Hvad Betyder SKUFFELSEN på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• skuffelsen
• skuffelse

Eksempler på brug af Skuffelsen på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Vælg skuffelsen.
Velg skuffelse.

Skuffelsen blev vendt til glæde.
Skuffelse snudd til glede.

Jeg er åbenbart skuffelsen.
Det viser seg at jeg er skuffelsen.

Når skuffelsen har lagt sig,….
Når skuffelsen har lagt seg….

Jeg har også kendt skuffelsen.
Jeg har også opplevd skuffelser.

Eller skuffelsen over de pårørende.
Skuffelse hos de pårørende.

Vi skal have lagt skuffelsen bag os.
Vi må legge skuffelsen bak oss.

Skuffelsen var ikke til at bære.
Skuffelsen er ikke til å bære.

Stor var spændingen… og stor skuffelsen.
Stor spenning, og stor skuffelse.

Skuffelsen var ikke til at bære.
Skuffelsen var ikke til å bære.

Jeg kunne se skuffelsen i hans øjne.
Jeg kunne se skuffelsen i øynene hans.

Skuffelsen har aldrig været større.
Aldri har skuffelsen vært større.

Den svidende smerte overgår skuffelsen.
Brennende smerte fjerner skuffelsen.

Skuffelsen var stor hos fiskehandleren.
Skuffelsen er stor hos Markussen.

MacGil kunne se skuffelsen i hans ansigt.
MacGil kunne se skuffelse i hans ansikt.

Skuffelsen har været lige stor hver gang.
Skuffelsen er like stor hver gang.

Forventningen og skuffelsen voksede og voksede.
Forventningen og skuffelsen vokste.

Skuffelsen har været til at tage og føle på.
Skuffelsen har vært til å ta og føle på.

Du må ikke lade skuffelsen få dig til at opgive.
Ikke la skuffelsen hindre deg i å prøve.

Skuffelsen over at de ikke er sammen om det.
Og skuffelse over ikke å være der sammen med ham.

Hvordan man overlever skuffelsen hos mennesker.
Hvordan overleve skuffelsen hos mennesker.

Men skuffelsen var lige stor hver gang!
Skuffelsen er like stor hver gang!

Den, som bliver skuffet, er selv skyld i skuffelsen.
Den som blir skuffet, er selv skyld i skuffelsen.

Skuffelsen udtrykker sig i meningsmålinger.
Skuffelsen gjenspeiler seg også på meningsmålingene.

Frustrationen og skuffelsen kender vi alle.
Jeg kjenner frustrasjonen og skuffelsen til dem alle fire.

Det betyder, at kærligheden er stærkere end skuffelsen.
Dette betyr at kjærligheten er sterkere enn skuffelsen.

Vi beklager skuffelsen, men tak for din forståelse.
Vi beklager skuffelsen, men takk for forståelsen.

Renee nyder at se folk forsøge at skjule skuffelsen over-.
Renee elske å se folk prøve å skjule skuffelsen over-.

Jeg kan næsten høre skuffelsen i hendes stemme.
Jeg kunne nesten ane oppriktig skuffelse i stemmen hennes.

Jo højere vores forventninger og håb er, jo større er skuffelsen.
Jo høyere våre forventninger og håp, desto større skuffelse.

Hvordan man bruger "skuffelsen" i en Dansk sætning

Foto: Fyens Stiftstidende - Skuffelsen lyser ud af Jonathan Thøstesen efter nederlaget i finalen !

Skuffelsen stod malet på LTH-spillerne, da kampen var slut.

En slem blanding af glæde og stolthed fra One Directions fabeltastiske julekoncert og skuffelsen over det aflyste meet & greet.

De spillede godt ude mod Valencia, men jeg så dem hjemme i returopgøret, og der kom skuffelsen frem i mig.

I dag, ni et halvt år efter, er skuffelsen erstattet af begejstring.

Man kan imidlertid også ane vreden og skuffelsen hos dem, der nu har opdaget, at videoen er falsk.

Usædvanlig tropisk plante Aleksander, skoleeleven, har fundet de kødædende planter og bearbejder skuffelsen over deres størrelse.

Og hvis tordenvejret udeblev, var skuffelsen stor.

Han mente, at man skulle beskytte sig mod skuffelsen.

Skuffelsen var måske ekstra stor med det første Prince of Persia frisk i erindringen.

Hvordan man bruger "skuffelse, skuffelsen" i en Norsk sætning

Derfor blir det bare skuffelse igjen.

Skuffelse hot sex porno vert sin.

Uten rom for skuffelse eller djevelskap.

Thelma sin skuffelse var ikke liten.

Vår eneste skuffelsen var kveldens servering.

Dette til stor skuffelse for Nordkapp-samfunnet.

Skuffelsen var derfor stor etter turen.

Den andre skuffelse var den Mac'n'ost.

Til manges skuffelse overlevde Franco-regimet verdenskrigen.

Nei, den skuffelsen gikk fort over.