Hvad Betyder SKATTEPENGE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• impuestos
• dinero de los impuestos
• dinero de los contribuyentes
• ingresos fiscales
• dinero público
• fondos fiscales
• dinero fiscal
• fondos públicos

Eksempler på brug af Skattepenge på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Dine skattepenge i arbejde.
Tus impuestos funcionan.

Det er ikke skattepenge.
No es dinero de los impuestos.

Dine skattepenge er på arbejde.
Tus impuestos están trabajando.

Kommuner mangler skattepenge.
Faltan impuestos municipales.

Betal dine skattepenge og lad mig være i fred.
Paga tus impuestos y déjame en paz.

Hvilket spild af skattepenge.
Qué desperdicio de impuestos.

Det er mine skattepenge, der betaler din løn!
Esto no está bien, coneja. Mis impuestos pagan tu sueldo!

Altså dine og mine skattepenge.
O sea tus impuestos y los míos.

De spilder vores skattepenge på latterlige ting.
Malgastando nuestros impuestos en causas ridículas.

Altså dine og mine skattepenge.
Los impuestos de usted y los míos.

De spilder vores skattepenge på latterlige ting.
Desperdiciando nuestros impuestos en causas ridículas.

Det vil sige borgernes skattepenge.
Es decir, los impuestos de los ciudadanos.

Israel indefryser skattepenge til palæstinenserne.
Israel congela fondos a los palestinos.

Robotkirurgi er spild af dine skattepenge.
Cirugías plásticas y malgastando el dinero de su.

Minister bruger skattepenge på rygning.
Alcalde usa su dinero contra tabaquismo.

Det vil jeg da godt bidrage til- med mine skattepenge.
Y quiero contribuir a ello con mis impuestos.

Spild af skattepenge.
Otro desperdicio de impuestos.

Vores skattepenge finansierer imam uddannelse.
Dinero de nuestros impuestos se financia la formación imán.

Hvilket spild af skattepenge.
Desperdician los impuestos del pueblo.

Skattepenge fra hele norden opbevares på slottet.
Los impuestos de todo el Norte se envían al castillo de Nottingham.

Det er spild af skattepenge.
Es un derroche del dinero de los contribuyentes.

Skattepenge skal ikke bruges på romantiske ferier.
El dinero de los contribuyentes no es para gastar en escapadas románticas.

Hvorfor skal mine skattepenge gå til det?
¿Por qué va dinero de mis impuestos a esto?

Byret begår brøler i sag om milliardsvindel med skattepenge".
Juez cierra caso de franqueo de miles de cartas con dinero fiscal».

For det er deres skattepenge og deres sundhed.
Por que se trata del dinero de sus impuestos. Y es su salud.

De SKAL afsløres, vi SKAL vide hvor alle vores skattepenge går hen.
Todos tendríamos y deberíamos saber a donde va el dinero de nuestros impuestos.

Forsigtigt, det er vores skattepenge du klatter væk undskyld.
Cuidado. Eso es el dinero de nuestros impuestos goteando. Lo siento.

Europæere skal selvfølgelig betale alt dette med deres skattepenge.
Los europeos, por supuesto, tendrán que pagar todo esto con el dinero de sus impuestos.

Når Brooks kommer til byen med deres skattepenge, kan jeg begynde at ændre det.
Con sus impuestos puedo empezar a arreglar cosas. vez que Brooks llegue a la ciudad.

Med skattepenge kompenseres en del af den manglende indkomst til landmændene.
Con el dinero de los impuestos se compensa una parte del déficit de ingresos de los agricultores.

Hvordan man bruger "skattepenge" i en Dansk sætning

Afslutningsvis konkluderer Trump, at han ikke kan ”fortsætte med at lade amerikanske skattepenge finansiere en organisation, der tydeligvis ikke tjener amerikanske interesser”.

Her har vi en faglig kategori som de kalder sygepleje, og med hjælp af skattepenge, slår de i følge Ralp Naders rapport, 300.000 personer ihjel hver år.

Det er sgu dine skattepenge, det går ud over.

Kun et Politisk presigeprojekt og fråds af borgernes skattepenge. :( Tyskerne har set lyset og ønskede ikke at deltage økonomisk på et tidligt tidspunkt.

Man brugte 30 millioner dollars af vores skattepenge, og for nogle år siden efter 20 års studier, kom en rapport.

Kirkernes Verdens Råd der spiller en afgørende rolle i at mobilisere kirker i boykotten mod Israel får årligt millioner af europæernes skattepenge.

Det er jeres skattepenge, som vi tillader dem at kaste bort.

at der ikke bruges skattepenge på broen jf.

Denne forsinkelse vil være meget kostbar for os med hensyn til sygdom og skattepenge.

Hvordan man bruger "dinero de los impuestos, dinero de los contribuyentes, impuestos" i en Spansk sætning

Ellos podrían gastar dinero de los impuestos en otras cosas.

¡Que no haya dinero de los contribuyentes para los defraudadores!

«Ribó no sabe gestionar el dinero de los impuestos de los valencianos.

es dinero de los impuestos que se va por el WC.

Además, ese dinero de los impuestos que pagamos personas que no somos católicas.

Los nobles (pipiltin) merecían la pena de muerte si robaban dinero de los impuestos (tributos).

000 euros del dinero de los impuestos de todos los españoles.

Impuestos trimestrales según sus obligaciones tributarias.

000 dólares más impuestos por ella.

Toro Impuestos está aquí para usted.?!