Hvad Betyder SKET FØR på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• skjedd før
• hendt før
• gjort før
• inntruffet før

Eksempler på brug af Sket før på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Er det sket før?
Har det hendt før?

Mærkeligt, at det ikke er sket før.
Rart at ikke det har skjedd før.

Det er sket før.
Det har hendt før.

Kontroller breaker kassen. Det er sket før.
Sjekk bryterboksen, det har hendt før.

Det er sket før.
Alt har skjedd før.

Det er tydeligvis noget, der er sket før.
Dette er åpenbart noe som har skjedd før.

Er det sket før?
Har dette hendt før?

Du greb en bold, og det var aldrig sket før.
Du tok en ball, det hadde ikke skjedd før.

Det her er sket før med Moses.
Dette har skjedd før.

Det her er aldrig sket før.
Dette har aldri hendt før.

Det var sket før eller senere.
Det hadde hendt før eller senere.

Er det her sket før?
Har det hendt før?

Det er sket før. På min planet.
Det er gjort før, på planeten min.

Ja, det er sket før.
Ja, det har skjedd før.

Det er sket før, og det sker ikke igen.
Det har hendt før, men ikke nå.

Det er vist sket før.
Det har visst skjedd før.

Hvis det er sket før, så kan vi vel forhindre det her?
Hvis det har hendt før, så kan vi vel forhindre dette?

Det er aldrig sket før.
Det har ikke hendt før.

Det har været kendt i årtier, at det her er sket før.
Det har vært kjent i tiår at dette fenomenet har inntruffet før.

Det er aldrig sket før nu.
Det har aldri hendt før nå.

Og hvad så hvis han slog dig med den pind. Det er sikkert sket før.
Han slo deg med en lysestake, men det har sikkert hendt før.

Det ville ikke være sket før elevatoren.
Dette ville aldri ha skjedd før episoden i heisen.

Åh nej. Det er aldrig sket før.
Herregud. Det har aldri skjedd før.

Uanset, hvad der er sket før, må vi se fremad.
Uansett hva som har skjedd før, så må vi se fremover.

Han sagde, det aldrig var sket før.
Han sa det ikke hadde skjedd før.

Det er aldrig sket før.
Det har ingen gjort før.

Alle er i panik, for det er aldrig sket før.
Alle har panikk, for dette har aldri skjedd før.

Kan der afsendes ondsindede kommandoer. Det er ikke sket før, men når enheden er overtaget.
Det har ikke vært gjort før, men ondsinnede kommandoer kan bli sendt.

Men det var ikke planlagt, det er aldrig sket før.
Det var ikke planlagt, det har ikke hendt før.

Er den slags sket før?
Har noe lignende hendt før?

Hvordan man bruger "sket før" i en Dansk sætning

Høeg på heden Det er ikke sket før i Danmark.

Det er sket før at jeg er faret vild på et marked.

At vi skal holde øje med langt færre spillere end hidtil, betyder, at vi slipper for at lade os friste af hurtige beslutninger, som det er sket før.

Hvis det er sket før, er den eneste konstant dig selv, og derfor bliver du nødt til at få ryddet op i det, som du skal forelskelse.

Lyden var sikkert skærende for de fleste, men for Vánagandr var det ikke første gang denne 'forvandling' havde sket før.

Det tror jeg ikke er sket før.” Unge Meier satte sig op på sin første crossmaskine, da han var tre år.

Skønsmanden bedes oplyse, om salgene af disse grunde er sket før eller efter, at der er foretaget byggemodning.

Ja, det kan det, og det er også sket før på Holmegaardskolen, og skolens økonomi er under et stærkt pres pt.

Jeg mindes at det er sket før lidt længere østpå.

Det er ikke sket før, men jeg tror primært, at det skyldes de mange numre og den til tider ensformige opbygning.

Hvordan man bruger "gjort før, skjedd før" i en Norsk sætning

Denne SKAL være gjort før onsdag.

Men mye hadde skjedd før dette.

Burde vel skjedd før sommersesongen igrunn..

Dette ble derfor gjort før årsskiftet.

Dette har mange gjort før meg.

Endringen ble gjort før denne sesongen.

Prioriteringen vil være gjort før jul.

Aldri skjedd før hos andre tannleger.

Det hadde ingen gjort før ham.

Dette skal være gjort før møtet.