Hvad Betyder SEPARATE ELEMENTER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• separate elementer

Eksempler på brug af Separate elementer på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Mask og serum er to separate elementer i BeautyStrips ™ systemet.
Maske og serum er to separate elementer av BeautyStrips™ systemet.

Når du drejer hologrammet i forskellige vinkler, vises fire separate elementer.
Figur 1 Hvis du dreier hologrammet i ulike vinkler, vises fire separate elementer.

Sådanne ændringer kan være separate elementer eller sameksistere sammen.
Slike endringer kan være separate elementer eller sameksistere sammen.

Denne tilgang i samfundsvidenskaben mener, at forskeren og emnet er separate elementer.
Denne tilnærmingen i samfunnsvitenskapen mener at forsker og fag er separate elementer.

Baseboardsne skal skæres i separate elementer i henhold til rummets omkreds.
Gulvplankene må kuttes i individuelle elementer i henhold til romets omkrets.

Separate elementer(hvirvler) er forbundet med led, ledbånd og intervertebrale diske indbyrdes.
Separate elementer(ryggvirvler) er forbundet med ledd, ledbånd og mellomvertebrett mellom seg.

Samlingstrinnet involverer sammenføjning af separate elementer i en enkelt struktur.
Neste trinn er samlingen av deler i en enkelt struktur.

Begreberne person, individualitet, personlighed er sammenkoblet, strømmer over og forårsager hinanden separate elementer.
Begrepene person, individualitet, personlighet er sammenkoblet, flyter over og forårsaker hverandre separate elementer.

Panelet består af flere separate elementer, som er forbundet i samlinger i serie og parallelt.
Panelet består av flere separate elementer som er koblet sammen i serie og parallelt.

Den resulterende masse i form af strimler behandles af en film og er opdelt i separate elementer.
Den resulterende massen i form av striper behandles av en film og er delt inn i separate elementer.

Kroge, klip til gardiner er separate elementer i indretningen, de er forskellige i farver, størrelser og design.
Kroker, klips for gardiner er separate elementer i innredningen, de er forskjellige i farger, størrelser og design.

Store størrelse paneler er også kendetegnet ved, at pixelene er dannet af separate elementer af lysdioder.
Stor størrelse paneler er også kjennetegnet ved at de bildeelementer som er dannet av adskilte elementer av lysdioder.

Først har to separate elementer, er et ærme antenne er klassificeret som en dipol-typen antenne, hvilket betyder at det har to poler.
Først å ha to separate elementer, er en hylse antenne klassifisert som en dipol-type antenne, betyr den har to poler.

Så du kan bruge det i nogle review sites, hvor du kan tilføje data til nogle separate elementer og tilføje info om det.
Så du kan bruke den i noen gjennomgang nettsteder der du kan legge data til noen separate elementer og legge til info om det.

Hvis der identificeres separate elementer, anvender virksomheden afsnit 10-12 i dette fortolkningsbidrag på det element, der vedrører opførelse af fast ejendom, for at bestemme, om dette element er omfattet af IAS 11 eller IAS 18.
Dersom separate komponenter identifiseres, skal foretaket anvende nr i denne tolkning på komponenten bygging av fast eiendom for å fastsette hvorvidt den aktuelle komponenten hører inn under virkeområdet for IAS 11 eller IAS 18.

Desuden kan man ved at oprette flere niveauer med succes understrege zoneinddeling inde i lokalet, separate elementer i huskonstruktioner.
I tillegg, ved å skape flere nivåer, kan man med hell legge vekt på sonering inne i rommet, separate elementer i huskonstruksjoner.

Før du begynder at arbejde, skal du købe en cornice, den kan sælges som et sæt eller som separate elementer, så først og fremmest skal du finde ud af, hvilke dele den består af.
Før du begynner å jobbe, må du kjøpe en cornice, den kan selges som et sett, eller som separate elementer, så først og fremst må du finne ut hvilke deler den består av.

Hver af disse afspillere kan bruge kategorien"Videoer" sammen med handlingen"Afspil", men de kan også hver især have en separat etiket(f. eks. filmens navn), så de vises som separate elementer i rapporten.
Du kan bruke«Videoer»-kategorien med«Spill av»-handlingen for hver av disse spillerne, men du kan også lage en separat etikett for hver av dem(f. eks. med filmnavnet), slik at de blir vist som atskilte elementer i rapporten.

Hvis rummet er af uregelmæssig geometrisk form, men med rette vinkler, reduceres beregningsprincippet til en opdeling af loftplanet i separate elementer(tegning nr. 2).
Hvis rommet har uregelmessig geometrisk form, men med rette vinkler, blir beregningsprinsippet redusert til en sammenbrudd av takplanen i separate elementer(tegning nr. 2).

Det er snarere et separat element af indretningen, snarere end ud over polstermøbler.
Snarere er det et separat element i innredningen, snarere enn tillegg til stoppede møbler.

Hvis du vælger Ja, gemmes den oprindelige meddelelse som en separat element i biblioteket.
Hvis du velger Ja, lagres den opprinnelige meldingen som et eget element i biblioteket.

Det er dog muligvis ikke nødvendigt at klassificere denne ordre som et separat element.
Det er gjerne ikke verdt å klassifisere denne kommandoen som et separat element.

Husk, at det ikke bør være et separat element, skal det ses på samme måde som den almindelige interiør.
Husk at det ikke bør være et separat element, bør det ses på samme måte som den generelle interiøret.

Der er flere sådanne kredsløb, og de indeholder høj Q-induktorer, der udføres som et separat element.
Det finnes flere slike kretser, og de inneholder høy Q-induktorer, som utføres som et separat element.

Når vi taler om ydmygelse, vi taler om brugen ydmygelse aktivt i spil, som et separat element ud over, at adlyde regelmæssig orden.
Når vi her snakker om ydmykelse snakker vi om det å bruke ydmykelse aktivt i leken, som et eget element utover det å lystre vanlige ordre.

Dekorer sådan souvenir kan væves separat elementer, der sys med en fiskelinje.
Pynt med et minne, kan være vevd separat elementer som er sydd fiskesnøre.

Faktisk er dette et fragment af billedet, et separat element i indretningen, så de ikke klæber hele væggen.
Faktisk er det et fragment av tegningen, et enkelt element av innredning, slik at de ikke lim over veggen.

Når virksomheden er forpligtet til at levere yderligere varer eller tjenesteydelser, som er separat identificerbare fra ejendommen, som allerede er leveret til køber, vil den have identificeret de resterende varer eller tjenesteydelser som et separat element af salget i overensstemmelse med afsnit 8 i dette fortolkningsbidrag.
Når det kreves at foretaket skal levere varer eller yte tjenester som kan identifiseres separat fra den faste eiendommen som allerede er overlevert til kjøperen, vil foretaket ha identifisert de gjenværende varene eller tjenestene som en separat komponent av salget, i samsvar med nr. 8 i denne tolkning.

Separate volumetriske elementer, såsom ærmer eller massive mønstre samt overdimensionerede strikkede sweaters, er stadig relevante i efterår og vinter.
Separate volumetriske elementer, som ermer eller massive mønstre, samt overdimensjonerte strikkede gensere, er fortsatt relevante i høst og vinter.

Markér eller fjern markeringen dele alt i denne mappe, lige elementer med separate tilladelser.
Merk av eller fjern del alt i denne mappen, med elementer med unike tillatelser.

Hvordan man bruger "separate elementer" i en Dansk sætning

Sådan knuses en blok i AutoCAD Opdeling af blokke i separate elementer er en meget hyppig og nødvendig operation ved tegning.

En ER model står for Entity-Relationship model og er en model som benyttes til at opstille en grafisk præsentation af hvordan separate elementer i en database er opbygget og relaterer til hinanden.

Separate elementer af et sådant mønster kan duplikeres i rummet, i form af møbler, gulvbelægning eller dekorationer.

Den asymmetriske mønster er opdelt i to separate elementer.

Elementstøttestangen er stangen, der går fra den ene side af hovedtelefonen til den anden og er normalt over to separate elementer.

Bygninger og landskab bliver behandlet som to separate elementer uden hensyntagen til hinanden.

For at denne udvikling overhovedet kunne udfolde sig, måtte der etableres og udvikles fysiske kommunikationsmuligheder. "Den moderne informationsteknologiske revolution" kan splittes op i to separate elementer.

Vi ser ikke maskiner og tilbehør som separate elementer.

I dette tilfælde vil du blot skulle bestille to separate elementer.

Hvordan man bruger "separate elementer" i en Norsk sætning

Separate elementer av filmgulv er koblet sammen parallelt.

Separate elementer av smiing kan brukes i utformingen av fasader.

Geiloporten inneholder tre separate elementer fordelt i de fire etasjene.

Den består av separate elementer som kobles sammen med sammenkoblingsrør.

Baseboards skal kuttes i separate elementer i henhold til romets omkrets.

Det er bedre å bruke separate elementer for en horisontal overflate.

De separate elementer i en liste, klausuler, setninger og mye mer.

Slike endringer kan være separate elementer eller sameksistere sammen.

Ved hjelp av disse fremspringene er to separate elementer forbundet.

Maske og serum er to separate elementer av BeautyStrips ™ systemet.