Hvad Betyder SKAL TEMPERATUREN på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• bør temperaturen
• skal temperaturen
• må temperaturen

Eksempler på brug af Skal temperaturen på Dansk og deres oversættelser til Norsk

På hvilken dag af injektionerne skal temperaturen falde?
På hvilken dag av injeksjonene skal temperaturen falle?

I drivhuset skal temperaturen ikke være under +25 grader.
I drivhuset bør temperaturen ikke være under +25 grader.

Men hvis en person ikke har det godt, skal temperaturen nedbringes.
Men hvis en person føler seg dårlig, må temperaturen bli brakt ned.

I dette tilfælde skal temperaturen opretholdes i området+ 20…+ 25 grader.
I dette tilfellet bør temperaturen holdes i området+ 20…+ 25 grader.

Ved tilberedning af opløsningen til skylning skal temperaturen tages i betragtning.
Ved tilberedning av løsningen for skylling må temperaturen tas i betraktning.

Om vinteren skal temperaturen under en hvileperiode ikke falde under +12.
Om vinteren, i en hvileperiode, bør temperaturen ikke falle under +12.

Ud over udstyr og rengøring skal temperaturen også passe.
I tillegg til utstyr og rengjøring må temperaturen stemme.

Som hovedregel skal temperaturen sænkes omkring 20 procent, når man anvender varmluft.
Som hovedregel skal temperaturen senkes ca. 20% når man bruker varmluft.

I de første dage efter transplantationen skal temperaturen holdes ved+ 20… +22 ° С.
I de første dagene etter transplantasjon må temperaturen holdes på+ 20… +22° С.

Så vidt muligt skal temperaturen måles nogenlunde på samme tid hver dag.
Hvis det er mulig skal temperaturen måles noenlunde på samme tid hver dag.

Når viseren stå i højre side, skal temperaturen i køleafdelingen sænkes.
Når viseren er i feltet til høyre, må temperaturen i kjøleseksjonen senkes.

Hvad skal temperaturen mellem første og anden fase være, hvor meget er forskellen?
Hva skal temperaturen mellom første og andre faser, hvor mye er forskjellen?

I den anden ende af skalaen skal temperaturen blot op over 45 grader C.
I den annen ende av skalaen skal temperaturen over 45 °C ca.

Normalt skal temperaturen i varehuset være -20 C, men den kan falde helt ned til -30 C når vindmøllerne er i gang.
Vanligvis skal temperaturen på fryselageret være -20 grader C, men den kan synke til -30 når vindmøllene er i gang.

Om efteråret og vinteren skal temperaturen reduceres til +18-+ 23 grader.
Høsten og vinteren, bør temperaturen reduseres til +18-+ 23 grader.

Ved lægning skal temperaturen i materialerne, undergulvet og på stedet være mindst 18 °C.
Ved legging skal temperaturen på materialene, undergulvet og rommet være minst 18 °C.

Ved brug af luftvandsvarmepumper til smeltning skal temperaturen på opvarmningsvandet være mindst 18 ° C.
Ved bruk av luftvannsvarmepumper for smelting må temperaturen på varmevannet være minst 18° C.

Ved frysning skal temperaturen være under -18 til -20 grader i en uge for at dræbe klanen.
Ved frysing må temperaturen være under- 18 til -20 °C i en uke for å drepe fleskebillen.

Med undtagelse af efterårstidenNår falenopish er i ro, skal temperaturen af luften omkring den være mindst +18 grader.
Med unntak av høstperiodenNår fallenopish er i ro, bør temperaturen i luften rundt det være minst +18 grader.

Indledningsvis skal temperaturen justeres, så man er i størrelsesordenen 30-40 grader.
I utgangspunktet må temperaturen justeres slik at man er i området 30-40 grader.

Når du installerer filmen, skal temperaturen i rummet være 40- 60 grader.
Når du installerer filmen, bør temperaturen i rommet være 40- 60 grader.

I dette tilfælde skal temperaturen være den samme både i badeværelset og i det rum, hvor barnet vil blive klædt, lagt i søvn.
I dette tilfellet bør temperaturen være den samme både på badet og i rommet hvor barnet vil bli kledd, lagt i dvale.

Ved stillesiddende arbejder skal temperaturen typisk være omkring 20-22 grader.
Ved stillesittende jobbing skal temperaturen typisk være rundt 20-22 grader.

I den første uge skal temperaturen læse omkring 350 ° C, og den vil reducere langsomt med en hastighed på 2,80 ° C pr. Uge.
For den første uken, bør temperaturen lese rundt 350° C, og den vil redusere sakte med en hastighet på 2,80° C per uke.

For at undgå sådanne hændelser skal temperaturen opretholdes kunstigt og tilstrækkeligt høj.
For å unngå slike hendelser må temperaturen holdes kunstig og tilstrekkelig høy.

I sommermånederne skal temperaturen ikke være mere end 25 grader, mens den i den kolde årstid ikke bør være under 18 grader.
I sommermånedene må temperaturen ikke overstige 25 grader, mens den ikke skal være under 18 grader i den kalde årstiden.

For at kimplanterne skal vokse sammen, skal temperaturen være mindst enogtyve grader i drivhuset.
For at plantene skal vokse sammen, bør temperaturen være minst tjueen grader i drivhuset.

Ved asfaltarbejde skal temperaturen være så lav som mulig, og sundhedsskadelige dampe skal fjernes med ventilation.
Ved asfaltarbeid skal temperaturen være så lav som mulig og helseskadelig damp skal fjernes ved ventilasjon.

I efteråret-vinterperioden skal temperaturen være noget lavere, nemlig 12-15 grader.
I høst-vinterperioden bør temperaturen være noe lavere, nemlig 12-15 grader.

Ud over alt dette skal temperaturen nedkastes, hvis den er over 38 ° C, fordi den lille stigning betragtes som en beskyttende reaktion i kroppen.
I tillegg til alt dette skal temperaturen skuttes ned hvis den er over 38° C, fordi den lille økningen regnes som en beskyttende reaksjon i kroppen.

Hvordan man bruger "skal temperaturen" i en Dansk sætning

Bruger du et sukkertermometer skal temperaturen vise 117° C.

skal temperaturen af ukendte årsager være et par grader lavere end i bughulen.

For at få en tyk pasta skal temperaturen op på grader og allerede ved grader bliver det til .

Har du et stegetermometer, skal temperaturen i midten af mørbraden være omkring 65 grader. 5.

Hold øje med at de ikke bliver brændt ovenpå, så skal temperaturen sænkes lidt.

Om vinteren og efteråret skal temperaturen reduceres til + 12-16 ° C.

For eksempel, for at undgå forbrændinger, skal temperaturen af et bad altid kontrolleres.

Hvad enten der er tale om en konference eller en koncert, vil folk have en god oplevelse, og så skal temperaturen ikke forstyrre.

Blandt andet skal temperaturen af ukendte årsager være et par grader lavere end i bughulen.

Om sommeren skal temperaturen i rummet holdes på omkring 20-25 grader om vinteren - ca. 10-15 grader varme.

Hvordan man bruger "må temperaturen, bør temperaturen" i en Norsk sætning

Ved bruk mot gulvvarme må temperaturen shuntes ned.

Dersom trykket er 10,0 atm, hva må temperaturen være?

Hva bør temperaturen være ute da?

Så, hva bør temperaturen være nedkjølt?

Ved feber bør temperaturen måles rektalt.

Fire gongar i døgnet må temperaturen lesast av.

Vanligvis må temperaturen være kjent våt og tørr pære.

På soverommet bør temperaturen holdes rundt 18°C.

Hva bør temperaturen innendørs ligge på?

For tørking bør temperaturen være positiv.