Hvad Betyder SKATTEPENGE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• skattepenger
• skattepengene
• skatt

Eksempler på brug af Skattepenge på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Aldrig mere skattepenge.
Ikke mer skatt!

Skattepenge i arbejde.
Skattepengene i arbeid.

Det er vores skattepenge.
Det er våre skattepenger.

Mine skattepenge i arbejde.
Skattepengene mine i bruk.

Det handlede om skattepenge.
Det handlet om skattepenger.

Mine skattepenge betaler!
Mine skattepenger betaler deg!

Han taler om vores skattepenge.
Han snakker om skattepengene våre.

Dine skattepenge på arbejde!
Dine skattepenger i arbeid!

Der kan I se, hvad jeres skattepenge går til.
Der ser dere hva skattepengene går til.

Mine skattepenge bruges fornuftigt.
Bra brukte skattepenger.

Jeg bliver betalt… med borgernes skattepenge.
Jeg får betalt… med folkets skattepenger.

Vores skattepenge betaler dette.
Våre skattepenger betaler dette.

Kopiński? Skal vi spilde skattepenge på det her?
Vil du sløse bort skattepenger på dette?

Vores skattepenge sponsorede dette.
Våre skattepenger sponset dette.

Tja… det er, hvad vores skattepenge går til.
Dette er altså hva skattepengene våre går til.

Vores skattepenge betaler dette.
Skattepengene våre finansierer dette.

De fleste monarkier får skattepenge.
De fleste konstitusjonelle monarkier får skattepenger.

Hvor mange skattepenge kostede det?
Hvor mye skattepenger kostet ikke det?

De SKAL afsløres, vi SKAL vide hvor alle vores skattepenge går hen?
De burde skamme seg, hvor går skattepengene våre?

Har I brugt skattepenge på tv-abonnementer?
Har dere brukt skattepenger på TV?

November kan du forhindre, at de rige tager vores skattepenge.
November kan du forhindre at de rike tar skattepengene våre.

Betaler vores skattepenge for det?
Betaler skattepengene våre det?

Din kultur, dit land. En, der stjal dit job, dine skattepenge.
Kulturen eller landet ditt. skattepengene, En annen som tok jobben din.

Det er vores skattepenge, man bruger.
Det er våre skattepenger som skal brukes.

Det palæstinensiske lederskab sender ikke kun skattepenge til paradis.
Det palestinske lederskapet sender ikke bare skattepenger til paradis.

Så flere af mine skattepenge, der går til spilde? Virkelig?
Så flere av skattepengene mine blir bortkastet? Virkelig?

I 1968 underskrev han erklæringen"Writers and Editors War Tax Protest", og sværgede således at nægte at betale skattepenge i protest mod Vietnamkrigen.
Han underskrev i 1968 et opprop der forfattere og redaktører nektet betale skatt i protest mot Vietnamkrigen.

Så uforberedt. Mine skattepenge betaler din løn.
Så uorganisert. Mine skattepenger lønner deg.

Begge vil desværre altid give skattepenge til de svage.
Begge vil dessverre gi skattepenger til de svake.

De spilder vores skattepenge på latterlige ting. Jeg er enig.
Kaster bort skattepengene våre på latterlige ting. Enig.

Hvordan man bruger "skattepenge" i en Dansk sætning

Betagende natur og vandmelonsne Hvert år bruger Boulder nogle af borgernes skattepenge til at opkøbe land, så her er enorme naturområder til fri afbenyttelse.

Ikke at bruge mine skattepenge på gasbusser, för det bliver den billigste energikilde.

Forslaget medfører en uheldig sammenblanding af gebyr- og skattepenge og er i direkte modstrid med den politiske aftale om organisering af affaldssektoren.

Dig, hende, samfundet, naboerne, børnene, Børge for Søndre Omeds skattepenge?

Kære skatteyder, Hvis nu du kunne spendere 5,2 millioner kroner skattepenge i år, hvad ville du så bruge dem på?

Lad dog endlig EU bruge vores skattepenge på at forhindre os selv i at læse amr tegneserier, og se de fede Special Ed dvd'er, og lad endlig special butikker lukke.

Da det er dine og mine skattepenge, der bruges, når vi bygger i det offentlige, så skal der dog skarp, realistisk og målrettet budgettering (og byggestyring) til.

Hvis du anvender TastSelvløsningen, vil årsopgørelsen straks være klar, så du kan se, om du skal modtage overskydende skattepenge eller skal betale restskat.

De svenske medier viste ingen interesse, selvom det var bevist, at en organisation, som modtager svenske skattepenge, opslog anti-semitiske udtalelser på de sociale medier.

Det medfører et enormt spild, og der er kun skattepenge til at betale for det./Rant off.

Hvordan man bruger "skatt, skattepengene, skattepenger" i en Norsk sætning

Resultat etter skatt ble langt dårligere.

Skal bytte receiver når skattepengene dukker opp.

Redusert skatt gir deg høyere pensjon!

Resultatet før skatt ble 185,0 mill.

Skattepengene kommer selvsagt fra andre mennesker.

For aksjeselskaper erstatter Næringsrapport skatt selvangivelsen.

Det koster samfunnet mange unødvendige skattepenger det.

Skattepengene betales inn til stat og kommune.

Er det dette mine skattepenger går til??

Fogd krever skatt hos samene (/H.