Hvad Betyder SKAL VÆRE DEN MEST på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• skal være den mest
• må være den mest
• bør være den mest

Eksempler på brug af Skal være den mest på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Vi skal være den mest erhvervsvenlige kommune.
Vi skal være den mest næringsvennlige kommunen.

Make-up for ashy hårfarve skal være den mest korrekte.
Make-up for ashy hårfarge må være den mest korrekte.

Norden skal være den mest integrerede region i verden.
Norden skal være verdens mest integrerte region.

Ifølge jødedommen livet skal være den mest værdsatte ting.
Ifølge jødedommen livet skal være den mest verdsatte ting.

Du skal være den mest dedikerede eller mest vellidt.
Du må være den mest dedikerte eller mest godt likt.

Fordi den skadede bæver skal være den mest intelligente.
Fordi den skadde beveren må være den mest intelligente.

Hvad skal være den mest effektive metode til at kopiere en dvd i Windows 7?
Hva bør være den mest effektive metoden for å kopiere en DVD i Windows 7?

Folk har en tendens til at gå i panik og sælge deres faldne engle bare, når de skal være den mest holder dem.
Folk har en tendens til å få panikk og selge sine falne engler akkurat når de skal holde dem mest.

RGS Nordic skal være den mest attraktive arbejdsplads indenfor branchen.
RGS Nordic skal være den mest attraktive arbeidsplassen innenfor vår bransje.

De servicemindede bademestre gør alt for, at netop deres bid af stranden skal være den mest attraktive.
Serviceinnstilt strandpersonale setter sin ære i at nettopp deres del av stranden skal være den mest attraktive.

Han ønsker, at det skal være den mest minderige ceremoni nogensinde, siger en kilde til avisen The Sun.
Han ønsker at det skal bli den mest minnerike seremonien noensinne, sier en kilde til avisen The Sun.

Tesla og Elon Musk har åbent luftet ambitioner om, at Fremont-fabrikken skal være den mest avancerede bilfabrik i verden.
Tesla og Elon Musk har åpent hatt ambisjoner om at Fremont-fabrikken skal være den mest avanserte bilfabrikken i verden.

For at bølgen på stoffet skal være den mest ensartede og smukke, skal antallet af grommets være lige.
For at bølgen på stoffet skal være mest uniform og vakker, må antall grommets være jevne.

Og så skal du vide, hvordan du gør en børns forebyggende massage, og ved, at han skal være den mest blide og sikker.
Og så bør du vite hvordan du gjør et barns forebyggende massasje, og vet at han må være den mest skånsomme og trygt.

For at analysen skal være den mest informative, er det nødvendigt at følge en række regler før proceduren.
For at analysen skal være mest informativ, er det nødvendig å følge en rekke regler før prosedyren.

Jeg er enig i, at det er nødvendigt, at transport også kommer med i ministerrådet i fremtiden, hvis vi skal være den mest integrerede region.
Jeg er enig i at det i fremtiden er nødvendig at transport også kommer med i ministerrådet hvis vi skal være den mest integrerte region.

En hurtig fjernelse af denne nagende software skal være den mest fornuftige handling, og for at gøre det, holde på læsning.
En rask fjerning av denne gnagende programvare bør være den mest fornuftige tiltak og for å gjøre det holder på å lese.

Norden skal være den mest bæredygtige og integrerede region i verden” lyder den seneste vision for det nordiske samarbejde.
Norden skal bli verdens mest bærekraftige og integrerte region”- dette er det nordiske samarbeidets nye visjon.

Men jeg er enig i, at det i fremtiden er nødvendigt, at transporten også kommer med i Ministerrådet, hvis vi skal være den mest integrerede region.
Jeg er enig i at det i fremtiden er nødvendig at transport også kommer med i ministerrådet hvis vi skal være den mest integrerte region.

For at testresultaterne skal være den mest korrekte, gives blod på tom mave, fra 3 til 8 eller fra 9 til 20 dage i menstruationscyklussen.
For å teste analysen var den mest korrekte, ble blod gitt i tom mage, fra 3 til 8 eller fra 9 til 20 dager i menstruasjonssyklusen.

Jeg er enig i, at det er nødvendigt, at transport også kommer med i ministerrådet i fremtiden, hvis vi skal være den mest integrerede region, sagde Sigurður Ingi Jóhannsson fra talerstolen i Sveriges Riksdag.
Jeg er enig i at det i fremtiden er nødvendig at transport også kommer med i ministerrådet hvis vi skal være den mest integrerte region, sa Sigurður Ingi Jóhannsson fra talerstolen i Sveriges Riksdag.

Når du opretter et design hi-tech skal være opmærksom på, at efterbehandling anlæg, skal være den mest moderne, såsom vægflader kan dekorere wallpapers i 3D-ydelse, og som en gulvbelægning er bedst at bruge flydende gulve.
Når du oppretter et design hi-tech må huske på at etterbehandling, bør være den mest moderne, slik som veggflater kan dekorere bakgrunnsbilder i 3D-ytelse, og som et gulvbelegg er best å bruke flytende gulv.

Billedet af nationalsocialismen, eller«nazismen» som vore modstandere kalder den, er, at den skal være den mest sataniske og grusomme verdensanskuelse mennesket nogensinde har frembragt, og Adolf Hitler- ondskaben personificeret.
Bildet av nasjonalsosialismen, eller«nazismen» som våre motstandere kaller den, er at den skal være den mest sataniske og grusomme verdensanskuelsen mennesket noensinne har frembragt, og Adolf Hitler- ondskapen personifisert.

De skal være de mest krævende konstruktionsmål, der kan kræves for gensidig anerkendelse.
De skal være de mest krevende konstruksjonsmål som kan kreves for gjensidig anerkjennelse.

Vores kunder skal være de mest tilfredse og loyale i markedet.
Kundene våre skal være de mest fornøyde og lojale på markedet.

Miljøet og leveringsstedet skal være det mest passende.
Miljøet og leveringsstedet må være det mest passende.

Soveværelset skal være det mest komfortable, afslappende sted i ethvert hjem.
Soverommet skal være det mest komfortable, avslappende stedet i ethvert hjem.

For at EKG-resultatet skal være det mest korrekte, er det nødvendigt at udelukke alle mulige årsager til ændringer i hjertets aktivitet.
For at EKG-resultatet skal være det mest nøyaktige, bør alle mulige årsaker til endringer i hjertets aktivitet utelukkes.

Du vælger selv om næsestaven skal være lavet af den næsten helt hvide hvidguld eller om det skal være den mere almindelige gule guld.
Du velger selv om nesestaven skal være laget av nesten helt hvitt gull eller om det skal være den mer vanlige gyldne varianten.

Jeg elsker at opleve nye og forskellige kulturer, og Nordkorea skal være det mest interessante for mig.
Jeg elsker å oppleve nye og forskjellige kulturer og Nord-Korea må være det mest spennende for meg.

Hvordan man bruger "skal være den mest" i en Dansk sætning

CMO skal være den mest sikre klub.

Vision: SGIF fodbold skal være den mest succesrige idrætsforening i Egedal målt på følgende 4 Læs mere VELKOMMEN I TGF TGF en forening for DIG!!!

Vision: SGIF fodbold skal være den mest succesrige idrætsforening i Egedal målt på følgende 4 Læs mere - Renoveringsarbejde Travlt kaffestuen mm.

Fødselsdag skal være den mest mindeværdige dag af alle, så du kan lave din plan eller planlægge i overensstemmelse hermed.

Den automatiske collage skal være den mest fantastiske funktion af fotomontageproducenten, som udfylder billedskabelonen med de billeder, du har valgt. 2.

Pårørende påtager sig ofte en optimistisk holdning, da de ofte anser at det er dem der skal være den mest robuste og have overskud.

Hun skal være den mest nybarberede og være klar til at tage godt imod den ny matador.

Disse er de annoncer, som du skal være den mest forsigtige med.

Visionen er, at TV genudsendelse skal være den mest engagerende medieudbyder. 1.

Hvordan man bruger "må være den mest, bør være den mest" i en Norsk sætning

Nalle må være den mest tålmodige hunden som finnes!

Det må være den mest beskjedne krigen noensinne kjempet.

Dette må være den mest brukte modusen.

Det må være den mest diffuse Elvis noen gång!

Innebygd husholdningsapparater bør være den mest moderne.

Normal 2 bør være den mest vanlige innstilling.

Hovedstaden Valletta, må være den mest folkerike i landet.

Det må være den mest fantastiske omplasseringshunden ever!

Hun må være den mest overvurderte statsråd noensinne.

Forlatelse bør være den mest utviklede av dem.