Hvad Betyder SKUDT I på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• skutt i
• drept i
• truffet i
• kule i
• skudd i
• henrettet i
• skuddsår i
• tatt i

Eksempler på brug af Skudt i på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Skudt i hovedet.
Kule i hodet.

Han blev skudt i benet.
Han ble skutt i foten.

Skudt i hovedet.
En kule i hodet.

Han er skudt i halsen.
Han er skutt i strupen.

Vium-Troldhede Skole blev skudt i gang.
Eventyrskogens skolebygning ble tatt i bruk.

Igen skudt i hovedet.
Nok et skudd i hodet.

Hele familien blev skudt i 1918.
Hele familien ble henrettet i 1918.

Blevet skudt i Auschwitz.
Han ble drept i Auschwitz.

Ofret er en ung asiat. Skudt i hovedet.
Offeret er en mann, skuddsår i hodet.

Han blev skudt i lagerbygningen.
Han ble skutt i lageret ovenpå.

Det er efter at være blevet skudt i hovedet.
Dette er etter å ha fått en kule i hodet.

Jeg blev skudt i skulderen.
Jeg ble skutt i skuldra.

Okay. Pete Willoughby, 25 år gammel, skudt i brystet.
OK. Pete Willoughby, 25 år, skuddsår i brystet.

Blev han skudt i hovedet?
Ble han skutt i hodet?

Jeg sætter mig lidt i den stol, Lincoln blev skudt i.
Slapper av i stolen Lincoln ble drept i.

Hugo blev skudt i benet.
Hugo ble skutt i beinet.

Han er skudt i maven, og jeg kan ikke tage ham op ad den bakke.
Han er truffet i magen, jeg kan ikke bære ham opp bakken.

Men jeg blev skudt i benet.
Men ble skutt i beinet.

Jeg er skudt i armen og Claire er død.
Jeg var skutt i armen, og Claire var død.

Gumilev blev skudt i går.
Gumiljov ble henrettet i går.

Jeg blev skudt i maven over, hvad du ikke ved.
Jeg fikk ei kule i magen fra det du ikke vet.

Hans nigerianske chauffør blev skudt i hånden ved episoden.
Arbeidernes nigerianske sjåfør ble drept i hendelsen.

Han bliver skudt i 1853 af California Rangers.
Han blir drept i 1853 av California Rangers.

Statsadvokaten Alberto Nisman blev fundet død i sin lejlighed, skudt i hovedet, for omkring to uger siden.
Statsadvokat Alberto Nisman ble funnet død i sin egen leilighet med et skudd i hodet forrige søndag.

Han blev skudt i halsen og døde.
Han ble truffet i halsen og døde.

Statsadvokaten Alberto Nisman blev fundet død i sin lejlighed, skudt i hovedet, for omkring to uger siden.
Statsadvokat Alberto Nisman ble funnet død i sin egen leilighet med et skudd i hodet for drøyt to uker siden.

Bliver du skudt i aften, forsvinder jeg.
Blir du skutt i kveld, fordufter jeg.

Jeg blev skudt i brystet.
Jeg ble skutt i brystet.

Jeg blev skudt i armene, og tænkte, at det kunne jeg overleve.
Jeg ble truffet i armene, og tenkte at det kan jeg overleve.

Russ blev skudt i hånden.
Russ sa at han ble truffet i hånden.

Hvordan man bruger "skudt i" i en Dansk sætning

Og jeg er simpelthen så træt af at blive skudt i skoene, at jeg ikke er "ung" nok.

Teaser billede, antal folk, antal kommentarer, og antallet af visninger vises med hver Dribbble skudt i en lydhør gitter.

Markedet bliver skudt i gang af sortkrudtskytterne, som afpatruljerer markedspladsen.

Rummet emmede af både gensynsglæde og førstegangsspænding inden programmet blev skudt i gang af den altid seje Rikke Skovfoged som konferencier.

Dette års livreddersæson er veloverstået, og rekrutteringen til næste sæson er ved at blive skudt i gang.

Det har jeg til gengæld - og kan sige at min personlige følelse er at Henrik må være fuldstændigt skudt i roen.

Isen er brudt, og starten på et nyt liv er skudt i gang.

Optagelserne til en film om Oberst Stauffenberg, der blev skudt i denne gård i Berlin den 21.

At nørden, som ofte får skudt i skoene, at han/hun spilder tiden med en ligegyldig dyrkelse af gentagelser og fortiden, bliver dagens helt.

Sindssyg travl hverdag Kampagnen Tid til socialt arbejde blev skudt i gang på Socialrådgiverdage i slutningen af oktober.

Hvordan man bruger "skutt i, truffet i, drept i" i en Norsk sætning

Mann skutt i hodet Mannen som er skutt i Drammen, er skutt i hodet.

Kvinnen ble skutt i hode og bryst, mannen ble skutt i ryggen.

Hun ble truffet i hodet, men overlevde.

Dagbladet-journalist drept i CIA-komplott? – Nyhetsspeilet Dagbladet-journalist drept i CIA-komplott?

Han ble truffet i hoften, men overlevde.

Commodus ble ikke drept i arenaen i virkeligheten, men ble drept i garderoben.

Ingen elger skutt i januar. - Ingen elger skutt i januar.

Busspassasjerer drept i Ukraina - Nyheter – NRK Busspassasjerer drept i Ukraina 14.

Al-Qaida-leder drept i Jemen | Resett Al-Qaida-leder drept i Jemen 25.

Hizbollah-leder drept i Syria | ABC Nyheter Hizbollah-leder drept i Syria 13.