Hvad Betyder SERVICEINDUSTRIEN på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• tjenesteytende næringer
• servicenæringen
• serviceindustrien

Eksempler på brug af Serviceindustrien på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Jeg er i serviceindustrien.
Jeg er i servicenæringen nå.

Serviceindustrien har faste udgifter.
Servicebedrift har faste utgifter.

Hvilke typer inventar bruger serviceindustrien?
Hvilke typer inventar bruker tjenestebransjen?

Serviceindustrien er ikke så slem.
Servicenæringen, det er ikke en dårlig ting.

Har du et problem med folk, der arbejder i serviceindustrien?
Har du problemer med folk i servicenæringen?

I dag står serviceindustrien for 75% af landets bruttonationalprodukt.
I dag står servicenæringen for 75 prosent av landets bruttonasjonalprodukt.

De vigtigste personer, jeg kender arbejder i serviceindustrien.
Det overrasker deg nok at de viktigste jeg kjenner, jobber i tjenestesektoren.

I Danmark udgør serviceindustrien omkring 75% af bruttonationalproduktet.
I Norge utgjør tjenesteytende sektor omlag 75 prosent av Brutto nasjonalproduktet.

Vi vifter med guleroden i butikker, på hoteller og i serviceindustrien.
Vi vifter med gulrota i matbutikker, på hoteller og i serviceindustrien.

Australien afhængig hendes serviceindustrien, så industrisektorer for stabilitet.
Australia er avhengig av hennes tjenesteytende næringer, deretter industrisektorer for stabilitet.

Du kan søge en stilling i enhver virksomhed efter eget valg, både i fremstillings- og serviceindustrien.
Du kan søke på en stilling i enhver bedrift du ønsker, både i industri og tjenesteytende næringer.

Over halvdelen af befolkningen er beskæftiget inden for serviceindustrien, mens lidt under halvdelen er beskæftiget inden for industrien.
Over halvparten av befolkningen er sysselsatt innen servicenæringen, mens litt under halvparten er sysselsatt innen industri.

Nu har vi tilført de samme kvaliteter i lette, sporty sko, specielt udviklet til opgaver i serviceindustrien.
Nå har vi satt de samme kvalitetene i lette, sporty sko som er spesialdesignet for bruk i servicebransjen.

Og i serviceindustrien begynder flere og flere at tilbyde proaktiv service, fordi sensorer monteret på udstyret kan forudse, hvornår de enkelte dele skal skiftes.
I servicenæringen begynner flere å tilby proaktiv service, ettersom sensorer(som er montert på utstyret) kan forutsi når en del av maskinen må skiftes ut.

Arbejdsløsheden falder, privatforbruget og serviceindustrien kører rigtig godt.
Arbeidsledigheten faller, og privatforbruket og serviceindustrien har fin framgang.

Med en kandidatuddannelse i erhvervslivet, kan kandidater operere i lederstillinger i næsten alle virksomheder i fremstillings- og serviceindustrien.
Med en mastergrad i business, kan nyutdannede operere i lederstillinger i nesten alle selskapene i industri og tjenesteytende næringer.

Det giver den nødvendige viden og ekspertise til at komme ind i luksus serviceindustrien gennem en blanding af akademiske søjler og praktiske kurser på forskellige industrisegmenter.
Det gir nødvendig kunnskap og kompetanse til å gå inn i luksus serviceindustrien gjennom en blanding av faglige søyler og praktiske kurs på ulike bransjer.

Jeg har brugt det meste af min karriere i forskellige lederpositioner; lige fra produktions- til serviceindustrien.
Gjennom størstedelen av min karriere har jeg hatt lederstillinger, i alt fra produksjon til hotellbransjen.

Det giver den nødvendige viden og ekspertise til at komme ind i luksus serviceindustrien gennem en blanding af akademiske søjler og praktiske kurser på forskellige industrisegmenter.
Det gir den nødvendige kunnskap og kompetanse for å komme inn i luksus serviceindustrien gjennom en blanding av akademiske søyler og praktiske kurs på ulike bransjesegmenter.

Turisme er blevet en del af uddannelsen på grund af behovet for viden, udvikling af serviceindustrien og nationale krav.
Turisme har blitt en del av utdanningen på grunn av nødvendigheten av kunnskap, utvikling av tjenesteyting og nasjonale krav.

Denne ordre dokumenterer endnu engang vores stærke position i serviceindustrien, og at IFS er det optimale valg for virksomheder med mange forretningsområder og komplekse krav.
Denne kontrakten beviser at vi har en sterk posisjon innen serviceindustrien og at IFS Applications er et godt valg for selskaper med flere ulike forretningsområder og komplekse behov.

Engineering og elektronik, informationsteknologi, træ og træprodukter, og serviceindustrien alle drev økonomien.
Engineering og elektronikk, informasjonsteknologi, tre og treprodukter, og tjenesteytende næringer alle drive økonomien.

Programmerne er bygget på de grundlæggende metoder for operationer forskning og deres applikationer i produktions-, distributions- og serviceindustrien.
Programmene bygger på de grunnleggende metoder for drift forskning og sine søknader i produksjon, distribusjon og tjenesteytende næringer.

Ph.d. -uddannelsens mål er at uddanne højt kalibereksperter, der er i stand til selvstændigt forskningsarbejde til serviceindustrien, det økonomiske liv, universitetsverdenen og andre organisationer.
Doktorgrads doktorgrads mål er å trene høyt kalibereksperter med selvstendig forskningsarbeid til tjenesteytende næringer, økonomisk liv, universitetsverdenen og andre organisasjoner.

Men vil det være en bevægelse væk fra lavt betalte job til bedre betalte eller fra velbetalte job i produktionen til dårligere job med dårligere løn i serviceindustrien?
Men vil det være en bevegelse vekk fra lavt betalte til bedre betalte jobber, eller fra velbetalte jobber i produksjonen til dårligere jobber med dårligere lønn i tjenesteindustrien?

BNP i Brasilien gennemsnit ca US 2500 milliarder dollar dollars, præget af sin serviceindustrien, industri og landbrug arbejdskraft.
BNP i Brasil gjennomsnitt ca US$ 2500 milliard dollar, plaget av sine tjenesteytende næringer, industri og landbruk arbeidsstyrken.

Addtech er en teknologi-handelsgruppe, der udvikler og sælger high-tech komponenter og systemer til industrielle virksomheder og serviceindustrien i Nordeuropa.
Addtech er et teknologikonsern som utvikler og selger high-tech komponenter og systemer til industribedrifter og tjenesteytende næringer i Norden.

Mange af TimePlan Softwares kunder er store multinationale virksomheder med tusindvis af ansatte i serviceindustrien, heriblandt detailbutikker, hoteller, lufthavne, forlystelsesparker, catering, transport, industri og produktion.
Mange av TimePlan Softwares kunder er store multinasjonale virksomheter med flere tusen ansatte i servicenæringen, herunder detaljhandel, hoteller, catering, transport, fornøyelsesparker, velvære og industriservice.

Vores placeringer i Bad Honnef og Berlin er de rigtige steder for alle, der ønsker at opnå en udfordrende lederstilling i serviceindustrien i det 21. århundrede.
Våre steder i Bad Honnef og Berlin er de rette stedene for alle som ønsker å oppnå en utfordrende lederstilling i serviceindustrien i det 21. århundre.

Århundrede Business Herald reporter lærte at den nuværende udviklingssituation for fremstillings- og serviceindustrien i januar-maj er generelt god.
Århundre Business Herald reporter lærte at den nåværende utviklingssituasjonen for industri og tjenesteytende næringer i januar-mai er generelt god.

Hvordan man bruger "serviceindustrien" i en Dansk sætning

Serviceindustrien er en af de mest beskæftigelsestunge sektorer herhjemme, og optimismen i sektoren lover godt for fortsat fremgang i beskæftigelsen.

Debat: Vi har brug for alle dem, der kan og vil arbejde - Dansk Industri Hver femte medarbejder i serviceindustrien kommer fra kanten af arbejdsmarkedet.

WTF: Serviceindustrien #4 – Miriams Blok WTF: Serviceindustrien #4 Skrevet d. 26.

Derfor har vi afventet ugens data for ISM for fremstillingsindustri og ISM for serviceindustrien med stor spænding.

Seneste data for Dankort-omsætningen, som er en indikator for privatforbruget, var opmuntrende, og serviceindustrien klarer sig fortsat nogenlunde.

Branchespecifik knowhow og ekspertise inden for gulve til kontorer, sundhedssektoren, undervisningssektoren, serviceindustrien, detailhandelen og boligområdet.

Men begge indikatorer kom ud langt ringere, og ISM for serviceindustrien røg endda ned under den magiske neutrale 50- grænse.

Den amerikanske grænseby er fyldt med mexicanere, der pendler til Californien, hvor der er brug for ekstra hænder i serviceindustrien.

Og frem for alt er mere og mere arbejde af den type lagt i serviceindustrien, hvor du får en løn, du ganske enkelt ikke kan leve af.

Hvordan man bruger "tjenesteytende næringer, servicenæringen" i en Norsk sætning

Håndverkere og tjenesteytende næringer – Risør By Håndverkere og tjenesteytende næringer Kontaktperson: Anna Stina Næss.

Hadde servicenæringen i Oslo overlevd uten svenskene?

Sysselsettingen innen tjenesteytende næringer vokste sterkt i perioden.

Etterhvert har servicenæringen fått større betydning.

Enkelte tjenesteytende næringer skiller seg ut.

innenfor servicenæringen og overfor arbeidstakere med høyere utdanning.

Kurset retter seg mot servicenæringen som bl.a.

Hele servicenæringen til O&G sliter i dag.

Handel- og servicenæringen er særlig viktig for kommunen.

For eksempel, cateringpersonell, tjenesteytende næringer og utdanningsinstitusjoner.