hoved, lemmer).
Den første blir observert i separate deler av kroppen(tunge, hode, lemmer).

De skal også slappe af og opdele i separate dele.
De trenger også å slappe av og dele seg i separate deler.

Store arkiver kan opdeles i separate dele, det er muligt at indstille et kodeord og kontrollere filer for integritet.
Store arkiver kan brytes opp i separate deler, det er mulig å sette inn et passord og sjekke filer for integritet.

I nogle tilfælde er gryden og piedestallen to separate dele.
I noen tilfeller er potten og piedestallen to separate deler.

De besluttede at opdele hele projektet i separate dele, hvilket igen vil forbinde storyline.
De bestemte seg for å dele hele prosjektet i separate deler, som igjen skal knytte historien.

Brug skydere med kroner eller andre klistermærker i form af separate dele.
Bruk skyveknapper med kroner eller andre klistremerker i form av separate deler.

Desuden er sputtering udføres på separate dele eller hele overfladen.
I tillegg er sputtering utført på separate deler eller hele overflaten.

Det som gør den til netop denne type shaker er, at den består af tre separate dele.
Hva gjør det for denne type shaker er at den består av tre separate deler.

I nogle tilfælde skal du opdele teksten i separate dele med forskellig formatering.
I noen tilfeller må du dele teksten i separate deler med forskjellig formatering.

Datalogi, som både på forskningsområdet og faglig specialisering, er opdelt i separate dele.
Informatikk, som både området av forskning og faglig spesialisering, er delt inn i separate deler.

Gardiner adskiller ikke kun vinduet, men også separate dele, der skal skjules fra nysgerrige øjne.
Gardiner skiller ikke bare vinduet, men også separate deler som må skjules fra nysgjerrige øyne.

Ligesom Jordens laven består af en alge og en svamp, ligeledes består kvantevarianten af to separate dele.
Akkurat som jordringormer er laget av alger og sopp, er kvanteringormene også laget av to separate deler.

Således adskiller trykluft under tryk væsken i små separate dele, der forskyder malingen fra dysen.
Således separerer trykkluft under trykk væsken i små separate deler, og forskyver malingen fra dysen.

Hvis afsnit eller separate dele af denne tekst er ulovlige eller fejlagtige, påvirkes øvrige dele ikke af dette.
Hvis avsnitt eller separate deler av denne teksten er ulovlig eller feil, påvirkes ikke øvrige deler av dette faktum.

Hovedopgaven er videooptagelse, tager skærmbilleder af hele området, separate dele af skærmen.
Hovedoppgaven er videoopptak, tar skjermbilder av hele området, separate deler av skjermen.

Hvis afsnit eller separate dele af denne tekst er ulovlige eller fejlagtige, påvirkes øvrige dele ikke af dette.
Dersom avsnitt eller separate deler av denne teksten er ulovlige eller feilaktige, vil ikke dette påvirke andre delene av teksten.

Tweets og nyhedsbreve, korte beskrivelser og omfattendeudlånsprodukter i forskellige onlinebutikker- alle disse er separate dele af indholdet.
Tweets og nyhetsbrev, korte beskrivelser og omfattendeutlånsprodukter i ulike nettbutikker- alt dette er separate deler av innholdet.

Afdelingen er beliggende i en separat del for at undgå kontakt med andre afdelinger.
Avdelingen ligger i en separat del for å unngå kontakt med øvrige avdelinger.

På Efir findes der en fin pool og en separat del til børnene.
På Efir finnes det et lite koselig basseng og en separat del for barna.

Serenity by Sea Club er en separat del af familiehotellet Sea Club og er velegnet til voksne.
Serenity by Sea Club er en separat del av familiehotellet Sea Club, og tilpasset voksne gjester.

Værelserne er fordelt på en hovedbygning samt en separat del for de herlige pool-værelser som har direkte adgang til pool.
Rommene er fordelt på en hovedbygning samt en separat del for de herlige bassengrommene med direkte bassengadgang.

Designere bruger i stigende grad belysning som et specielt objekt, hvor man kan fremhæve en separat del af interiøret, udføre ruminddeling eller give et rum fra en anden vinkel.
I økende grad bruker designere belysning som et spesialobjekt, som du kan understreke en separat del av interiøret, gjennomføre romsoneering, eller gi et rom fra en annen vinkel.

Ligger i en separat del af hotellet med egen indgang og med et eget, privat poolområde.
Ligger i en separat del av hotellet, med egen ingang og eget privat bassengområde.

Ud over de de tre hovedområder er der en separat del i nord som kaldes Horseshoe Canyon.
I tillegg til de tre hovedområdene er det en separat del i nord som kalles Horseshoe Canyon.

Sådanne gulve er kendetegnet ved god monolitisk, fugttæt, men det vil ikke være muligt at demontere eller reparere en separat del af belægningen.
Slike gulv er preget av god monolitisk, fuktsikker, men det vil ikke være mulig å demontere eller reparere en separat del av belegget.

Men siden juni 2013 har de beboere i Rusland fået en enestående mulighed for at købe en separat del til indretningen eller at designe et af rummene i Stockholm.
Men siden juni 2013 har innbyggerne i Russland fått en unik mulighet til å kjøpe en separat del for interiøret eller å designe et romrom i Stockholm.

Hotellet har også lejligheder af højere standard, som ligger i en separat del af hotellet med egen indgang.
El Greco har også leiligheter med høyere standard som ligger i en separat del av hotellet, med egen entré.

Hvordan man bruger "separate dele" i en Dansk sætning

Kostumetilbehør til børn Mål: Ca. 61 x 7 x 1,5 cm Vaskeanvisninger: Tørres af med en fugtig klud Vær opmærksom på, at tøj og kasket sælges som separate dele!

Med Lowcostholidays har du mulighed for at booke en rejsegarantifondbeskyttet ferie eller separate dele; eksempelvis vælge at bestille flybilletter eller indkvartering.

Separate dele af tarmen ophører nogle gange med at fungere, men peristaliteter forbliver regelmæssigt synlige.

Så snart levering af modellen er startet, ønsker vi faktisk at tilbyde muligheden for at tilbyde separate dele separat.

Materialevariant B: mellemlægsplade i rustfrit stål, mellemstykke i aluminium og fodplade i rustfrit stål – alt sammen separate dele.

Du kan få separate dele til uret, så som læderremme og spænder, som med tiden bliver slidte og skal udskiftes.

Tre separate dele af UML 2.0 – Infrastruktur (dvs.

Psychoprophylaxis og mental hygiejne er to typer af de samme aktiviteter, men for nemheds skyld, fra et praktisk synspunkt af deres opgaver er opdelt i to separate dele.

Det kunne eksempelvis være din interesse i at gennemføre ordren i flere separate dele.

Affaldsplanen med bilag er trykt/udgivet i 3 separate dele og findes også på kommunens hjemmeside 5 Side 5 af 53 2 Planopslag Indledning Af dette bilag fremgår kommunens affaldsplan som opslagsværk.

Hvordan man bruger "separate deler" i en Norsk sætning

Vakkert marmorbygg med separate deler for menn og kvinner.

Plante hvitløk og løk i separate deler av hagen.

Eierskapsmeldingen bør ha separate deler for eierskapspolitikk og eierstrategi.

Disse kan du kjøpe som separate deler her.

Alle kunder benytter separate deler av løsningen med egne databaser.

Det er separate deler for de fire første kategoriene.

Separate deler av gjerdet er fylt med stein.

Heltrekte separate deler som kan stå alene.

Få separate deler og intuitiv design Få separate deler og intuitiv design.

Både hele strupehodet og dets separate deler kan påvirkes.