Hvad Betyder SNEG på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• snek
• lurte
• smøg
• sneket
• sneik
• sniker
• snike

Eksempler på brug af Sneg på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Du sneg dig ud!
Du sneik deg ut!

Jeg hørte, at de sneg sig ind.
Jeg hørte dem snike seg inn.

Han sneg sig ind.
Han sneik seg inn.

Ja. Sidst men ikke mindst tak til alle fans, der har købt billetter eller sneg sig ind, købte en sang eller downloadede den.
Takk til alle fans som har kjøpt billett eller sneket seg inn…- Ja.- Den var fin… kjøpt eller lastet ned en låt.

Jeg sneg mig ikke ind.
Jeg snek meg ikke inn.

Jeg har fundet den, der sneg sig rundt om huset.
Jeg fant synderen som har sneket seg rundt huset.

Du sneg dig ud ad bagdøren.
Du lurte deg ut bakveien.

Foråret sneg sig ind…….
Våren sniker seg inn….

Du sneg det i hende, ik'?
Du lurte den i henne, ikke sant?

Dette sultne gadebarn så brødet og sneg sig langsomt langs væggen hen mod det.
Dette sultende gatebarnet så brødet og smøg seg sakte langs veggen mot det.

Hvem sneg du dig ud til i nat?
Hvor smøg du deg ut i natt?

Så du sneg dig ud?
Du sniker deg ut,?

Du sneg dig ind ad bagdøren!
Jeg så deg snike deg inn bakveien!

En tanke sneg sig ind!
En tanke sniker seg inn!

Han sneg sig ud og mødtes med Angela.
Han snek seg ut og møtte Angela.

Jeg så, han sneg sig bort før.
Jeg så ham snike seg ut.

Jeg sneg det med ud til denne dag.
Jeg lurte den med, kun for denne dagen.

Så du gik ud og sneg dig til et skud på ham.
Så du lurte deg ut og skjøt ham.

De sneg den ind, jeg ved ikke hvordan.
De snek den inn, jeg vet ikke hvordan.

Hvorfor sneg du dig omkring?
Hvorfor snek du deg rundt?

Vi sneg ikke det her ind for ingenting.
Jeg sneik ikke inn disse to for ingenting.

Eleverne sneg sig ud for at ryge.
Folk som sniker seg bort for å røyke.

Jeg sneg mig ind og satte akvariet under juletræet.
Jeg sniker meg inn og setter akvariet under treet.

Natskyggen, du sneg i mig, virker ikke mere, Sally.
Belladonnaen du lurte i meg har sluttet å virke, Sally.

Så sneg jeg mig om bord, mens du så til motoren.
Så lurte jeg meg inn mens du jobba med motoren.

Og jeg sneg mig ikke ind på Dem.
Og jeg sneik meg ikke innpå deg.

Sneg du dig ikke ind til Nixons anden datters bryllup?
Snek du deg ikke inn på Nixons andre datters bryllup?

Sådan sneg han sig til millionerne.
Slik lurte han til seg millioner.

Jeg sneg mig ovenpå med min maskinpistol,-.
Jeg snek meg ovenpå med min maskinpistol,-.

Men jeg sneg mig ud for at møde ham.
Jeg snek meg ut for å treffe ham.

Hvordan man bruger "sneg" i en Dansk sætning

Mon nogen ville opdage hvis man sneg en Aperol Spritz med? Øster Farimagsgade 2C, 1353 København K.

Temperaturen sneg sig op på 20 grader, og så måtte ryttere og ledere overgive sig til solen.

Han sneg sig til at købe skitøj billigt på nettet, men han “glemte” lige at fortælle mig om det.

Desuden er der lavet noget med, at den eksterne sneg kører i længere tid ad gangen, og den interne snegl står for den endelig dossering.

Anklageren fortæller, at de to mænd sneg sig ind på indvandrerne og betjentene, og de skød dem på tæt hold.

Altid sneg han sig sky langs Husvæggene og saas speidende op og ned ad Gaden, inden han forlystede sin Næse.

Her sneg en enkelt islænding sig ind, hvor Danmark også var repræsenteret med en 20.

Der sneg sig også en lille eftermiddagssnack ind mellem dagens træning og aftensmaden.

Else og jeg havde hurtig fået nok rock-flimmer, Vi undgik et rockshow og sneg os ad en bagvej ned på gaden igen.

Jeg havde egentlig 2 grunde til at løbe, men der sneg sig en 3.

Hvordan man bruger "snek, lurte" i en Norsk sætning

Det andre forsøket snek seg utenfor.

Hvordan fungerer det, lurte hun på.

Ballen snek seg like over tverrliggeren.

Aktiv basseq lurte disse til 17hz!

Der lurte han oss alle lidt.

Overalt lurte enda mer fryktinngytende krokodilleslektninger.

Han lurte vel ingen med solbrillene.

Det snek seg like utenfor krysset.

Var det vinden som lurte meg?

Men nei, værgudene lurte oss der.