Hvad Betyder SKULLE SE DIG på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• skulle se deg
• fikk se deg
• bør se deg
• skulle sett deg
• skulle treffe deg

Eksempler på brug af Skulle se dig på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Du skulle se dig selv.
Du bør se deg selv.

Dine forældre skulle se dig nu.
Foreldrene dine burde sett deg nå.

Du skulle se dig selv.
Du skulle se deg selv.

Dine foraeldre skulle se dig nu.
Foreldrene dine skulle sett deg na.

Du skulle se dig selv.
Du skulle sett deg selv.

Jeg troede ikke, jeg skulle se dig.
Trodde aldri jeg skulle se deg igjen.

Du skulle se dig selv Max.
Du skulle sett deg selv.

Tænk, at jeg skulle se dig igen.
Jeg trodde ikke jeg ville få se deg igjen.

Du skulle se dig selv, Katie.
Du bør se deg selv, Katie.

Troede ikke, jeg skulle se dig igen.
Trodde ikke at jeg skulle se deg igjen.

Du skulle se dig selv lige nu.
Du skulle se deg selv nå.

Tænk, at jeg skulle se dig igen!
Jeg trodde jeg aldri kom til å se deg igjen!

Du skulle se dig selv, grønskolling.
Du skulle sett deg, grønnskolling.

Jeg troede aldrig, jeg skulle se dig igen.
Trodde aldri jeg fikk se deg igjen.

Men du skulle se dig selv i hovedet.
Men du skulle sett deg selv akkurat nå.

Vi troede aldrig vi skulle se dig igen.
Vi trodde ikke vi ville få se deg igjen.

Du skulle se dig selv fortælle om det.
Du burde sett deg selv fortelle om det.

Jeg troede, jeg ikke skulle se dig i et år.
Jeg trodde ikke jeg ville se deg på et år.

Du skulle se dig selv, når du er sammen med ham.
Du skulle se deg selv når du er sammen med ham.

Jeg troede aldrig, jeg skulle se dig her igen.
Jeg trodde ikke jeg ville se deg her mer.

Du vil skulle se dig over skulderen resten af dit liv.
Du kommer til å se deg over skulderen resten av livet.

Jeg havde aldrig troet, jeg skulle se dig i Dublin.
Jeg trodde ikke jeg skulle se deg i Dublin.

At jeg aldrig skulle se dig og Hannah igen.
Og at jeg aldri fikk se deg og Hanna igjen.

Jeg var bange for, at jeg aldrig skulle se dig igen.
Jeg var redd for at jeg aldri skulle se deg igjen.

Tænk, at jeg skulle se dig her. Sheri Holland.
Trodde aldri jeg ville se deg her. Sheri Holland.

Reed. -Hej. Jeg troede ikke, jeg skulle se dig igen.
Jeg trodde ikke jeg ville få se deg igjen. Reed? Hei.

Jeg troede ikke, jeg skulle se dig igen. Kom indenfor.
Trodde ikke jeg skulle se deg igjen. Kom inn.

Jeg havde aldrig troet, at jeg skulle se dig på knæ.
Jeg hadde aldri trodd jeg skulle se deg på ett kne.

Jeg troede aldrig, jeg skulle se dig her i det fine selskab.
Jeg trodde aldri jeg skulle se deg her i det fine selskap.

Så dør du af sult. Du skulle se dig selv.
Du sulter, du skulle sett deg selv.

Hvordan man bruger "skulle se dig" i en Dansk sætning

Du slog op med mig, fordi du sagde at du var ved at blive et vrag og at jeg ikke skulle se dig sådan.

Jeg havde aldrig troet, at jeg skulle se dig så… så stærk.” ”Du ved at jeg kan gøre det.

Jeg var glad for hun var vågnet, jeg havde savnet hende.. " Jeg håbede på aldrig at skulle se dig igen!

Jeg savner dig allerede og ikke at skulle se dig i en hel uge gør ondt.

For at være ærlig havde jeg ikke troet jeg skulle se dig igen.

Du er klar, sagde andre til mig, du skulle se dig selv, når du fortæller om det.

Måske du skulle se dig om efter et firma der ikke lever af at ..

Det var ikke min mening, at jeg ikke mere skulle se dig le.

Hvordan man bruger "skulle se deg, fikk se deg" i en Norsk sætning

Det var første gangen jeg skulle se deg etter ulykken.

Det er altså ikke spørsmål om politiet skulle se deg - de ser deg.

Likevel kjenner jeg tap over at jeg ikke fikk se deg igjen.

Jeg trodde aldri jeg skulle se deg spille mot en bot, og ikke vite hvem som ville vinne, sier kommentatoren til ukraineren.

Kanskje du skulle se deg om etter noen kamerater som har mer vett på å ta vare på hverandre ?

Husker så godt første gang jeg fikk se deg og holde deg.

Trodde ikke vi skulle se deg igjen på en stund.

Du ville jeg skulle se deg i øynene, forme deg og gi deg et navn.

Og jeg maktet ikke å skulle se deg så redd.

Hadde ALDRI trodd jeg skulle se deg i sånne farger og mønstre!