Hvad Betyder SKAL SELV VÆLGE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• må selv velge
• skal selv velge

Eksempler på brug af Skal selv vælge på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Du skal selv vælge.
Du må velge selv.

Volvofinans:”Kunden skal selv vælge”.
Volvofinans:”Kunden må selv velge”.

Folk skal selv vælge.
Folk må få velge selv.

Der er mange forskellige måder at skabe en profitabel portefølje på, men hver trader skal selv vælge, hvordan de vil handle deres penge.
Det finnes mange forskjellige metoder for å lage en lønnsom portofolio, men hver trader må selv bestemme hvordan de ønsker å trade pengene sine.

Vi skal selv vælge Vejen.
Vi må selv velge vår vei.

Måske, men den skal selv vælge.
Kanskje den gjør det, men den må velge å gjøre det.

I skal selv vælge at blive her.
Dere må velge selv.

Patienter skal selv vælge.
Pasienter skal få velge selv.

De skal selv vælge deres kaptajn.
De må selv velge sin leder.

Qowat Milat skal selv vælge en.
Qowat Milat må velge deg.

Du skal selv vælge den mest optimale.
Du må velge selv den mest optimale.

Det klares på fin manér, men man skal selv vælge objektivet i en lang liste.
Det fungerer godt, men man må selv velge objektivet fra en lang liste.

Du skal selv vælge at blive.
Du skal selv velge å bli.

Din BitTorrent klient kører på en bestemt port på din computer(du skal selv vælge denne) og ved at forwarde denne port, kan du gøre dig mere forbindelig.
Din BitTorrent klient bruker en spesifikk port(som du selv kan bestemme), og ved å fremme denne porten gjør du deg mer tilgjengelig for andre maskiner.

Folk skal selv vælge fællesskabet.
Folk skal selv velge i EU saken.

Kunden skal selv vælge.
Kunden må gjøre sitt eget valg.

De skal selv vælge at leve på en anden måde.
De skal velge å leve på en annen måte.

Deltagerne skal selv vælge tempogruppe.
Deltakerne velger selv temagruppe.

De skal selv vælge, om de vil konfirmeres eller ej.
De kan jo selv velge om de vil konfirmeres eller ikke.

Den enkelte gruppe skal selv vælge s emne inden for disse rammer.
Den enkelte velger selv farge innenfor disse rammer.

Hun skal selv vælge at komme tilbage, ellers går hun igen.
Hun må velge å komme tilbake selv, ellers drar hun igjen.

Beboerne skal selv vælge el-leverandør.
Eiere velger selv nettleverandør.

Du skal selv vælge hvordan du vil bruge dit liv som et af Jehovas Vidner.
Du må selv velge hvordan du vil bruke livet ditt som et vitne for Jehova.

Nej, hun skal selv vælge at flytte.
Nei, hun må velge å flytte selv.

Den enkelte gruppe skal selv vælge s emne og overordnede problemstilling inden for disse rammer.
Studentene skal selv velge tema og problemområde innenfor denne rammen.

Den kunstige intelligens skulle selv vælge de mest relevante svar på spørgsmålene.
Den kunstige intelligensen fikk selv plukke ut de mest relevante svarene på spørsmålene.

Jeg skal nok selv vælge et.
Jeg vil velge selv.

Men så skal kameraet selv vælge fokuspunkter.
Men da må kameraet selv få velge fokuspunkter.

Venstre: Gymnasierne skal selv kunne vælge deres elever.
Høyre: Elevene skal få velge skole selv.

For at underskrive en linje skal du selv vælge den digitale signaturlinje.
For å signere en linje, må du velge selve signaturlinjen.

Hvordan man bruger "skal selv vælge" i en Dansk sætning

Du skal selv vælge hvilken størrelse brænder du ønsker pejsen med når du bestiller.

Forbrugerne skal selv vælge, men vi har ikke lyst til skræmmekampagner", siger han til LandbrugsAvisen.

Man skal selv vælge en uddannelse , som man tænker er relevant.

Vi skal selv vælge, hvad der er normalt, uden at møde diskrimination eller kritik.

Ja du skal selv vælge blæsere til den True 120.

Du skal selv vælge hvilken dag du vil se det for.

Hypnosen kan tage toppen af din trang til at ryge, men du skal selv vælge at lade være med at ryge mere.

Hun skal selv vælge en eller flere årsager og uploade dokumentaton for årsagen.

Vi kan og skal selv vælge vores partner.

Selskaberne skal selv vælge opgørelsesmetoder, men skal forholde sig til alle væsentlige risici.

Hvordan man bruger "må selv velge, skal selv velge" i en Norsk sætning

Entreprenøren må selv velge hvordan trafikken skal avvikles.

Studentene skal selv velge en problemstilling innen temaet.

Men, folk skal selv velge i EU saken.

Du må selv velge hvilke som skal oppdateres.

Utøverne må selv velge riktig korridor ved målgang.

Den enkelte medarbeider må selv velge riktig adresse.

Ungdomsrådet skal selv velge sin leder og nestleder.

Styringsgruppen skal selv velge sin leder.

Nominasjonskomitéen skal selv velge sin leder.

Kandidaten skal selv velge svaralternativ i prøveplattformen.