Hvad Betyder SKAL FORÆLDRENE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• må foreldrene
• bør foreldrene
• skal foreldrene
• må foreldre
• bør foreldre
• skal foreldre

Eksempler på brug af Skal forældrene på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Skal forældrene betale?
Må foreldrene mine betale?

I Tyskland skal forældrene fra den 1.
I Tyskland må foreldre fra 1.

Skal forældrene til børn i institutionen være nervøse?
Bør foreldre til barn i idretten være bekymret?

Hvor meget skal forældrene bestemme?
Hvor mye skal foreldrene bestemme?

Her skal forældrene være med i aktiviteterne.
Her må foreldrene være med på aktivitetene.

Før du besøger vaccinationslokalet, skal forældrene tage følgende trin.
Før du besøker vaksinasjonsrommet, bør foreldrene gjøre følgende.

Hvordan skal forældrene forholde sig?
Hvordan skal foreldrene forholde seg?

Hvis barnet får hår og der er skaldede patches, skal forældrene straks søge lægehjælp.
Hvis babyen får hår og det er skallet flekker, bør foreldrene øyeblikkelig søke lege.

Således skal forældrene huske følgende.
I tillegg bør foreldrene huske følgende.

For klart at forestille sig situationer, hvor der kræves antibiotika, skal forældrene lære at"anerkende fjenden personligt.".
For å kunne forstå situasjonen der antibiotika er nødvendig, må foreldrene lære å"gjenkjenne fienden ved syn.".

Hvordan skal forældrene ved hvad de svarer er rigtigt?
Hvordan skal foreldrene vite hva som er sant?

Når der opstår sygdomsforekomster i en gruppe, skal forældrene straks træffe forebyggende foranstaltninger.
Når sykdomsfall forekommer i en gruppe, bør foreldrene ta umiddelbare forebyggende tiltak.

Hertil skal forældrene med deres livserfaring hjælpe deres børn.
I dette skal foreldrene hjelpe sine barn ut fra sin livserfaring.

Men selv med dette genetiske pas skal forældrene huske om barnets egen vilje.
Men selv med dette genetiske passet må foreldrene huske om barnets egen vilje.

Derfor skal forældrene selv omhyggeligt overvåge de menneskelige babyers sundhed.
Derfor må foreldrene selv nøye overvåke helsen til mannlige babyer.

Hvilken rolle skal forældrene spille?
Hvilken rolle skal foreldre spille?

Her skal forældrene selv skrive de små mennesker ind i logbogen når de afleverer, og når de henter.
Her skal foreldrene selv skrive de små menneskene inn i loggboken når de leverer dem, og når de henter dem igjen.

For det første skal forældrene forberede sig.
Først av alt må foreldrene forberede seg.

Derfor skal forældrene forsøge i god tid at indrette deres arbejdsmæssige aktiviteter sådan, at omsorgen og opdragelsen af børnene ikke bliver overset.
Derfor skal foreldrene i tide forsøke å innrette sine yrkesaktiviteter slik at forsørgelsen og oppdragelsen av barna ikke kommer til kort.

Og hvilke tegn skal forældrene kigge efter?
Hvilke subtile tegn skal foreldre se etter?

Derudover skal forældrene sørge for, at deres søn vasker hænderne efter vandladning.
I tillegg må foreldrene sørge for at sønnen vasker hendene etter urinering.

Når hoste opstår hos et lille barn, skal forældrene først rådføre sig med en børnelæge.
Når hoste oppstår hos et lite barn, må foreldre først konsultere barnelege.

Derudover skal forældrene give samtykke til behandlingen af deres børns personlige data.
I tillegg må foreldre gi samtykke til behandling av personopplysninger for barna sine.

Hvis problemet er erhvervelsen af dårlige vaner, skal forældrene også afslutte rygning eller alkohol.
Hvis problemet er oppkjøpet av dårlige vaner, må foreldrene også slutte å røyke eller drikke alkohol.

Til gengæld skal forældrene være forsigtige med at give den samme kvalitetstid, kærlighed og respekt til alle deres børn.
I sin tur, må foreldrene dedikere den samme kvalitetstiden, kjærligheten og respekten til alle sine barn.

For at et barn kan køre med bussen skal forældrene skrive under på en særlig tilladelse.
For at barna skal få være med på buss, må foreldre ha skrevet under på et skjema.

Tværtimod skal forældrene hjælpes til at gøre det muligt for børnene i en større kreds og under god ledelse at opnå den nødvendige udvikling og at åbne sig for andre.
Langt mer skal foreldrene hjelpes til at barna gis muligheten til den nødvendige utvikling og åpenhet for andre i en utvidet krets og under god ledelse.

Efter injektionen skal forældrene gøre følgende.
Etter injeksjonen bør foreldrene gjøre følgende.

Efter at barnet er født, skal forældrene forberede sig på mange nye og usædvanlige ting, især for at bade barnet.
Etter at barnet er født, må foreldrene forberede seg på mange nye og uvanlige ting, spesielt for å bade barnet.

Hvis alle værelser er stødtætte, skal forældrene kontrollere deres hjem for andre farekilder.
Hvis alle rom er støtsikker, bør foreldrene sjekke hjemmet deres for andre farekilder.

Hvordan man bruger "skal forældrene" i en Dansk sætning

Som privat arbejdsgiver skal forældrene kun udbetale løn/sygedagpenge i de første 30 dage.

Og så skal forældrene blive hjemme og passe deres syge børn og også ofte selv blive syge.

Er der derimod tale om timelønnet ansættelse uden løn under sygdom, skal forældrene betale sygedagpenge til den ansatte.

Hvis forældrene af den ene eller anden grund har undladt at tilbageholde børnepasserendel, skal forældrene selv betale hele bidraget.

Nærmere oplysninger herom fås på Ferieregler Ved ansættelse af en børnepasser, skal forældrene følge reglerne i ferielovgivningen.

For at modtage refusion fra kommunen skal forældrene anmelde fraværet til kommunens ydelseskontor, senest fire uger fra 1.

Hos unge under 18 år skal forældrene også være indforstået med henvisningen.

Medicin, vitaminer og fx Movicol, til barnet skal forældrene selv købe.

Får eleven ikke lavet lektier, skal forældrene skrive det til læreren på intra.

For at lægge mærke til en afvigelse i tiden skal forældrene være mere opmærksomme på skuldrene og ryggen af ​​barnet.

Hvordan man bruger "bør foreldrene, skal foreldrene, må foreldrene" i en Norsk sætning

Men bør foreldrene etterkomme dette ønsket?

Men hvilken kommunikasjonsform bør foreldrene lære dem?

Ved gjentatt påtale skal foreldrene kontaktes.

Når kjønnslemlestelse avdekkes skal foreldrene straffeforfølges.

I stedet bør foreldrene følge barnets intensjoner.

Det resterende beløpet må foreldrene betale selv.

Samtidig må foreldrene dine også være enige.

Deretter må foreldrene fases ut, mener Lunde.

Hva slags rolle skal foreldrene ha?

For dette bør foreldrene gjøre noe arbeid.