Eksempler på brug af Plan de servicio på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Servidores con Plan de servicio asistido.
Un plan de servicio minimiza el riesgo de una parada no planificada.
En serviceplan minimerer risikoen for en uplanlagt driftsafbrydelse.Maximice sus recursos con un plan de servicio.
Un plan de servicio de Volvo se crea especialmente para su camión y su negocio.
En Volvo serviceplan udarbejdes specifikt til din lastvogn og din forretning.Maximice sus recursos con un plan de servicio.
Oplev Maksimer ressourcer med en serviceaftale.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
buen plannuevo plangrandes planessiguientes planesgran planplan marshall
mejor plannuevo plan de acción
plan maestro
propios planes
Mere
Descubra cómo se crea un Plan de Servicio de Volvo específicamente para su camión y su negocio.
Se, hvordan en Volvo serviceplan udarbejdes specifikt til din lastvogn og din forretning.Apple no proporcionará servicios después de la finalización de este Plan de servicio.
Apple leverer ikke tjenester efter udløb af denne Serviceplan.Con un plan de servicio, conocerá de antemano las fechas programadas y las reparaciones que se realizarán.
Med en serviceplan ved du på forhånd, hvornår det er tid til eftersyn og reparationer.El Cliente no puede ceder los derechos nilas obligaciones que adquiera con un Plan de servicio.
Kunden må ikke overdrage sine rettigheder ellerforpligtelser i henhold til en serviceplan.El FatCow web plan de servicio de alojamiento es un precio muy razonable a un costo de$ 3,67 por mes($ 44 por año).
The FatCow web hosting service plan er meget rimeligt prissat til en pris af 3,67 dollar hver måned($ 44 pr år).El Cliente no puede ceder sus derechos u obligaciones de acuerdo con un Plan de servicio.
Kunden må ikke overdrage sine rettigheder eller forpligtelser i henhold til en serviceplan.Asegúrese de actualizar su plan de servicio y añadir más cámaras para obtener el máximo rendimiento de su sistema.
Sørg for at opgradere din serviceplan og tilføj nemt og trådløst flere kameraer for at mest muligt ud af dit system.Un plan de suscripción es un pago automático recurrente que se basa en el plan de servicio.
En tilmeldingsplan er en automatisk betaling som finder sted regelmæssigt baseret på serviceaftalen.El producto ya no está cubierto por la garantía de Apple, el plan de servicio de AppleCare o las leyes de protección al consumidor.
Dit produkt ikke længere er dækket af Apple garanti, AppleCare serviceplan eller af forbrugerlovgivningen.Estas regirán cualquierservicio adicional proporcionado como parte del Plan de servicio.
Eventuel yderligere service,der leveres som led i en serviceplan, er underlagt disse vilkår og betingelser.Para recibir Servicios, la Empresa deberá registrar el Plan de servicio y seguir las instrucciones de acceso que proporciona Apple.
For at modtage tjenester skal virksomheden registrere Serviceplanen og følge adgangsanvisningerne fra Apple.Es posible crear sitios web interactivos con todas las aplicaciones disponibles con su plan de servicio.
Det er muligt at skabe interaktive hjemmesider med alle de apps er stillet til rådighed med deres service plan.Para recibir Servicios de soporte, el Cliente debe registrar el Plan de servicio y seguir las instrucciones de acceso proporcionadas por Apple.
For at modtage tjenester skal virksomheden registrere Serviceplanen og følge adgangsanvisningerne fra Apple.Los Contactos técnicos son los únicos enlacesentre el Cliente y Apple para obtener soporte técnico mediante el Plan de servicio.
Tekniske kontakter er den enesteforbindelse mellem virksomheden og Apple med hensyn til serviceplanens tekniske support.La Empresa no puede ceder sus derechos u obligaciones bajo un Plan de servicio sin consentimiento previo de Apple.
Virksomheden kan ikke overdrage sine rettigheder eller forpligtelser i henhold til en Serviceplan uden forudgående tilladelse fra Apple.El contrato Silver de Volvo incluye reparaciones del sistema de transmisión,mantenimiento preventivo y un plan de servicio.
En Sølv kontrakt fra Volvo omfatter drivlinereparationer,forebyggende vedligeholdelse og en serviceplan.Para recibir Servicios de soporte técnico, el Cliente deberá registrar el Plan de servicio y seguir las instrucciones de acceso que proporciona Apple.
For at modtage supportservice skal kunden registrere serviceplanen og følge de adgangsanvisninger, som Apple giver kunden.Los Contactos Técnicos constituyen los únicos enlaces entre el Cliente yApple en relación con la asistencia técnica del Plan de Servicio.
Tekniske kontakter er den enesteforbindelse mellem kunden og Apple med hensyn til serviceplanens tekniske support.Si el software se proporciona como parte de un Plan de servicio, dicho software será propiedad intelectual de Apple Inc. y/o sus licenciantes.
Såfremt software leveres som led i en serviceplan, er sådan software ophavsretsbeskyttede værker, tilhørende Apple Inc. og/eller Apples licensgivere.Combina todas las características de la reparación bajo garantía extendida en un plan de servicio completo integrado único.
Den kombinerer alle funktionerne i den udvidede garantireparation i én enkelt, integreret fuld serviceplan.Sus precios bajos, plan de servicio robusto, y excelente software, en combinación con 24/7 apoyo, los hace una de las soluciones VPN premium en el mercado.
Deres lave priser, robust serviceplan, og fremragende software, i kombination med 24/7 support, gør dem til en af de præmie VPN-løsninger på markedet.Los Contactos técnicos constituyen los únicos enlaces entre el Cliente yApple en relación con el soporte técnico del Plan de servicio.
Tekniske kontakter er den enesteforbindelse mellem virksomheden og Apple med hensyn til serviceplanens tekniske support.Dependiendo de su plan de servicio adquirido, cambiaremos el nombre y prepararemos los enlaces de menú para sus páginas elegidas, entradas de blog y productos.
Afhængigt af din købte serviceplan, vil vi omdøbe og forberede menuforbindelserne til dine valgte sider, blogindlæg og produkter.Especifique el tamaño del buzón de correo o utilice el tamaño predeterminado definido por la directiva del proveedor o su plan de servicio.
Angiv mail konto størrelse eller brug standardstørrelsen defineret af udbyderens politik eller din service plan.Apple no proporcionará Servicios de soporte posterior al final del Plan de servicio, a menos que su Plan de servicio se renueve antes o en la fecha de rescisión.
Apple yder ikke supportservice efter udløb af en Serviceplan, medmindre 
