Hvad Betyder SKAL PLANLÆGGE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• skal planlegge
• må planlegge
• bør planlegge
• trenger å planlegge

Eksempler på brug af Skal planlægge på Dansk og deres oversættelser til Norsk

De skal planlægge taktikken.
Du må planlegge godt.

Brug den når du skal planlægge din ferie.
Husk det når du planlegger ferien.

Vi skal planlægge for dig.
Vi skal planlegge for deg.

Jeg har(igen) lært, at jeg skal planlægge bedre.
Jeg må lære meg å planlegge bedre.

Jeg skal planlægge festen.
Jeg må planlegge en fest.

Jeg har(igen) lært, at jeg skal planlægge bedre.
Men nå har jeg lært meg å planlegge bedre.

Vi skal planlægge brylluppet.
Vi må planlegge bryllup.

Øvelse plan, og hvis du skal planlægge igen.
Øvelse av planen og hvis du må, planlegge på nytt.

Vi skal planlægge brylluppet.
Vi må planlegge bryllupet.

Udøvelsen af planen, og hvis du skal planlægge igen.
Øvelse av planen og hvis du må, planlegge på nytt.

Jeg skal planlægge en fest.
Jeg har en fest å planlegge.

Hvorfor du og din familie skal planlægge en Hawaii ferie.
Hvorfor deg og din familie bør planlegge en Hawaii ferie.

Vi skal planlægge begravelsen.
Vi må planlegge begravelsen.

Strelets Tropper skal planlægge hvert trin.
Strelets Tropper må planlegge hvert trinn.

Du skal planlægge dine bevægelser.
Du må planlegge fotarbeidet.

Vi lever i nuet, og skal planlægge for fremtiden.
Vi lever og jobber i nuet, men planlegger for fremtiden.

Du skal planlægge det bryllup.
Du må planlegge kvinnens bryllup.

Den kidnappede mands kone skal planlægge en tur med vores førere.
Den kidnappede mannens kone planlegger turen med våre sjåfører.

Du skal planlægge og prioritere.
Man må planlegge og prioritere.

Arrangere et sted at arbejde i stuen, du skal planlægge alt på forhånd.
Arrangere et sted å jobbe i stuen, du må planlegge alt på forhånd.

Og jeg skal planlægge et bryllup.
Jeg skal planlegge bryllup.

Fordi tror du Richard Castle ønsker du skal planlægge hans polterabend?
Tror du at Richard Castle vil at du skal planlegge utdrikkingslaget?

De skal planlægge begravelsen.
De har en begravelse å planlegge.

Undersøg tidspunkterne for tidevandet, når du skal planlægge dit besøg.
Undersøk tidspunktene for tidevannet når du skal planlegge oppholdet ditt.

Vi skal planlægge en fest. Åh.
Herregud. Vi må planlegge en fest.

Listen kan du bruge til inspiration, når du skal planlægge din næste fisketur.
Listen kan brukes til inspirasjon når du skal planlegge din neste fisketur.

Vi skal planlægge et nyt frieri.
Vi skal planlegge et nytt frieri.

Din anti-virus-pakke kan fortælle, hvornår man skal planlægge sine egne opdateringer.
Din anti-viruspakke kan bli fortalt når du skal planlegge egne oppdateringer.

Vi skal planlægge en polterabend.
Vi planlegger et utdrikningslag.

Det er nogle af de mest almindelige spørgsmål, når du skal planlægge en weekendferie.
Dette er noen av de vanligste spørsmålene når man skal planlegge en weekendferie.

Hvordan man bruger "skal planlægge" i en Dansk sætning

Fagligt program på en studietur til Madrid Tag os med på råd, når I skal planlægge jeres studieprogram i Madrid.

Det er nemlig den, du skal planlægge dit indhold ud fra – hvad er det, de gerne vil vide, se, oplyses om?

Slesvig-Holsten og Hamborg skal planlægge sammen 25 sårede i sammenstød mellem tog og lastbil Godt brølt, løve!

Påkrævede produktcertificeringer og standarder skal være på plads og overholdes Du skal planlægge og supervisere egenkontrol, herunder udarbejdelse af påkrævet dokumentation House Doctor Group er bl.a.

Tænk ud af kødpakken, når du skal planlægge en ret.

Du får hjælp trin-for-trin igennem kursusplanlægningens faser med råd og vejledning til de opgaver, du typisk står overfor, når du skal planlægge et kursus.

Når du skal planlægge et baby shower for den kommende mor, så er det en god idé at tænke på, hvad hun godt kan lide.

Fabrikanternes anvisninger om sikker brug af deres produkter er ofte afgørende, når I skal planlægge arbejdet forsvarligt og sikre en grundig instruktion af jeres ansatte.

På Milosguide.dk vil du kunne finde al den information du har brug for, når du skal planlægge hvor din næste ferierejse skal gå hen.

Vi skal på vores egen hyttetur, og I skal planlægge hvad vi skal lave!

Hvordan man bruger "må planlegge, bør planlegge, skal planlegge" i en Norsk sætning

Gartner mener it-sjefer må planlegge for Finanskrise 2.0.

Klubben må planlegge og tilrettelegge for denne økningen.

Må planlegge for neste høst jeg tror jeg!

Festivalen ynskjer omtale og må planlegge for det.

Du bør planlegge frister for oppnåelse av hvert mål.

Institusjonene bør planlegge for dette, sier Asheim.

Gå til legen bør planlegge for nær fremtid.

Skal planlegge ukens middag straks kostplan.

Entreprenøren må planlegge sluttfase til forprosjekt utefra ferdigstillelsesdato.

Kommunen må planlegge to opptak fra neste år.