Hvad Betyder SINE PROBLEMER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• sine problemer
• problemene sine

Eksempler på brug af Sine problemer på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Han har sine problemer.
Han har sine problemer.

Annie må lære at bearbejde sine problemer.
Annie må lære å løse sine egne problemer.

Han har sine problemer.
Han har sine egne problemer.

En helt stikker aldrig af fra sine problemer.
En helt rømmer ikke fra problemene sine.

Her bærer man sine problemer med rank ryg.
Her bærer man sine problemer med rak rygg.

Åbenbart kunne han ikke håndtere sine problemer.
Han klarte visst ikke å takle problemene sine.

En mand løser sine problemer alene.
En mann håndterer problemene sine alene.

Han tilbringer dagen med at tænke på sine problemer.
Han tilbringer dagen med å tenke på sine problemer.

Spillet har sine problemer.
Spillet har sine problemer.

Patienten skal indse, at internettet ikke kan løse sine problemer.
Pasienten må innse at Internett ikke kan løse sine problemer.

Nicole havde sine problemer.
Nicole hadde sine problemer.

Hun tog sine problemer med sig og forsvandt.
Hun tok med seg problemene sine og forsvant.

Man må indse sine problemer.
Man må innse sine problemer.

Hun havde sine problemer Men hun var ikke sindssyg.
Gud vet at hun hadde sine problemer, men hun var ikke gal.

Dirk, han havde sine problemer.
Dirk hadde sine problemer.

Min nye ven mrs. stubbs har også sine problemer.
Min nye venn mrs. stubbs har også sine problemer.

Min mor løser sine problemer ved at ignorere dem.
Mora mi takler problemene sine ved å ignorere dem.

Man kan ikke flygte fra sine problemer.
Man kan visst ikke rømme fra problemene sine noe sted.

Man snakker om sine problemer, og så får man hjælp til at løse dem.
Man snakker om problemene sine og så får man hjelp til å løse dem.

Den skal løse sine problemer.
Katten må fikse problemene sine.

Men i virkeligheden kan man ikke flygte fra sine problemer.
Man kan faktisk ikke flykte fra problemene sine.

At bebrejde andre for sine problemer eller følelser.
Legger skylden på andre for sine problemer eller feil.

Man siger jo, at det hjælper at tale om sine problemer.
Det sies at det hjelper å snakke om problemene sine.

Matt kan ikke konfrontere sine problemer, hvis han er bedøvet.
Matt klarer ikke takle problemene sine om han får beroligende.

Det der er en rigtig dårlig måde at løse sine problemer på!
Dette er en jævlig dårlig måte å løse problemene sine på!

Jeg vil have, at Chloe løser sine problemer lige så meget som dig.
Jeg vil at Chloe skal løse problemene sine like mye som deg.

Det er svært at tale om sine problemer.
Her er det vanskelig å få snakket ut om sine problemer.

Aaliyah deler alle sine problemer med online-kæresten, Alicia.
Aaliyah har alltid delt alle sine problemer med sin kjæreste Alicia.

Disse piger/ fyre vil væk fra sine problemer.
Disse jentene/ gutta ønsker å komme bort fra sine problemer.

Aaliyah har delt sine problemer med hendes første kæreste, Alicia.
Aaliyah har alltid delt alle sine problemer med sin kjæreste Alicia.

Hvordan man bruger "sine problemer" i en Dansk sætning

Trods sine problemer var Petey en utrolig glad hvalp som elskede at lege og lave ballede.

Disse reaktioner aftager hurtigt og er kun tegn på, at kroppen begynder at slippe sine problemer.

Hvorfor skal 22-årige Pernille sidde på randen af selvmord alene i en lejlighed, selvom hun gang på gang har bedt kommunen om hjælp til sine problemer?

Schrenker og hans firma er under efterforskning for bedrageri, og ved at falde i skygge ud af sit fly kunne han bogstaveligt og billedligt forsvare sine problemer.

Der er lidt højere forekomst dermed ikke har forbehold imod at løse sine problemer og spørgsmål som f.

Den fred man får, når man lægger sine problemer, sorger og sin fortvivlelse fra sig – og beder Gud om at hjælpe.

Der er mange opfordringer til at holde sig nær til Gud, til at overgive sine problemer til ham, til at stole på hans omsorg og hjælp.

Hun udtrykker sine følelser ret direkte og beretter gerne om sine problemer – grænsende til det pinlige, synes Lisbeth.

Klienten og terapeuten mødes i en empatisk og inderlig kontakt, hvor terapeuten er klientens hjælp og støtte til at undersøge og løse sine problemer.

Hun boede hos en enlig mor, der gjorde hende til sin fortrolige og involverede hende i alle sine problemer.

Hvordan man bruger "sine problemer, problemene sine" i en Norsk sætning

City sine problemer er langt fra dramatiske.

De kan ikke uttrykke sine problemer muntlig.

En rusmisbruker gjør selvfølgelig bare problemene sine større.

Han må kanskje håndtere sine problemer alene.

Han har sine problemer han og.

Hun har sine problemer hun også.

Folk måtte ordne opp i problemene sine selv.

Ungdommen kunne klare sine problemer selv.

Dermed ender de opp med problemene sine alene.

Han hadde også sine problemer med familien.