Hvad Betyder SKIFTEHOLDSARBEJDE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• skiftarbeid

Eksempler på brug af Skifteholdsarbejde på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Skifteholdsarbejde ødelægger søvnen.
Skiftarbeid ødelegger søvnen.

De trives godt i skifteholdsarbejde.
Du trives godt med skiftarbeid.

Skifteholdsarbejde er den eneste mulighed.
Skiftarbeidet er det eneste alternativet.

Du trives godt med skifteholdsarbejde.
Du trives godt med skiftarbeid.

Skifteholdsarbejde og natarbejde øger risikoen.
Nattarbeid og skiftarbeid gir også økt risiko.

I dit kontor er der skifteholdsarbejde.
På kontoret er det skiftarbeid.

Skifteholdsarbejde- og særligt hvis det indebærer natarbejde- kan måske øge risikoen for demens.
Likevel ser det ut til at skiftarbeid generelt, og nattarbeid spesielt, kan øke risikoen for uønskede hendelser.

Forbedret tilrettelæggelse af skifteholdsarbejde, f. eks.
Bedre organisering av skiftarbeid, f. eks.

I nogle forsøg blev skifteholdsarbejderne testet i bilkørsel, mens andre forsøg indebar neuropsykologiske tests.
I noen forsøk ble skiftarbeidene testet i bilkjøring, mens andre forsøk innebar nevropsykologiske tester.

Udbenet stykker af svinekød yngel, omrøring kraftigt, indtil den er gylden og skifteholdsarbejde pladen.
Boneless biter av svinekjøtt yngel, kraftig omrøring, til de er gyllenbrune og skifte plate.

Udprægede A-mennesker kan have problemer med skifteholdsarbejde og må kæmpe for at udføre opgaver sent på aftenen.
Ekstreme A-mennesker kan ha trøbbel med skiftarbeid, og sliter med å utføre oppgaver sent på kvelden.

Smuk Skyspirit 747-800 cargo model med komplekse funktioner og jord servicebiler(tryk shift e 2, skifteholdsarbejde e 3, etc.).
Vakker Skyspirit 747-800 last modell med komplekse funksjoner og bakkeservicebiler(trykk shift e 2, skift e 3, etc.).

Især folk med skifteholdsarbejde er særligt udsatte for at opleve søvnproblemer, da deres døgnrytme konstant skifter rundt.
Personer med skiftarbeid er spesielt utsatte for søvnproblemer da døgnrytmen deres endres hele tiden.

Overveje receptpligtig medicin, hvis søvnighed under kørsel er en uundgåelig risiko, som f. eks hvis du har skifteholdsarbejde søvnforstyrrelser(SWSD).
Tenk reseptbelagte medisiner hvis søvnighet mens du kjører er en uunngåelig fare, for eksempel hvis du har skiftarbeid søvnforstyrrelse(SWSD).

At tage blunder forud for en trættende begivenhed, skifteholdsarbejde eller en sen aften i byen er kendt som en planlagt lur.
Å slumre litt i forkant av et utmattende arrangement, skiftarbeid eller en sen kveld er kjent som planlagt lur.

Som havde haft skifteholdsarbejde i mere end 10 år, klarede prøverne med samme resultater som personer, der var seks et halvt år ældre.
De som hadde ti år med skiftarbeid hadde samme resultater som andre som var seks og et halvt år eldre.

Melatonin kan også bidrage til at genoprette normale søvnmønstre hos mennesker, der gør nat skifteholdsarbejde eller i de lider af jetlag, som følge af passage af tidszoner.
Melatonin kan også bidra til å gjenopprette normal søvn mønstre i mennesker som gjør natt skiftarbeid eller de som lider av jet lag som følge av krysset tidssoner.

Skifteholdsarbejde eller flyrejser over flere tidszoner leder til det velkendte jetlag, hvilket vil forskyde melatoninproduktionen.
Skiftarbeid eller flyreiser over flere tidssoner fører til det velkjente jetlag, dvs. effekten av forsinket melatoninproduksjon.

Den biologiske forklaring på koblingen mellem brystkræft og skifteholdsarbejde er derfor fortsat ukendt, men det har været almindeligt at fokusere på hormonet melatonin.
Den biologiske forklaringen på koblingen mellom brystkreft og skiftarbeid er fortsatt ukjent, men det har vært vanlig å fokusere på hormonet melatonin.

Melatonin har været forsøgt ved søvnforstyrrelser, specielt døgnrytmeforstyrrelser, som for eksempel ved jetlag og skifteholdsarbejde, men også ved en lang række andre sygdomme.
Melatonin har vært forsøkt ved søvnforstyrrelser, spesielt døgnrytmeforstyrrelser, som for eksempel ved jet lag og skiftarbeid, men også ved en lang rekke andre sykdommer.

Et uregelmæssigt aktivitetsniveau og skifteholdsarbejde kan dårligt forenes med basalinsulinen, da det grundlæggende behov hele tiden skifter.
En uregelmessig dag og skiftarbeid kan ikke forenes med forsinkelsesinsulin, da basisbehovet for insulin stadig varierer.

Dette direktiv finder anvendelse på: a de minimale daglige hvileperioder, ugentlige hvileperioder og årlige ferier, på pauser og på den maksimale ugentlige arbejdstid, samt påb visse aspekter i forbindelse med natarbejde, skifteholdsarbejde og arbejdsrytme.3.
Dette direktiv får anvendelse på a minimumsperioder for døgnhvil, ukehvil og årlig ferie samt på pauser og den maksimale ukentlige arbeidstiden, og b på visse aspekter ved nattarbeid, skiftarbeid og arbeidsrytme.

For eksempel vil skifteholdsarbejde skabe konflikter mellem vores indre rytme og den døgnrytme, vi påtvinger kroppen som følge af skæve arbejdstider.
Skiftarbeid for eksempel vil skape konflikter mellom vår indre rytme og den døgnrytmen vi påtvinger kroppen som resultat av ugunstig arbeidstid.

De canadiske forskere antyder, at også andre faktorer end melatonin kan spille en rolle ved skifteholdsarbejde, så som forstyrrelser i søvnen, vitamin-d status og andre, ukendte livsstilsændringer.
De canadiske forskerne antyder at også andre faktorer enn melatonin kan spille en rolle ved skiftarbeidet, som forstyrrelser i søvnen, vitamin-d status eller andre, ukjente livsstilsendringer.

Dette direktiv finder anvendelse paa: a de minimale daglige hvileperioder, ugentlige hvileperioder og aarlige ferier, paa pauser og paa den maksimale ugentlige arbejdstid, samt paa b visse aspekter i forbindelse med natarbejde, skifteholdsarbejde og arbejdsrytme.
Dette direktiv får anvendelse på a minimumsperioder for døgnhvil, ukehvil og årlig ferie samt på pauser og den maksimale ukentlige arbeidstiden, og b på visse aspekter ved nattarbeid, skiftarbeid og arbeidsrytme.

At de personer i undersøgelsen, som havde haft skifteholdsarbejde i mere end 10 år, klarede prøverne med samme resultater som personer, der var seks et halvt år ældre.
Forskerne fant at de som var involvert i skiftarbeid i et tiår eller mer, utførte testene på samme måte som de som var seks og et halvt år eldre.

Blodsukkerniveauer skal også kontrolleres med korte intervaller under særlige omstændigheder, så som ved mistanke om lavt blodsukker(hypoglykæmi) eller syreforgiftning(ketoacidose), under sygdom med feber, opkastning eller diarré samt ved drastiske ændringer i din daglige rytme(f. eks. skifteholdsarbejde, ferierejse til en anden tidszone osv).
Blodsukkernivået må også kontrolleres med korte mellomrom ved spesielle omstendigheter, som for eksempel hvis du mistenker hypoglykemi eller ketoacidosis, ved sykdom med feber, oppkast eller diaré, samt ved dramatiske forandringer i døgnrytmen din(f. eks. skiftarbeid, ferie i en annen tidssone).

November 2003 om visse aspekter i forbindelse med tilrettelæggelse af arbejdstiden[9] er der fastsat minimumsforskrifter for sikkerhed og sundhed i forbindelse med tilrettelæggelse af arbejdstiden med hensyn til daglige hvileperioder, pauser, ugentlig hviletid, maksimal ugentlig arbejdstid, årlig ferie samt visse aspekter i forbindelse med natarbejde, skifteholdsarbejde og arbejdsrytme.
November 1993 om visse aspekter ved organisering av arbeidstiden( 4) er det fastsatt minstekrav for sikkerhet og helse i forbindelse med organisering av arbeidstiden med hensyn til perioder for døgnhvil, pauser, ukehvil, lengste ukentlige arbeidstid, årlig ferie samt aspekter ved nattarbeid, skiftarbeid og arbeidsrytme.

Hvordan man bruger "skifteholdsarbejde" i en Dansk sætning

Relevante nøgleord for undersøgelsen: danske nøgleord: Aflønning; Arbejdstid; Dobbeltarbejde; Efteruddannelse; Ferie; Hjemmearbejdende; Job; Overarbejde; Skifteholdsarbejde; Sygefravær; Transport til arbejde.

Når kursisterne i en parsamtale fx diskuterer skifteholdsarbejde, forbereder de sig samtidig til paropgaven i testen osv.

Det kan være på grund af skifteholdsarbejde, tjenesterejse eller lignende.

GARANTIPERIODE OG REGISTRERING Garantiperioden udgør 36 måneder, ved industriel brug eller lige så krævende brug, især skifteholdsarbejde eller udlejning, 12 måneder.

Jeg kunne ikke lide skifteholdsarbejde, men vi blev jo dengang godt modtaget af danskere vi kunne færdes alle vegne vi fik venner.

For at øge sikkerheden skal skifteholdsarbejde og arbejde på akkord kunne forbydes, hvis arbejdet er særligt farligt, eller hvis der kræves særlig stor opmærksomhed.

Travlhed, skifteholdsarbejde, mangel på struktur og dårligt arbejdsmiljø er ifølge undersøgelsen de hyppigste syndere, når det kommer til at ødelægge nattesøvnen.

Så så vi det her store skilt: Bryggeriarbejdere søges til skifteholdsarbejde.

Skifteholdsarbejde: Sociale, Psykiske Og Helbredsmssige Konsekvenser, 50mg bicadex.

Men et årelangt arbejdsliv kan også ramme gennem arbejdspresset og lange arbejdsdage, skifteholdsarbejde osv.

Hvordan man bruger "skiftarbeid" i en Norsk sætning

Skiftarbeid og hvordan det påvirker oss" v/dr.

Dermed ble også døgnkontinuerlig skiftarbeid innført.

Kvinner med skiftarbeid har økt brystkrefthyppighet.

Imidlertid medførte ikke skiftarbeid noen økt uførerisiko.

Skiftarbeid medførte økt risiko for langtidssykefravær.

Skiftarbeid vil derfor være særlig utilrådelig.

Skiftarbeid Vanlig 2-skiftarbeid: 36,5 timer pr.

Arbeidstid kan variere, og skiftarbeid kan forekomme.

Hva skiller skiftarbeid fra andre ordninger?

innenriks sekstimersdagen skiftarbeid Tine heimdal fagbevegelsen