Hvad Betyder SER NOK på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• ser nok
• ser vel
• ser sikkert
• ser kanskje

Eksempler på brug af Ser nok på Dansk og deres oversættelser til Norsk

De ser nok ens ud.
De ser nok like ut.

Han er Pestilens, så han ser nok syg ud.
Han er Pest, så han ser nok syk ut.

Far ser nok fremad.
Pappa ser nok fremover.

Jeg ville slå dig ihjel i morgen, men røvhullet ser nok frem til at dø.
Jeg ville slå deg ihjel i morgen, men rasshullet ser nok frem til å dø.

Det her ser nok lidt.
Dette ser nok litt.

De ser nok ikke meget fjernsyn hjemme?
Du ser nok ikke mye på tv hjemme?

Nogle højere oppe ser nok anderledes på det.
En overordnet ser nok annerledes på saken.

Vi ser nok forskelligt på det.
Vi ser nok forskjellig på det.

Okay? Jeg ser nok aldrig blade.
Ok? Jeg ser kanskje aldri blader.

Han ser nok også frem til at møde dig.
Han ser nok frem til å møte deg.

Facaden ser nok ikke så værst ud.
Fasaden ser nok ikke så verst ut.

Det ser nok ikke ud af meget for en fin pige som dig men vi har altid drømt om et sommerhus.
Det ser vel ikke ut som mye for en fin jente som du, men vi har alltid drømt om et feriested.

Det ser nok bare tomt ud.
Det ser nok bare tomt ut.

Du ser nok anderledes ud, hvilket er helt fint.
Du ser nok annerledes ut, og det går fint.

Og du ser nok på mig og tænker-.
Du ser sikkert på meg og tenker-.

Du ser nok hvad det er Herren siger om dette.
Du ser nok hva det er Herren sier om dette.

Hvis man ser nok, lærer man faktisk en del.
Hvis man ser nok dokumentarer, så lærer man faktisk veldig mye.

Han ser nok heller ikke for godt ud.
Han ser nok ikke bra ut.

Det ser nok værre ud end det er.
Det ser nok verre ut enn det er.

Han ser nok, hvad det her er værd.
Han ser nok hva dette er verdt.

Jeg ser nok aldrig min far igen.
Jeg ser vel aldri faren min igjen.

Det ser nok bedre ud på vejen ud.
Det ser sikkert bedre ut når det kommer ut igjen.

Han ser nok sine ofres ansigter for sig altid.
Han ser nok ofrenes ansikt når han lukker øynene.

Det ser nok sådan ud, men det er bedst for os.
Det ser sikkert slik ut, men dette er best for oss.

Han ser nok lige så godt ud i underbukser nu som dengang.
Han ser vel like bra ut i undertøyet som da.

Jeg ser nok anderledes ud end dine sædvanlige elever.
Jeg ser vel annerledes ut enn dine vanlige elever.

Det ser nok vanvittigt farligt ud, og det er det også.
Det ser kanskje utrolig farlig ut… og det er det.

Jeg ser nok pænere ud end i går, fordi jeg har makeup på.
Jeg ser nok penere ut enn i går siden jeg har på sminke.

Hun ser nok ikke villig ud, men skubben og masen er en del af parringsritualet.
Hun ser kanskje ikke villig ut, men dyttingen er en del av ritualet.

Mange ser nok menneskets evne til at bruge redskaber som noget, der for alvor adskiller os fra dyrene.
Mange ser nok menneskets evne til å bruke redskaper som noe som for alvor skiller oss fra dyrene.

Hvordan man bruger "ser nok" i en Dansk sætning

Jeg ser nok ikke så meget fjernsyn med mine unger, som mange andre forældre gør.

Synes jeg får dækket nok på tv - men ser nok også meget tv.

Spejder i morgen og i overmorgen Fremtidens spejderarbejde ser nok ikke meget anderledes ud, end det gør i dag.

Emma: Hun ER lækker - og tror ikke at hun holder denne farve længe, så du ser nok det blonde snart igen:) 28.

Den ser nok ikke ud af så meget udefra – men den er absolut et besøg værd.

Indgangen til Fabrikken danner Afslutningen paa en cul de sac paa Nørrebrogade og ser nok saa uanseelig ud fra den store Færdselsvej.

Jo jeg ved ikke hvor længe udklækningen er, men jeg ser nok først resultatet næste år.

Optimisten derimod ser nok muligheden for at fange fisk med net og uden brug af fiskestang.

Vatokan var alt for streng overfor alle andre end mig. ”Jeg synes ikke, jeg ser nok til dig.

Vi ser nok snart solen igen :-) Hvad gør dig glad på en grå dag?

Hvordan man bruger "ser kanskje, ser sikkert, ser vel" i en Norsk sætning

Andre ser kanskje noe helt annet.

Du ser sikkert hvor mine arbeider er.

Det ser vel alle, sier Be­rås.

Jeg ser sikkert på dine nye videoer.

Den ser sikkert fin og blå ut.

Men det ser kanskje flott ut.

Dere ser sikkert hva det er..

Mer kreative personer ser sikkert flere muligheter.

Ser kanskje sånn ut, men nei.

Joda, jeg ser vel tankegangen deres.