Hvad Betyder SERVICERE DIG på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• betjene deg
• servicere deg
• tjene
• gi deg service

Eksempler på brug af Servicere dig på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Til at servicere dig.
For å tjene deg!

Vi vil være glade for at servicere dig.
Vi vil gjerne betjene deg.

Jeg vil servicere dig resten af livet.
Jeg skal betjene deg resten av livet.

Vi er klar til at hjælpe og servicere dig.
La oss være villig til å hjelpe og tjene.

For at kunne servicere dig bedre ved henvendelse til kundeservice.
Til å kunne betjene deg bedre ved henvendelse til kundeservice.

Vi står parat til at hjælpe og servicere dig.
La oss være villig til å hjelpe og tjene.

Identificere og servicere dig som kunde.
Møtt og behandla som kunde.

Ved aktivt kundeforhold, opbevares dine data så længe som nødvendigt, for at vi kan servicere dig.
Ved et aktivt kundeforhold oppbevares dine data så lenge som nødvendig for at vi kan betjene deg.

Det gør vi, så vi kan servicere dig bedst mulig.
Det gjør vi slik at vi kan betjene deg best mulig.

Vores mål er at servicere dig lokalt med førende løsninger, når det gælder kvalitet, sikkerhed og innovation.
Vår målsetting er å hjelpe deg lokalt med de beste løsninger både med hensyn til kvalitet, sikkerhet og innovasjon.

Som du kan se, vil de fleste enheder servicere dig i lang tid.
Som du kan se, vil de fleste enheter servere deg i lang tid.

For eksempel gennemfører vi intern forskning om vores brugers demografi, interesser og brug af hjemmesiden for bedre at forstå og servicere dig.
For eksempel gjennomfører vi intern forskning om brukerens demografi, interesser og bruk av nettstedet, for bedre å forstå og betjene deg.

Denne dobbelte Studio er fuldt udstyret til at servicere dig har brug for under dit ophold.
Denne doble studio er fullt utstyrt for å betjene dere trenger under oppholdet.

For eksempel gennemfører vi intern forskning om vores brugers demografi, interesser og brug af hjemmesiden for bedre at forstå og servicere dig.
For eksempel utfører vi interne undersøkelser om våre brukeres demografi, interesser og bruk av nettstedet, for å bedre forstå og service du.

Her kan du finde stort set alt som er med til at servicere dig som kunde hos HIN.
Her finner du praktisk talt alt som hjelper deg med å betjene deg som kunde hos HIN.

Aunes Oversettelser AS ønsker at servicere dig på den måde, der er mest praktisk for dig..
Aunes Oversettelser AS ønsker å hjelpe deg på den måten som er mest hensiktsmessig for deg..

Husqvarnas produkter sælges kun gennem autoriserede forhandlerbutikker, som er nøje udvalgt af os til at servicere dig bedst muligt i alle situationer.
Husqvarna-produkter selges kun via autoriserte fagforhandlere som er nøye utvalgt av oss for å hjelpe deg best i alle situasjoner.

Vores dygtige teknikere står klar til at servicere dig, hvad enten din bil skal til service eller har en skade.
Dyktig medarbeidere står klare for å hjelpe deg, enten bilen skal på service eller har fått en skade.

Ford Motor Company gemmer dine informationer i et sikkert og beskyttet miljø så længe, vi mener det vil hjælpe os med at forstå og servicere dig bedst muligt.
Ford lagrer dine opplysninger i et sikkert og beskyttet miljø så lenge vi mener det vil hjelpe oss med å forstå og betjene deg best mulig.

Vores dygtige teknikere står klar til at servicere dig, hvad enten din bil skal til service eller har en skade.
Dyktige medarbeidere på vårt bilverksted står klare til å hjelpe deg, enten bilen din skal på service eller har fått en skade.

Når du giver tilladelse til direkte marketing, knytter vi resultaterne af dataanalyse til dig, så vi bedre kan servicere dig.
Når du gir tillatelse til direkte markedsføring, kobler vi resultatene fra dataanalyse til deg slik at vi kan gi deg en bedre tjeneste.

MPAA tog en gang ned på webstedet, men torrent-biblioteket er tilbage til at servicere dig med den bedste digitale underholdning.
MPAA tok en gang ned siden, men torrentkatalogen er tilbake for å gi deg den beste digitale underholdningen.

Vores team er altid klar til at servicere dig sådan som du vil og give dig en uforglemmelig aften!
Vårt team er alltid tilgjengelig for å betjene deg slik du fortjener, og for å gi deg en uforglemmelig aften!

Import farvet papir og 100% phenolharpiks af højt tryk laminat ark vil altid servicere dig produkter af høj kvalitet.
Import farge papir og 100% fenolharpiks av høytrykkslaminat ark vil alltid betjene deg produkter av høy kvalitet.

Vi bruger dine personoplysninger til servicere dig, hvis du kontakter os med spørgsmål, kommentarer eller f. eks. klager.
Vi bruker dine personlige opplysninger til å tilby service hvis du kontakter oss med spørsmål, kommentarer eller, for eksempel, klager.

Din tilfredshed er vores forfølgelse, hvis du vil vide mere om vores produkter information, bare gratis kontakt os, vi vil servicere dig så hurtigt som muligt.
Din tilfredshet er vår forfølgelse, hvis du vil vite mer om vår produktinformasjon, bare gratis kontakt oss, vi vil betjene deg så snart som mulig.

Det gør vi i det omfang det er sagligt og nødvendigt for at kunne servicere dig, eller sikre at din bestilling bliver håndteret og leveret korrekt.
Det gjør vi i det omfang det er saklig og nødvendig for å kunne servicere deg, eller sikre at din bestilling blir korrekt håndtert og levert.

De bedste produkter, den bedste service, den lowset pris, vil GRS bringe mere natur til din værftet, vil vi gerne servicere dig, er du velkommen til at konsultere.
De beste produktene, den beste service av høy kvalitet, den lowset pris, vil GRS bringe mer natur til verksted, vil vi gjerne betjene deg, er du velkommen til å ta kontakt.

Vi arbejder med vores partnere og tredjepart serviceudbydere for at servicere dig med reklamer ved hjælp af reklamerelaterede cookies og web beacons.
Vi samarbeider med partnere og tredjeparts tjenesteleverandører om å tilby deg reklame ved hjelp av reklametilknyttede cookies og nettbeacons.

Når sulten melder sig, står personalet på Moon Restaurant i hotellet klar til at servicere dig med lækre vietnamesiske og vestlige retter.
Når sulten melder seg, står personalet på hotellets Moon Restaurant klare til å servere deg velsmakende vietnamesiske og vestlige retter.

Hvordan man bruger "servicere dig" i en Dansk sætning

Vi sidder klar ved vognen til at servicere dig.

Vi glæder os meget til at servicere dig Handl flot herretøj her i vores online shop eller kig forbi en af vores butikker for mere personlig service.

Når du har besluttet dig for en Vaillant installation, står vi naturligvis klar til at servicere dig sammen med vores Certificerede Vaillant Forhandlere.

Vi ønsker dig en fornøjelig oplevelse og håber at kunne servicere dig i den nærmeste fremtid for endnu flere Watford billetter med fede placeringer.

Slaget ved Poltava udkæmpes henover fire rækker, står dealerne foran dig i levende live klar til at servicere dig nøjagtigt som i virkeligheden.

Bornholm | Dantaxi 4x48 Uanset om du er turist eller fastboende, så er vi klar til at servicere dig med en taxa på Bornholm.

Det er Rikkes ypperste opgave at servicere dig, så du på én gang bliver inspireret, overrasket og tilfreds gennem det omfattende og eksklusive udvalg af skønhedsprodukter.

De omkringliggende food trucks og barer står klar til at servicere dig under denne salsafest midt i Svendborg.

Vi bestræber på at have et stort udvalg, så vi altid kan servicere dig på bedste vis.

Havde fornøjelsen af at servicere dig på Paletten i Viborg.

Hvordan man bruger "tjene, betjene deg" i en Norsk sætning

Hvordan kan barn tjene penger fort

Historikerne kan kanskje tjene som eksempel.

Det vil også tjene til lydisolering.

Ingen skal tjene mer enn 200.000.

GTA Online: Hvordan tjene penger raskt.

Her kan Norge tjene som eksempel.

Som jeg skrev,skulle det tjene produksjonen.

Statlige virksomheter skal tjene hele landet.

Det vil kommunen kunne tjene på.

Eskorte jenter kan betjene deg med.