Hvad Betyder SERVICEPLAN på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• serviceplan

Eksempler på brug af Serviceplan på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Serviceplan for onsite-garanti(Laser- og inkjetprodukter).
Serviceprogram for på stedet-garanti(laser- og blekkprodukter).

Du kan opnå service ved at følge instruktionerne i din Bekræftelse af serviceplan.
Du kan få service ved å følge instruksjonene i bekreftelsen av planen.

En serviceplan(POS) kombinerer de formler, der anvendes af HMO'er og PPO'er.
Et punkt-of-service(POS) politikk kombinerer HMO og PPO tjenester.

Kunden må ikke overdrage sine rettigheder eller forpligtelser i henhold til en serviceplan.
Kunden kan ikke overdra sine rettigheter eller forpliktelser i henhold til en serviceplan.

Et serviceplan(POS) kombinerer de formler, der anvendes af HMO'er og PPO'er.
Et serviceplan(POS) kombinerer formlene som brukes av HMOer og PPOer.

Den tekniske support, som er beskrevet i Paragraf 3.3 i denne Serviceplan, gælder ikke for.
Den tekniske kundestøtten som beskrives i avsnitt 3.3 i denne serviceplanen, omfatter ikke.

Serviceplanen er en vedligeholdelsesplan til Microsoft Dynamics-kunder i hele verden.
Forbedringsplanen er en plan for vedlikehold for Microsoft Dynamics-kunder over hele verden.

Er det første år af tilmeldingen til serviceplanen eller Software Assurance obligatorisk?
Er det første året av forbedringsplanen eller registreringen for programvareforsikring obligatorisk?

Serviceplanen er tilgængelig for nye og eksisterende kunder med et Microsoft Dynamics-produkt.
Forbedringsplanen er tilgjengelig for nye og eksisterende kunder som har et Microsoft Dynamics-produkt.

Derefter bliver vi enige om en serviceplan, der hjælper dig med at få mest muligt ud af hver kilometer.
Deretter blir vi enige om en serviceplan som hjelper deg å få mest mulig ut av hver eneste mil.

Absolut et stort plus for folk, der ønsker at få det bedste bang for skillingen fra en månedlig VPN serviceplan.
Definitivt et stort pluss for folk som ønsker å få det beste bang for buck sin fra en månedlig VPN-tjeneste plan.

Få ro i sindet med en serviceplan, der dækker dyre drivlinereparationer og forebyggende vedligeholdelse.
Få ro i sjelen med en serviceplan som dekker kostbare drivlinjereparasjoner og forebyggende vedlikehold.

Kontakt din certificerede Microsoft-partner eller din forhandler af volumenlicens for at tilmelde dig eller forny din serviceplan.
Kontakt din sertifiserte Microsoft-partner eller forhandleren for volumlisensiering for å registrere deg for eller fornye forbedringsplanen.

For at modtage tjenester skal virksomheden registrere Serviceplanen og følge adgangsanvisningerne fra Apple.
For å kunne motta kundestøtte må selskapet registrere serviceplanen sin og følge tilgangsinstruksjonene fra Apple.

Serviceplanen gælder for det erstattede Inkluderede tilbehør for resten af Serviceplanens løbetid.
Serviceplanen gjelder for det inkluderte utstyret som ble erstattet, under hele serviceplanenes gjenstående gyldighetsperiode.

For at modtage supportservice skal kunden registrere serviceplanen og følge de adgangsanvisninger, som Apple giver kunden.
For å motta støttetjenester, må kunden registrere serviceplanen og følge tilgangsinstruksene gitt av Apple.

I en serviceplan med et begrænset antal supporthændelser reducerer hver ny henvendelse fra kunden angående en supporthændelse det resterende antal berettigede supporthændelser.
Under en serviceplan med et begrenset antall støttehendelser, vil hver ny støttehenvendelse fra kunden redusere antall gjenværende kvalifiserte støttehendelser.

Derudover kan Apple give Virksomheden tilladelse til at købe denne Serviceplan, før Virksomheden har opnået Flådens minimumstørrelse.
I tillegg kan Apple gi selskapet tillatelse til å kjøpe denne serviceplanen før kravene for basestørrelse er oppfylt.

Afhængigt af din købte serviceplan, vil vi omdøbe og forberede menuforbindelserne til dine valgte sider, blogindlæg og produkter.
Avhengig av din kjøpte serviceplan, vil vi omdøpe og forberede menykoblingene for dine valgte sider, blogginnlegg og produkter.

Et kort møde er alt, hvad vi skal bruge for at finde et perfekt vedligeholdelsesniveau for dig og udarbejde en serviceplan, der opfylder netop dine behov.
En kort rådgivningssamtale er alt som skal til for å fastslå vedlikeholdsnivået du trenger og opprette en serviceplan som oppfyller behovene dine.

Det betyder enten, at jeres serviceplan passer perfekt med deres flugtrute eller også arbejder nogen her sammen med dem.
Det betyr enten at kameravedlikeholdet her følger fluktveien presist, eller at noen her samarbeider med dem.

Supportservice leveres kun til virksomhedens interne brug, og enhver ikke-godkendt fordeling af supportservice er årsag til omgående opsigelse af denne Serviceplan.
Kundestøttetjenester leveres kun for intern bruk hos selskapet, og eventuell uautorisert distribusjon av tjenestene er tilstrekkelig grunn for umiddelbar oppsigelse av denne serviceplanen.

Apple yder ikke supportservice efter udløb af en Serviceplan, medmindre Serviceplanen fornyes på eller før dens slutdato.
Apple vil ikke gi støttetjenester etter utløpet av serviceplanen med mindre serviceplanen fornyes på eller før utløpsdatoen.

Kunden indvilliger i og forstår, at Apple må indsamle, bearbejde og bruge kundeoplysninger for at kunne opfylde sine service- og supportforpligtelser i henhold til serviceplanen.
Kunden samtykker til og forstår at det er nødvendig for Apple å samle inn, behandle og bruke kundedata for å oppfylle sine service- og støtteforpliktelser i henhold til serviceplanen.

Apple vil gøre sit bedste for at reagere hurtigt på en anmodning om Support inden for den svartid, der er beskrevet i Serviceplanen("Svartid"), men garanterer ikke, at en løsning vil blive leveret inden for en bestemt tidsperiode.
Apple skal gjøre sitt ytterste for å besvare forespørsler om kundestøtte innen responstidene beskrevet i serviceplanen, men kan ikke garantere at problemer løses innenfor en gitt tidsramme.

Medmindre en serviceplan opsiges før tiden i overensstemmelse med denne paragraf, fortsætter den i en periode på tolv(12) måneder fra ikrafttrædelsesdatoen, eller indtil alle supporthændelser er opbrugt, hvad der sker først(medmindre andet skriftligt godkendes af Apple).
Med mindre den sies opp tidligere i samsvar med dette avsnittet, vil en serviceplan vare i en periode på tolv(12) måneder fra ikrafttredelsesdato eller inntil alle støttehendelsene er brukt, alt etter hva som inntreffer først(med mindre noe annet er skriftlig godkjent av Apple).

Apple forbeholder sig retten til at ændre den leverede supportservice og/eller de supporterede produkter, der er omfattet af en serviceplan, når som helst ved at lægge opdateringer ud på serviceplanens supportside.
Apple forbeholder seg til enhver tid retten til å endre støttetjenestene som leveres og/eller støttede produkter som dekkes av en serviceplan, ved å kunngjøre oppdateringer på siden for serviceplanstøtte.

Hvis de er i bedre stand end ventet, kan værkstedet tilpasse serviceplanen, så køretøjet får service, når der faktisk er behov for det, fortæller Christian Gustavsson, leder af Volvo Trucks' service i Europa.
Hvis disse delene er i bedre stand enn forventet, kan verkstedet justere serviceplanen slik at det blir tatt service på lastebilen når den faktisk trenger det, sier Christian Gustavsson, ansvarlig for Volvo Trucks service i Europa.

Jeg fandt, at Verizon havde forfærdelige kundeservice og høje roaminggebyrer(et hurtigt telefonopkald i Canada kostede mig over$ 10!), Og med min grundlæggende serviceplan koster$ 110 om måneden blev det en økonomisk no-brainer.
Jeg fant Verizon hatt forferdelig kundeservice og høy roaming avgifter(en rask telefonsamtale i Canada kostet meg over$ 10!), Og med min grunnleggende serviceplan koster$ 110 i måneden, ble det en økonomisk no-brainer.

I tilfælde af at supporttjenesterne leveres hos virksomheden som en del af en serviceplan, skal virksomheden sikre, at Apple eller dennes repræsentant gives adgang til stedet på det fastsatte tidspunkt.
I tilfeller der Apple skal levere kundestøttetjenester på en av selskapets beliggenheter som del av serviceplanen, skal selskapet påse at Apple eller dets autoriserte representant gis tilgang til det aktuelle anlegget til avtalt tid.

Hvordan man bruger "serviceplan" i en Dansk sætning

Et punkt af serviceplan eller POS planen, tilbyder relativt lave co-betalinger og ingen selvrisiko til medlemmerne, så længe de holder sig inden for netværket af POS.

En person, der vælger et punkt i serviceplan er forpligtet til at se en praktiserende læge som det første udløb for alle medicinske problemer.

En person, der vælger et punkt i serviceplan er forpligtet til at gå til en praktiserende læge, eller PCP, da det første udløb for alle medicinske problemer.

Vedligehold din bil regelmæssigt (olie, oliefilter, luftfilter, mv.), og følg fabrikantens serviceplan.

Vi skræddersyr din serviceplan, så den passer perfekt til dig og dine anlæg, uanset fabrikat og type.

Denne balancegang kan være årsagen til, at nogen ville vælge at tilmelde sig et punkt for serviceplan.

Få support til Dynamics NAV Dynamics NAV sætter din virksomheds ve og vel i centrum – og en serviceplan hjælpe med til at holde den der.

Derfor omfatter vores serviceplan regelmæssig udskiftning af bremsevæsken, der skal foretages mindst hvert andet år.

Med tjenester som Ooma , Magicjack og Vonage , vælger du en serviceplan og betale et månedligt gebyr for den mængde og typer af opkald , som du planlægger at gøre.

Da de fleste biler er bygget til et mere tørt klima, end det danske, er service af aircondition ikke en del af bilens almindelige serviceplan.

Hvordan man bruger "serviceplan" i en Norsk sætning

Kvalifisering krever en serviceplan på minst $ 70 per måned.

Ideen kommer fra Serviceplan datterselskap Saint Elmos.

Microsoft Complete er en utvidet serviceplan for Surface.

Sjekklisten er Audis foreskrevne serviceplan for bilen din.

Kan en serviceplan kjøpes når som helst?

Serviceplan for Etnedal kommune Side 8 9 8.0.

En serviceplan minimerer risikoen for et uplanlagt stopp.

Den hadde gått langt, men fulgt serviceplan hos merkesverksted.

Med en serviceplan får du delt kostnadene over en avtaleperiode.

Med en serviceplan kjenner du til tider og reparasjoner på forhånd.