Hvad Betyder SER I på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• ser i
• finner i
• så i
• vises i
• observerer i
• se i

Eksempler på brug af Ser i på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Med det, han ser i folk.
Og hva han så i folk.

Hvor ser I dog glade ud.
Dere ser lykkelige ut.

Hvad tror du, hun ser i dig?
Hva tror du hun ser i deg?

Hvor ser I dog dejlige ud!
Dere ser så godt ut!

Har De noget imod, jeg ser i tasken?
Får jeg se i veska di?

Kan vi ser i lastrummene nu?
Kan vi se i lasterommene nå?

Jeg ved ikke, hvad hun ser i ham.
Vet ikke hva hun ser i ham.

Hvorfor ser I sådan på mig?
Hvorfor ser alle slik på meg?

Jeg ved ikke, hvad Einar ser i hende.
Jeg vet ikke hva Einar ser i henne.

Hvordan ser I ud… udefra?
Hvordan ser vi ut- fra utsiden?

Jeg tænker bare på, hvad folk ser i dig.
Lurte bare på hva folk ser i deg.

Hvorfor ser I et flystyrt?
Hvorfor ser dere på en flystyrt?

Men jeg forstår ikke, hvad hun ser i ham.
Men jeg forstår ikke hva hun ser i ham.

Det, du ser i mit ansigt, er ekstase.
Det du ser på ansiktet mitt er ekstase.

Fortæl mig, hvad du ser i mareridtene.
Fortell hva du ser i marerittene.

Du ser i den forkerte retning, kaptajn Green.
Du ser i feil retning, kaptein Green.

Der er meget man IKKE ser i programmet!
Det er mye som ikke vises i programmet!

Folk ser i gennemsnit tv 11 timer om dagen.
Folk ser i gjennomsnitt på tv 11 timer om dagen.

Jamen jeg forstår ikke, hvad han ser i mig.
Man jeg forstår ikke hva han ser i meg.

Det eneste, jeg ser i mit hoved, er fru Furuya.
Alt jeg ser i hodet mitt, er Mrs. Furuya.

Du skal dokumentere alt, du ser i dag.
Jeg vil du skal dokumentere alt du ser i dag.

Det andet ser i ultraviolet ligesom et insekt.
Og det andre ser i ultrafiolett, som et insekt.

Han ikke aner, hvor godt du ser i mørket.
At han ikke vet hvor godt du ser i mørket.

Hvordan du end ser i spejlet, genspejler det dig selv.
Hvordan du enn ser inn i speilet, så gjenspeiler det virkeligheten.

Jeg har sagt, hvilket potentiale jeg ser i dig.
Jeg sa hvilket potensial jeg ser i deg.

Det ser i 4-serien, men fuldt manifesterer sin foragtelige karakter i den sidste episode.
Det vises i 4-serien, men fullt manifesterer hans avskyelig karakter i den siste episoden.

Gud, jeg kan ikke tro, hvad jeg ser i dag.
Herregud, jeg kan ikke tro det jeg ser i dag.

Jeg kan lide at tegne det jeg ser i naturen eller i haven.
Jeg liker å bruke det jeg finner i hagen, eller i naturen.

Stjerneskær, stjerneklart Første stjerne jeg ser i nat.
Stjernelys, stjerneklart Første stjerne jeg ser i kveld.

Jeg forstår ikke, hvad mænd ser i hende. Farvel.
Jeg forstår ikke hva menn ser i henne. Ha det.

Hvordan man bruger "ser i" i en Dansk sætning

Det er også virkelig interessant med den spændvidde, vi ser, i henvendelserne.

Her får du informationer om: I venstre kolonne øverst ser I en oversigt over jeres grupper, der er tilknyttet hovednummeret.

Jeg ser i dag film (Netflix) og tv gennem min Nvidia shield.

Jo ser I, jeg er begyndt at lave noget andet i min have.

Ryd dine overvåget videoer og stop YouTube fra at huske, hvad du ser i fremtiden.

Jeg ser i hvert fald frem til næste bind i serien. “Fremtidens araber” er en intelligent og underholdende tegneserie.

Ifølge Claus Kiær rummer kaffe meget mere end vi ser i den gængse kaffeverden.

Den mere og mere individualiserede og segmenterede tendens, vi ser i datingbranchen, har ofte stået for skud.

Samme strategi som man ser i andre henseender, når institutioner ønsker at skjule information.

I virkeligheden beskæftiger alle, De ser i denne sal, sig udelukkende med dette.

Hvordan man bruger "finner i, vises i" i en Norsk sætning

Kanskje litt ting dere finner i naturen.

EHL vises i displayet tasten inntil EHd vises i displayet.

Maskert skygge vises i blått, og maskert høylys vises i rødt.

Jeg tar det jeg finner i skapet.

Jeg tar det jeg finner i skapene.

Teksten vises i HTML-redigeringsprogrammet slik den vises i den publiserte siden.

Bildet i PIP-vinduet vises i hovedskjermbildet, og hovedskjermbildet vises i PIP-vinduet.

Scenebidragene vises i kulturhussalen, og kunstutstillingen vises i foajeen/Rabalder kafè.

Proteinninnholdet tilsvarer det man finner i kumelk.

Bittesmå frosker som jeg finner i myrene.