Hvad Betyder SKAL KUNNE FINDE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• skal kunne finne
• bør kunne finne
• må kunne finne

Eksempler på brug af Skal kunne finde på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Den anden gruppe skal kunne finde os.
Den andre gruppen må kunne finne oss.

De skal kunne finde hvad de søger efter let.
De bør kunne finne det de leter etter enkelt.

Afmærkning af genstande, du skal kunne finde i mørke.
Merking av gjenstander du skal kunne finne i mørket.

Du skal kunne finde ned til lastekajen med bind for øjnene.
Du skal kunne finne fram til lastekaia med bind for øynene.

Han har uafsluttede affærer i byen, så han skal kunne finde dem.
Han har noe uoppgjort her, og jeg vil at han skal finne dem alle her.

Vores mål er, at du skal kunne finde alt, hvad du har brug for, hos os.
Vårt mål er at du skal kunne finne alt du trenger her hos oss.

Gaverne fås i forskellige prisklasser, så man skal kunne finde noget til alle.
Gavene finnes i forskjellige prisklasser slik at man skal kunne finne noe for alle.

Hensigten er, at du skal kunne finde den måde, der passer dig bedst.
Formålet er at du skal kunne finne den måten som passer best for deg.

Der er otte indstillinger til at udforske og nyde, og du skal kunne finde en, som du kan lide.
Det er åtte innstillinger for å utforske og nyte, og du bør kunne finne en som du liker.

Interessenter skal kunne finde den ønskede information uden urimelige anstrengelser.
En interessent skal kunne finne ønsket informasjon uten at det krever altfor stor innsats.

Vi gør alt for, at du som kunde skal kunne finde netop det, du søger!
Alt for at dere som kunder skal kunne finne akkurat det dere leter etter!

For at du skal kunne finde det, du søger efter, håndplukker vi omhyggeligt billedkollektioner fra forskellige dele af verden.
For at du skal finne det du er på jakt etter, håndplukker vi omhyggelig bildekolleksjoner fra ulike deler av verden.

Du skal aktivere placeringstjenester, hvis din enhed skal kunne finde ud af, hvor du befinder dig.
Du må aktivere posisjonstjenester for at enheten skal kunne finne ut hvor du er.

For at du skal kunne finde en hårolie, der er velegnet til din hårtype, så er det en god ide at vide, hvad du skal leder efter.
For at du skal finne en hårolje som passer akkurat for din hårtype er det bra å vite hva du er ute etter.

Det skal give dig en god start på dagen, samtidig med, at du skal kunne finde ting i skuffer i skabe.
Det skal gi en god start på dagen, samtidig som du skal finne frem i skuffer og.

Militære brevduer skal kunne finde tilbage til et dueslag, der hele tiden skifter opholdssted, mens det følger krigens bevægelser.
Militære brevduer skal kunne finne tilbake til et dueslag som hele tiden skifter oppholdssted mens det følger krigens bevegelser.

Ob tamponer fås i flere størrelser, for at du skal kunne finde en tampon, der passer til lige dig.
Ob tamponger er tilgjengelige i flere størrelser slik at du skal kunne finne en tampong som passer for deg.

Nogle gange vil du have penge rundt om huset, så det er let at få adgang til, men du vil ikke have, at nogen bare skal kunne finde den.
Noen ganger vil du ha penger rundt huset slik at det er lett å få tilgang til, men du vil ikke bare at noen skal kunne finne den.

Målet er, at enhver person skal kunne finde sine foretrukne basics i samlingen.
Målet er alle skal kunne finne sine favoritter i kolleksjonen.

Og sørg desuden for, at navnet også er det, der står i din webadresse, hvis du vil have, at folk skal kunne finde din side igen.
Sørg også for at navnet også er i URL-en, hvis du vil at folk skal finne hjemmesiden din igjen.

Målet er, at enhver person skal kunne finde sine foretrukne basics i samlingen.
Målet er at vanlige mennesker skal finne sine favorittplagg i kolleksjonen.

Målet for os er at vare en fuldassorteret skønhedsafdeling på Internettet, hvor hvem som helst skal kunne finde det, man søger, til en meget god pris.
Målet for oss er å være en fullsortert skjønnhetsavdeling på internett, der hvem som helst skal kunne finne det man leter etter til en svært god pris.

Vi ønsker at vores kunder skal kunne finde det der falder i deres smag, det er derfor ikke tilfældigt at vi fører et så bredt sortiment.
Vi ønsker at våre kunder skal kunne finne det som faller i smak, det er derfor ikke tilfeldig at vi fører et så bredt sortiment.

Spørgsmålene er opdelt i underkategorier, så at du nemt skal kunne finde den information du har brug for.
Spørsmålene er sortert i underkategorier for at du enkelt skal kunne finne den informasjonen du søker.

Nogle gradsholdere skal kunne finde arbejde i menneskelige ressourcer, mens andre kan have muligheder som koordinatorer og forretningsplanlæggere.
Noen grad-innehavere skal kunne finne arbeid i menneskelige ressurser, mens andre kan ha muligheter til å jobbe som koordinatorer og forretningsplanleggere.

Bentlii har 5-hastigheder og 10-mønstre, hvilket betyder, at alle skal kunne finde en indstilling, de elsker.
Bentlii har 5-hastigheter og 10-mønstre som betyr at alle skal kunne finne en innstilling de elsker.

Vores mål er at du skal kunne finde den billigeste måde at finansiere dine drømme på, eller måske vil du bare håndtere hverdagens økonomiske udfordringer og muligheder.
Vårt mål er at du skal kunne finne den billigste måten å finansiere drømmene dine på, eller kanskje du bare ønsker å få håndtert hverdagens finansielle utfordringer og muligheter.

Vi arbejder nemlig med alle mulige slags værktøjer og materialer, og vi skal kunne finde tingene, når vi har brug for dem.
Det må det være, for vi jobber med alle slags verktøy og materialer, og vi må kunne finne dem når vi trenger dem.

I Google går vi meget op i, at du skal kunne finde det rigtige resultat på kortest mulige tid.
I Google er vi opptatt av at du skal finne rett resultat på kortest mulig tid.

I vores webshop vil du finde både grønne, gule og blå nåletræer, alt for at du skal kunne finde noget, der passer både dig og din have.
I nettbutikken vår vil du finne både grønne, gule og blå bartrær, alt for at du skal finne noe som passer både deg og hagen din.

Hvordan man bruger "skal kunne finde" i en Dansk sætning

I denne forbindelse skal det dog gøres klart, at det er noget af et sats, da du dermed også skal kunne finde en billet, der går hjem igen.

En dygtig sanger skal kunne finde på »nye ord« til verslinjerne og til de forskellige dele af dem, dvs.

Google skal kunne finde dem på søgeord i metadata og brødtekst og via god linkstruktur.

Den koster, og man skal kunne finde undervisere og formulere indhold.

For at levedygtige ændringer i styrke eller overførsel skal kunne finde sted, så skal flere gener ændres sammen.

Jobbet som gigolo stiller høje krav til manden, da han skal kunne finde ud af at tilfredsstille en kvinde, for at få succes med sit job.

Eleverne skal kunne finde ud af alt det, der stilles krav om det.

Jeg tror, at ens partner skal kunne finde ud af at abstrahere for nogle spøjse og uhensigtsmæssige reaktioner.

Bylivet skal trækkes ind i stueetagerne, mødeaktiviteter skal kunne finde sted på byens caféer, på gåture og i parkerne i området.

Og så er det jo pænt smart at han bare skal kunne finde ét sted, hvor man så selv afhenter.

Hvordan man bruger "bør kunne finne, skal kunne finne" i en Norsk sætning

Omgjøring og sluttbehandling bør kunne finne sted i samme måte.

Alle skal kunne finne noe av interesse.

Alle skal kunne finne aktuelle kurs.

Du bør kunne finne noe bra til den prisen.

Man bør kunne finne 350 kjøpere blant disse.

De skal kunne finne og gjennomføre virkningsfulle tiltak.

Besøkende skal kunne finne noe som berører dem.

Så du bør kunne finne dem utenom Beoworld og.

Du bør kunne finne denne informasjonen under bonusvilkår og betingelser.

Alle skal kunne finne noe hos oss.